Lade App herunter
educalingo
chué

Bedeutung von "chué" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHUÉ AUF PORTUGIESISCH

chu · é


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chué kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUÉ

chuchurrear · chuchuzeiro · chucro · chucrute · chuça · chuçada · chuçar · chuço · chuços · chuetar · chufa · chufador · chufar · chufear · chufista · chula · chularia · chulata · chuleadura · chulear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHUÉ

Josué · Zimbabué · arué · bocué · bué · cacaué · crué · détraqué · habitué · jaqué · parqué · piqué · plaqué · quinqué · saqué · sué · taué · titué · · xué

Synonyme und Antonyme von chué auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHUÉ» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chué» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHUÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chué · desenxabido · insulso · ordinário · pífio · reles · chué · dicionário · informal · estar · desanimado · cansado · forças · graça · vontade · nada · preguiça · português · apoucado · magro · trajado · arranjado · bras · liso · simples · aulete · ruim · qualidade · livro · desleixado · desalinhado · roupa · aparência · não · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · também · xué · composição · bandeiras · países · eduardo · mazza · borges ·

Übersetzung von chué auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHUÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von chué auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chué auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chué» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中卫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chué
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chue
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chue
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chué
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chue
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chué
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chue
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chue
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chue
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chue
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chue
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chue
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chue
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chue
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chue
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chue
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chue
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chué

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chué
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chué».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chué auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chué in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chué im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Milagre Chué:
A temática do marginalizado, essência de João Antônio, é aqui explicitada de maneira irônica e fantástica através da contraposição de duas personagens pertencentes a dois estratos sociais diferentes, estratos estes que se ...
João Antônio, 2013
2
Chaves de um sucesso
Dona Neves Nome original: Dona Nieves Nome completo: Neves Frias de Limão Aguado Intérprete: María Antonieta de las Nieves Frases características: "Que, que, que, como?", "Chué, chué, chué, chué, chuééééh!" (chorando), "Tche, tche ...
Pablo Kaschner, 2006
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
II, cap. 56. CHUÉ, s. (Dozy pensa que esta palavra ëd'origem arabe. Nos paizes arabes emPfega-se hoje o termo chueíge ou chugeh, que é propriamente o diminutivo de chai, musa, como um adverbio no sentido de Meo, um pouco. Se Dozy ...
Domingo Vieira, 1873
4
Xianwen Shu
§fi&§%%$fi3§%% }Alas ! }the whole empire } punishments Do not anxiously. chué chay . me ; kiaou chay laou ; chué chay kiaou chay ea; chué chay te; kiaou chay hiung; chué chay kié fififi nsesnn }the simple silent : }the artful IOII ; }the simple ...
‎1823
5
A dictionary of the Chinese language
Lang ungifig to saunter about any where. U To walk or pl'0grE!l_ with a quick motion. The appearance of walking quickly, \I To he overturned, or to fall loathe ground. To pass over;“to surpass. \ HO, or Chué. To go with rapidity. fH. To walk or go ...
Robert Morrison, 1823
6
Revista do Archivo Público Mineiro
Chué — Nome de um sitio do mun . de Januaria, (margens do rio Sâo Francisco) . Ao reptil ou chelonio, a tartaruga do matto Ilotemys hilaril) davam também os indígenas o nome de chué (porque ainda devagar). Em tupi, o adjectivo chué ...
7
Chinese and English Dictionary
H0, To rend, to split open; % Chm}; Unintelligent, dull, to gns;r,"lo excite; to bear, peer} ic c I -V 1* if chué 'k6, a stupid. plan.' jflfi cliué-king, the dull tl\orn;'\ dc my wife. 12!: chué sfng,_a dull ta mind.;1{l; g chué peih, a bad Q0 writer.;f:l'; i chué ...
Walter Henry Medhurst, 1842
8
Os tambores estão frios: herança cultural e sincretismo ...
Não quero que o povo fala Que o ovo tem duas gema É chué, chué E chué, chué Paulo aceita a recomendação e "muda de sistema", tirando um ponto de bizarria: Quando eu vim praqui abaxo Ramo verde balanço Todo ramo que caía Eu ...
Edimilson de Almeida Pereira, 2005
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
segunda ediçâo de seu Dicionario, diz : da mulher que leva poucas sayas, que nao façâo boa roda, ou roupas mui cingi- das ao corpo, dizem chulamente, que vai chué. Estamos, portante, diante de um termo de origem du- vidosa, sujeito ás  ...
10
Gaucho na historia e:
Analogicamente, podemos citar a palavra chué, que alguns derivam também do tupi, mas que «aparece o têrmo nesta língua geral do Brasil e também no árabe» , conforme ensina o acatado filólogo SILVEIRA BUENO, em seu Tratado de ...
Propício da Silveira Machado, 1966

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chué im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La 5e Fête d'El Chué, à Bourlon, ce sera dimanche prochain !
Pour la cinquième fois, l'association Mémoire et patrimoine organise une nouvelle édition de la fête d'El Chué. Bourlon va fêter une cinquième fois son ... «La Voix du Nord, Mai 13»
2
As charges e a dor
A tragédia ocorrida na madrugada do último domingo em Santa Maria, Rio Grande do Sul, é maior do que julga nossa filosofia chué. Não fazemos ideia de ... «Yahoo, Jan 13»
3
Silvério Pessoa canta Reginaldo Rossi em festa 'de carnaval', em …
... e vocal) e Silvério Pessoa (voz) entram na brincadeira e assumem os apelidos Gaiman, Asdrúbal Chué, Edy Monkey e Augusto Silva durante a performance. «Globo.com, Mai 12»
4
Recife Antigo tem programação cultural eclética neste fim de semana
... e vocal) e Silvério Pessoa (voz) entram na brincadeira e assumem os apelidos Gaiman, Asdrúbal Chué, Edy Monkey e Augusto Silva durante a performance. «G1.com.br, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chué [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE