Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enchusmar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCHUSMAR AUF PORTUGIESISCH

en · chus · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCHUSMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enchusmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enchusmar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENCHUSMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enchusmo
tu enchusmas
ele enchusma
nós enchusmamos
vós enchusmais
eles enchusmam
Pretérito imperfeito
eu enchusmava
tu enchusmavas
ele enchusmava
nós enchusmávamos
vós enchusmáveis
eles enchusmavam
Pretérito perfeito
eu enchusmei
tu enchusmaste
ele enchusmou
nós enchusmamos
vós enchusmastes
eles enchusmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enchusmara
tu enchusmaras
ele enchusmara
nós enchusmáramos
vós enchusmáreis
eles enchusmaram
Futuro do Presente
eu enchusmarei
tu enchusmarás
ele enchusmará
nós enchusmaremos
vós enchusmareis
eles enchusmarão
Futuro do Pretérito
eu enchusmaria
tu enchusmarias
ele enchusmaria
nós enchusmaríamos
vós enchusmaríeis
eles enchusmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enchusme
que tu enchusmes
que ele enchusme
que nós enchusmemos
que vós enchusmeis
que eles enchusmem
Pretérito imperfeito
se eu enchusmasse
se tu enchusmasses
se ele enchusmasse
se nós enchusmássemos
se vós enchusmásseis
se eles enchusmassem
Futuro
quando eu enchusmar
quando tu enchusmares
quando ele enchusmar
quando nós enchusmarmos
quando vós enchusmardes
quando eles enchusmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enchusma tu
enchusme ele
enchusmemosnós
enchusmaivós
enchusmemeles
Negativo
não enchusmes tu
não enchusme ele
não enchusmemos nós
não enchusmeis vós
não enchusmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enchusmar eu
enchusmares tu
enchusmar ele
enchusmarmos nós
enchusmardes vós
enchusmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enchusmar
Gerúndio
enchusmando
Particípio
enchusmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENCHUSMAR


abismar
a·bis·mar
achusmar
a·chus·mar
chusmar
chus·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
enresmar
en·res·mar
entusiasmar
en·tu·si·as·mar
esmar
es·mar
exorcismar
e·xor·cis·mar
gasmar
gas·mar
gosmar
gos·mar
lesmar
les·mar
lismar
lis·mar
marasmar
ma·ras·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
prismar
pris·mar
sesmar
ses·mar
sismar
sis·mar
usmar
us·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCHUSMAR

enchiqueirador
enchiqueirar
enchocalhação
enchocalhador
enchocalhar
enchoçar
enchoiriçar
enchorrar
enchoupado
enchouriçado
enchouriçar
enchova
enchumaçamento
enchumaçar
enchumaço
enchumarrar
enchumbado
enchumbar
enchumbeirar
enciclia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENCHUSMAR

aforismar
alesmar
aporismar
atorresmar
cataplasmar
desacismar
dessesmar
empasmar
emplasmar
encataplasmar
ensimesmar
espasmar
fantasmar
galicismar
grosmar
miasmar
neologismar
prasmar
quaresmar
sofismar

Synonyme und Antonyme von enchusmar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCHUSMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enchusmar enchusmar dicionário informal português léxico priberam língua portuguesa chusma encher gente portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional enchusmo enchusmasdefinição porto editora acordo ortográfico portuguese verb conjugated tenses infinitivo participio enchusmado gerundio enchusmando create word find puzzle simple present tense only this rimas citador rima abismar alesmar cismar crismar entusiasmar aulete algazarras malta endiabrada enchusmava pelos arrabaldes ribeiro batalha sombras urban chinga enchmen encho enchoke enchubbed enchuga enchulado enchuletiao enchusar enciente não definido tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações dicionárioweb navios enchusmados classe gramatical palavras letras apalabrados resmunhar enchumbar

Übersetzung von enchusmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCHUSMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enchusmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enchusmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enchusmar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填补
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Llenarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To fill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enchusmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enchusmar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enchusmar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enchusmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enchusmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enchusmar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enchusmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enchusmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enchusmar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enchusmar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enchusmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enchusmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enchusmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enchusmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enchusmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enchusmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enchusmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enchusmar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enchusmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enchusmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enchusmar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enchusmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enchusmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enchusmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCHUSMAR»

Der Begriff «enchusmar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.561 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enchusmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enchusmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enchusmar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enchusmar auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ENCHUSMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enchusmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enchusmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Prov. trasm.Pôrsemuito pesado, por se molhar. Perder a elasticidade (a pelota). * *Enchusmar*, v.t. Encher de gente: os navios iam enchusmados. ( Dechusma) *Enchymose*, (qui) f. O mesmo que ecchymose. *Enciclia*, f. Ondulação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enchoiriçar. enchova (ô), s. f.: anchova (ô). enchumaçamento, s. m. enchumaçar, v. enchumbar, v. enchusmar, v. enciclia, s. f. encíclica, s. f. enciclico, adj. enciclopédia, s. f. enciclopédico, adj. enciclopedismo, s. m. enciclopedista, s. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: enchova»-pretas. enchovinha, s. /. enchumaçamento, s. m. enchumaçar, v. enchumaço, s. m. enchumbamento, s. m. enchumbar, v. enchumbcirar, 8. enchusmar, V. enciclia, s. j. encíclica, *. j. encíclico, adj. enciclopédia, s. j. enciclopédico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
O diamante verde: novela
Longe, o toré repisava ardentemente um batuque capaz de enchusmar, num só minuto, o samba mais distante e mais deserto, resmalhado á distancia por favor das brizas levianas. - - Realmente Alesio fôra, com o amasio de Felicia, passar ...
Almachio Diniz, 1910
5
Vila Rica das queimadas
Cunhantã vai enchusmar em riba. Pega da primeira, leva dela, atira na praia. Faz do festejo na bariquita da bichinha. Pode contar de certeza. Cunhantã nenhuma vai resistir. O Chico Triba levou da mesma igualhação. E veja a pavulagem, ...
Paulo Jacob, 1976
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cnchoirifar. enchova (<f), s. f.: anchova (6). enchumacamento, s. m. enchumacar, v. enchumbar, v. enchusmar, v. enciclia, s. f. enciclica, s. f. enciclico, adj. enciclopedia, s. f. enciplopedico, adj. enciclopedismo, s. m. enciclopedista, s. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
anchova. enchumaçar, p. enchumarrar, p. enchumbar-se, p. rj'l. enchusmar, p. ... ència, sut', nom. enciclia, f. encíclica, f. encíclico, adj. enciclopedia, enciclopedia, f. enciclopédico, adj. enciclopedismo, т. enciclopedista, 2 ge'n.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enchusmado, part. de * Enchusmar, v. t. encher de gente: «...os navios iam enchusmados . . .» (De chusma). * Encirrar, v. t. (e der.) o mesmo que acirrar, etc. Encobertas, f. pi. *;ls i~>o, (loc. adv.) ás occultas, clandestinamente. Cf. Filinto, Vida ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enchusmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enchusmar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z