Lade App herunter
educalingo
chalreada

Bedeutung von "chalreada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHALREADA AUF PORTUGIESISCH

chal · re · a · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALREADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chalreada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHALREADA

ambreada · barreada · calabreada · calcorreada · campereada · chilreada · correada · enseada · enteada · freada · goleada · lacreada · lambareada · lembreada · meada · nomeada · potreada · seada · sofreada · teada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALREADA

chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas · chalotinha · chalrado · chalrar · chalreador · chalreadura · chalrear · chalreio · chalreta · chalrice · chalrote · chalupa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHALREADA

bateada · bobeada · cabeceada · cacheada · cancheada · charqueada · cumeada · encumeada · enleada · estropeada · geada · pajeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · semeada · tropeada · veada

Synonyme und Antonyme von chalreada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALREADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chalreada · chalreada · dicionário · informal · flexão · dechalrear · falar · conversar · trovar · português · ruído · vozes · muitas · pessoas · falando · simultaneamente · gralhada · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · aulete · palavras · chá · casca · vaca · couro · chã · dentro · espera · fora · frade · chadeiro · louro · porta · vozearia · confusa · falamriem · mesmo · tempo · principalmente · crianças · nome · feminino · portal · chal · singular · plural · chalreadas ·

Übersetzung von chalreada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHALREADA

Erfahre, wie die Übersetzung von chalreada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chalreada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalreada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chalreada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chalet
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shut up
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chalreada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chalreada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chalreada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chalreada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chalreada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalreada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalreada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chalreada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chalreada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chalreada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalreada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chalreada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chalreada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chalreada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chalreada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalreada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chalreada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chalreada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chalreada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μιλήστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalreada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chalreada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chalreada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalreada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALREADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalreada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalreada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalreada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALREADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalreada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalreada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta hortense, da fam. das liliáceas. (Fr. echalotte) * *Chalotas*, f. pl. Prov. O mesmo que chalocas. *Chalotinha*, f.(V.chalota) * *Chalrar*, v. i. (e der.)O mesmo quechalrear, etc. *Chalreada*,f.Ruído simultâneo demuitas vozes. Falario.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALREADA CHAMADA CHALREADA, s. f. — Chalrear + ada. Vozeria, ruído confuso de vozes de muitas pessoas que, ao mesmo tempo, falam e riem, principalmente crianças ou pessoas de voz muito aguda; gralhada; pipilar de muitos ...
3
Quando é Impossível Dizer Adeus
chuletas regadas a vinho, graspa, trigo velho, rum e erva-mate, além de acompanhado de intensa chalreada. Clarice parecia algemada à mãe. Rodrigo observava atentamente, campeando um momento de distração para se aproximar e lhe ...
Sergio Trouillet
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CHALREADA — Vozearia confusa de muitas pessoas que falam e riem ao mesmo tempo, principalmente de crianças ou de pessoas de voz muito aguda. CHAPARIÁ — Conjunto de chapas ou folhas de metal que guarnecem um objeto  ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que chalreada. CHALREAR, o. i. Falar muito, animada e alegremente; pairar; tagarelar. Produzir sons semelhantes ao i] "•>-.• falar: 'Deitado á sombra gostosa, ouvindo o tom da .i ; 1 1 que chalreava brincando, ia Amadis relendo a  ...
6
A Portuguese-English Dictionary
shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A mentira vital
Uma chalreada de passaros saudava o despertar de Pan. Aos poucos, o brilho da lampada ia desfazendo-se na tonalidade luminosa que vinha enchendo o quarto. E então, mais calmo, foi-se lembrando de como nascera aquelle Amor, ...
Henrique de Vasconcellos, 1897
8
Marques: historia d'um persequido
... do sen tempo, esquecidas pelas suas almas ; evocava, encostando o guarda- chuva ás fidalgas balaustradas de estilo, toda a passada, chalreada vida d'esta carcassa em que elles pousavam agora os olhos desolados da sua desolação.
Afonso Lopes Vieira, 1903
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chalrar, v. i. (e der.) o mesmo que chal- rear, ele. Chalreada, f. ruído simultâneo de muitas vozes; falario. (De ahalrear). * ChalreadOr, adj. que chalreia. (De chal- rcar). Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Chalreada, ohalreadura, e. /., chalreio, s. m. sivâdo m., ftrad, bob /., kivaiiichyo /. pl. Chalupa, s. f. ekkâthî tarâiiiderh n. Chalybeado, a. lohagun misrit. Chamada, s. f. flpaunem п., hadkan /.; — em voz alta: ulo, kulo (tu. Sal.), pftd т., kukrâtyo/. pl.;  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalreada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chalreada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE