Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dessesmar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSESMAR AUF PORTUGIESISCH

des · ses · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSESMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dessesmar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dessesmar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESSESMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessesmo
tu dessesmas
ele dessesma
nós dessesmamos
vós dessesmais
eles dessesmam
Pretérito imperfeito
eu dessesmava
tu dessesmavas
ele dessesmava
nós dessesmávamos
vós dessesmáveis
eles dessesmavam
Pretérito perfeito
eu dessesmei
tu dessesmaste
ele dessesmou
nós dessesmamos
vós dessesmastes
eles dessesmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessesmara
tu dessesmaras
ele dessesmara
nós dessesmáramos
vós dessesmáreis
eles dessesmaram
Futuro do Presente
eu dessesmarei
tu dessesmarás
ele dessesmará
nós dessesmaremos
vós dessesmareis
eles dessesmarão
Futuro do Pretérito
eu dessesmaria
tu dessesmarias
ele dessesmaria
nós dessesmaríamos
vós dessesmaríeis
eles dessesmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessesme
que tu dessesmes
que ele dessesme
que nós dessesmemos
que vós dessesmeis
que eles dessesmem
Pretérito imperfeito
se eu dessesmasse
se tu dessesmasses
se ele dessesmasse
se nós dessesmássemos
se vós dessesmásseis
se eles dessesmassem
Futuro
quando eu dessesmar
quando tu dessesmares
quando ele dessesmar
quando nós dessesmarmos
quando vós dessesmardes
quando eles dessesmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessesma tu
dessesme ele
dessesmemosnós
dessesmaivós
dessesmemeles
Negativo
não dessesmes tu
não dessesme ele
não dessesmemos nós
não dessesmeis vós
não dessesmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessesmar eu
dessesmares tu
dessesmar ele
dessesmarmos nós
dessesmardes vós
dessesmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessesmar
Gerúndio
dessesmando
Particípio
dessesmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESSESMAR


abismar
a·bis·mar
alesmar
a·les·mar
atorresmar
a·tor·res·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
enresmar
en·res·mar
ensimesmar
en·si·mes·mar
entusiasmar
en·tu·si·as·mar
esmar
es·mar
exorcismar
e·xor·cis·mar
gasmar
gas·mar
lesmar
les·mar
lismar
lis·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
prismar
pris·mar
quaresmar
qua·res·mar
sesmar
ses·mar
sismar
sis·mar
usmar
us·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSESMAR

dessemelhável
dessensibilização
dessensibilizado
dessensibilizador
dessensibilizante
dessensibilizar
dessentir
dessepultar
dessepulto
dessequioso
desserviçal
desserviço
desservido
desservidor
desservir
desses
dessexuação
dessexuado
dessexualizar
dessexuar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESSESMAR

aforismar
amarasmar
aporismar
cataplasmar
chusmar
desacismar
empasmar
emplasmar
encataplasmar
enchusmar
espasmar
fantasmar
galicismar
gosmar
grosmar
marasmar
miasmar
neologismar
prasmar
sofismar

Synonyme und Antonyme von dessesmar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSESMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dessesmar dessesmar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português sesm aria desfazer divisão sesmarias língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional dessesmo dessesmasdicionário analógico criativo primeiro analogias internet definições aulete digital

Übersetzung von dessesmar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSESMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von dessesmar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dessesmar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessesmar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dessesmar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De ellos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To say
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dessesmar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dessesmar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dessesmar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dessesmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dessesmar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dessesmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dessesmar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dessesmar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dessesmar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dessesmar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dessesmar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dessesmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dessesmar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dessesmar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dessesmar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dessesmar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dessesmar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dessesmar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dessesmar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om te sê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dessesmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dessesmar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dessesmar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSESMAR»

Der Begriff «dessesmar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 133.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dessesmar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dessesmar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dessesmar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dessesmar auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «DESSESMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessesmar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessesmar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenão é serviçal. Que desserve. Cf. Filinto, D.Man.,III,19. *Desserviço*, m. Mau serviço. (De des... + serviço) *Desservidor*,m. Aquelle que desserve. *Desservir* , v. t. Fazer desserviço a. (De des... + servir) * *Dessesmar*, v.t. Desfazer a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Desliar . LIBERTINAGEM Meretriz: Gança (ant.). patrajona (gir.) . LIMITES Dessesmar. Deslindar. Lindar. Linda. Estremar. Estremas. Estremadura. Extremo . Raia. Raiar. Raiano. Fronteiras. Fronteiriço. Fronteirar. Limitrofe. Confins. Confinante.
Ruy Barbosa, 1969
3
Obras completas de Rui Barbosa
uMn'Es Dessesmar. Deslindar. Lindar. Linda. Estremar. Estremas. Estremadura. Extremo. Raia. Raiar. Raiano. Fronteiras. Fronteiriço. Fronteirar. Limitrofe. Confins. Confinante. Confinar. Divisas. Divisória. Divisciro. Sesmaria. Sesmar. Sêsmo.
Ruy Barbosa, 1969
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESSESMAR, v. t. Fazer que o que estava sesmado deixe de o estar; desfazer a divisão de terrenos de sesmarias. DESSEXUADO, adj. e p. p. Que não tem sexo; assexuado: «Resta da poderosa trindade dos três gémeos da corrupção, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dessesmar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dessesmar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z