Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chusmar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHUSMAR AUF PORTUGIESISCH

chus · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUSMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chusmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs chusmar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CHUSMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chusmo
tu chusmas
ele chusma
nós chusmamos
vós chusmais
eles chusmam
Pretérito imperfeito
eu chusmava
tu chusmavas
ele chusmava
nós chusmávamos
vós chusmáveis
eles chusmavam
Pretérito perfeito
eu chusmei
tu chusmaste
ele chusmou
nós chusmamos
vós chusmastes
eles chusmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chusmara
tu chusmaras
ele chusmara
nós chusmáramos
vós chusmáreis
eles chusmaram
Futuro do Presente
eu chusmarei
tu chusmarás
ele chusmará
nós chusmaremos
vós chusmareis
eles chusmarão
Futuro do Pretérito
eu chusmaria
tu chusmarias
ele chusmaria
nós chusmaríamos
vós chusmaríeis
eles chusmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chusme
que tu chusmes
que ele chusme
que nós chusmemos
que vós chusmeis
que eles chusmem
Pretérito imperfeito
se eu chusmasse
se tu chusmasses
se ele chusmasse
se nós chusmássemos
se vós chusmásseis
se eles chusmassem
Futuro
quando eu chusmar
quando tu chusmares
quando ele chusmar
quando nós chusmarmos
quando vós chusmardes
quando eles chusmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chusma tu
chusme ele
chusmemosnós
chusmaivós
chusmemeles
Negativo
não chusmes tu
não chusme ele
não chusmemos nós
não chusmeis vós
não chusmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chusmar eu
chusmares tu
chusmar ele
chusmarmos nós
chusmardes vós
chusmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chusmar
Gerúndio
chusmando
Particípio
chusmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHUSMAR


abismar
a·bis·mar
achusmar
a·chus·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
enchusmar
en·chus·mar
enresmar
en·res·mar
entusiasmar
en·tu·si·as·mar
esmar
es·mar
exorcismar
e·xor·cis·mar
gasmar
gas·mar
gosmar
gos·mar
lesmar
les·mar
lismar
lis·mar
marasmar
ma·ras·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
prismar
pris·mar
sesmar
ses·mar
sismar
sis·mar
usmar
us·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUSMAR

churrasqueira
churreu
churré
churriado
churrião
churrigueresco
churro
chus
chusma
chusmado
chuspa
chusqueia
chuta
chutador
chutar
chute
chuteira
chuto
chuva
chuva-de-oiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHUSMAR

aforismar
alesmar
aporismar
atorresmar
cataplasmar
desacismar
dessesmar
empasmar
emplasmar
encataplasmar
ensimesmar
espasmar
fantasmar
galicismar
grosmar
miasmar
neologismar
prasmar
quaresmar
sofismar

Synonyme und Antonyme von chusmar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUSMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chusmar chusmar dicionário português chusma guarnecer marinhagem tripular informal tripulantes navio conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjuga gerúndio chusmando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional chusmo chusmas chusmaconjugação portugueses porto editora léxico konjugacio portugala verbub verb portugiesische konjugationstabelle chusme chusmasse nós chusmemos chusmássemos chusmarmos vós chusmeis chusmásseis chusmardes priberam chusmarchusmar sabia pode consultar qualquer

Übersetzung von chusmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUSMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von chusmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chusmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chusmar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chusmar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chusmar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chusmar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chusmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chusmar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chusmar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chusmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chusmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chusmar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chusmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chusmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chusmar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chusmar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chusmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chusmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chusmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chusmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chusmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chusmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chusmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чусмар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chusmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chusmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chusmar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chusmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chusmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chusmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUSMAR»

Der Begriff «chusmar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chusmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chusmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chusmar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chusmar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUSMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chusmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chusmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CHUSMÁDO , p. pass, de Chusmar. P. Per. i.e. 2. Próvido de chusma : *• embarcaçâo ebus- шЛа?* " armada m/ii beta çtusmada. Barros. chusmar , v. at. Fornecer o navio de chusma. Cauto, 4. 6. y. ** gente de que se chus- nidrio as nossas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Algunsmo- dernos thamao a esta Provincia Schuster* Chusmar hurra gale Prover huma gate dc chusma. Trtremem , ou navem Tongam remigibus munire, ( io, iviy itum ) (Cattvando hum grande uumcro de gc rite , de que se Chusmar ao as ...
Rafael Bluteau, 1727
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Churiime, s. m. moisture, juice of plants, fruits, &c. fat or sobstance of meat. Ctiusma, s. f. the whole crew of .sla>c.s in a galley ; also the whole crew of any ship; also crowd, throng, press, multitudes. Chusmar, v. a. ex. Chusmar tiu- rna gale, ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
196. chusmar` esquipar. eTRlPUDlÁDO. p. p. de Tripudiar: ‹‹ bailes -. n TRIPUDIÀNTE, p. pres. de Tripudiar. TRIPUDIÁR, v. n. Bailar batendo com os pés, ou dando sapateadas. Dinis, Dityramb. TRIPUDIO , s: rn. Baile . dança.I sapateada.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
4 Churma , s. f. chiourme 9 équipage composé de forçats} -I - Churria o r s. m, espèce de chariot Cburome , s. т. (V. Cho- rume) jus de la -Viande Chusma, s. fi. V. Charma Chusmar , v. a. équiper de chiourme - Chusmado , adj. m . da , f. partie.
‎1812
6
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
DECRETO 12° Este Concílio he informado, e vê por experiencia as desordens, que se tem no chusmar das gales, de que nascem muitas injustiças, e offensas de nosso Senhor, porque muitas pessoas innocentes de culpas se metem nellas,  ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Chusmado , p, p. de chusmar. C/iusmar , v. a. (Naut.) forne- cer a embarcaqáo de gente de Kr- v'lCO. Ctmsura , s. f. ( ant. ) clauzura. Ciará, s. f. ( Geog. ) provincia do Brazil. Ciática, s. f. ( Anat. ) gotta , que vem á cabeça do femur, e cavidade ...
‎1821
8
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
... matáráo 23 , vinte e cinco legoas da Ilha da Madeira , e se levantara com ella , entrando na Bahia da mesma Ilha : pa- gando-se-lhe o valor dos Mouros captivos , que fi- cariáo pata chusmar as gales. M Autbentieo. Vide 161 2,. Agosto 2,1.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1806
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Chusmar, I, 339. Chusura, I, 24. Chuva, I, 8. Chuvediço, a, I, '33. Chuviscar, I, 333 . Chuvoso, I, 8. Cicatrisar, I, 24. Ciciar, I, 298. Cidade, I, 164- Cidadella, I, 171 nota. Cidreiia. I, 155. Cilada, I, 15. C'dha, I, 36. Cimo e Cima, I, 111. Cinco, I, 8.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.plus) *Chusma*, f. Tripulação. Grande quantidade. Montão. Rancho. * Mús. Conjunto das vozes de umcôro. (Do lat. celeusma) *Chusmar*, v.t.Des. Guarnecerde marinhagem. (De chusma) *Chuta!*,interj. O mesmo que caluda! * Chuva*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUSMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chusmar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Más denuncias por el peligro de la rotonda
Por chusmar: 20:45. 11.08.2014. Otra rotonda más que tendrán que modificar muchas veces(a base de accidentes),hasta que logren que funcione..., después ... «El Periódico de Aragón, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chusmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chusmar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z