Bedeutung von "cientificar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CIENTIFICAR AUF PORTUGIESISCH

ci · en · ti · fi · car

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIENTIFICAR

Cientificar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cientificar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CIENTIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cientifico

tu cientificas

ele cientifica

nós cientificamos

vós cientificais

eles cientificam

Pretérito imperfeito

eu cientificava

tu cientificavas

ele cientificava

nós cientificávamos

vós cientificáveis

eles cientificavam

Pretérito perfeito

eu cientifiquei

tu cientificaste

ele cientificou

nós cientificamos

vós cientificastes

eles cientificaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cientificara

tu cientificaras

ele cientificara

nós cientificáramos

vós cientificáreis

eles cientificaram

Futuro do Presente

eu cientificarei

tu cientificarás

ele cientificará

nós cientificaremos

vós cientificareis

eles cientificarão

Futuro do Pretérito

eu cientificaria

tu cientificarias

ele cientificaria

nós cientificaríamos

vós cientificaríeis

eles cientificariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cientifique

que tu cientifiques

que ele cientifique

que nós cientifiquemos

que vós cientifiqueis

que eles cientifiquem

Pretérito imperfeito

se eu cientificasse

se tu cientificasses

se ele cientificasse

se nós cientificássemos

se vós cientificásseis

se eles cientificassem

Futuro

quando eu cientificar

quando tu cientificares

quando ele cientificar

quando nós cientificarmos

quando vós cientificardes

quando eles cientificarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cientifica tu

cientifique ele

cientifiquemosnós

cientificaivós

cientifiquemeles

Negativo

não cientifiques tu

não cientifique ele

não cientifiquemos nós

não cientifiqueis vós

não cientifiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cientificar eu

cientificares tu

cientificar ele

cientificarmos nós

cientificardes vós

cientificarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cientificar

Gerúndio

cientificando

Particípio

cientificado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYME VON «CIENTIFICAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cientificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

avisar · comunicar · informar · inteirar

ÜBERSETZUNG VON CIENTIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cientificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cientificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cientificar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Científico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To scientify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Russisch: scientificize
• Portugiesisch: cientificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Französisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mengetahui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khoa học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Marathi: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: scientificize
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scientificize

10 BÜCHER, DIE MIT «CIENTIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cientificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cientificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gramática em Exercícios

Seguem tal regência avisar, certificar, notificar, cientificar, prevenir. Observe que a construção incluiu dois objetos diretos de forma inadequada. Pode-se usar o “ lhe e retirar o de seguinte ou manter o de e substituir o lhe por o ou a.

Paiva; Marcelo, 2013

Direito Constitucional - Esaf - 9ª Edição

Ele não pode suprir a omissão legislativa, apenas reconhecê-la e cientificar o órgão legislativo sobre sua inadimplência. Resposta: Alternativa C. a) b) c) d) e) a) Pública e os servidores. 312 Direito Constitucional I Esaf ELSEVIER.

Barchet,gustavo

Gramática Objetiva da Língua Portuguesa

Avisar, informar, prevenir, certificar, cientificar, proibir São normalmente transitivos diretos e indiretos, admitindo duas construções: Avisei o gerente do problema. Avisei ao gerente o problema. Observações 1a) A pessoa pode ser objeto ...

Aquino,renato

Direito Civil em Exercício

Basta cientificar o devedor, paraque este saibaa quem,doravante, teráde pagaras obrigações. Secredor não cientificar o devedor,acessão de crédito continuará sendo válida; todavia, elanão será eficaz contrao devedor. Quer dizerque, se o ...

Carlos E. Elias de Oliveira, 2013

A correção na frase

«CIENTIFICAR» "Cientificar" constrói-se como os sinonimos "avisar", "informar", " prevenir": "Cientificar-se alguém de alguma coisa". A regencia correta aparece nos seguintes exemplos, tomados ao "Dicionário de Verbos e Regimes" de ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Escrever certo: coleção

REGÊNCIA DE: "CIENTIFICAR" — "Cientificar" constrói-se como os sinônimos " avisar", "informar", "prevenir": "Cientificar-se alguém de alguma coisa". A regência correta aparece nos seguintes exemplos, tomados ao "Dicionário de Verbos e ...

Aires da Mata Machado Filho, 1966

Português fora das gramáticas

Enquanto as duas construções conviverem na língua, resta aos mais escrupulosos a escolha da solução indiscutivelmente correta: o médico atendeu ao chamado. * * * O verbo cientificar pertence, quanto à regência, ao mesmo grupo de ...

Aires da Mata Machado Filho, 1964

Manual de redação e estilo

Cientificar. Regências. 1 — Cientificar alguém: Antes de mudar o projeto, é preciso cientificá-los. 2 — Cientificar alguém de alguma coisa: O governo cientificou o país das mudanças na Previdência. I Venho cientificá-lo da nossa decisão.

Eduardo Martins, 1997

Nossa língua em letra e música

Vc-T.' O que se disse até agora a respeito de informar se aplica também quando se empregam os verbos avisar, cientificar e notificar. É possível avisar (ou cientificar/notificar) algo a alguém ou avisar (ou cientificar/notificar) alguém de algo.

Pasquale Cipro Neto, Rico Lins, 2003

O Farol No Rim Do Mundo

Quanto à chegada do navio que viria substituir os guardas, ele estava informado de tudo. Com efeito, o diário do farol encontrado no alojamento fizera-o cientificar-se de tudo o que lhe interessava; a mudança dos 91 Capítulo VIU ...

JULIO VERNE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIENTIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cientificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Governo se reúne com empresários para apresentar carteira de …

... da Fieac, Assur Mesquista, neste momento de rumores negativos que o país está vivendo, é importante o governo cientificar os empresários sobre a situação ... «Agência de Notícias do Acre, Okt 15»

De acordo com decisão do Supremo Tribunal Federal, Emenda …

Na proclamação do resultado do julgamento foi afirmado que, por maioria de votos, a Corte decidiu cientificar ao Poder Legislativo que o STF afirmou, com ... «Jornal Jurid, Okt 15»

Fim dos jabutis abre novo capítulo para Medidas Provisórias

Foi recebida com compreensível entusiasmo a decisão do plenário do STF, tomada no dia 15 de outubro, ao julgar a ADI 5.127. A Corte decidiu cientificar o ... «Consultor Jurídico, Okt 15»

Legislativo não pode incluir em lei de conversão matéria estranha a …

Contudo, o Tribunal decidiu cientificar o Congresso Nacional de que a prática é incompatível com a Constituição Federal. Amicus curiae. O julgamento teve ... «Olhar Direto, Okt 15»

Prefeitura abre processo contra mais de 150 por calçadas irregulares

A medida se fez necessária devido ao esgotamento das tentativas de cientificar os autuados por meio de notificação postal ou presencial. “Muitas vezes nos ... «Midia News, Okt 15»

Prefeitura abre processo contra mais de 150 proprietários com …

O edital de notificação foi publicado na data de ontem no Diário Oficial n° 726. A medida se fez necessária devido ao esgotamento das tentativas de cientificar ... «ExpressoMT, Okt 15»

Cerca de 80% das empresas compareceram ao Mutirão Fiscal

"Nós atuamos juntamente com todos os procuradores do Estado, buscando dar soluções aos débitos judicializados, além do caráter pedagógico em cientificar ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»

BOA DISSONANTE

A medida se fez necessária devido ao esgotamento das tentativas de cientificar os autuados por meio de notificação postal ou presencial. A reunião da CPI da ... «Diário de Cuiabá, Okt 15»

IEPTB-MT e CRAMT terão sistema gratuito de cancelamento de …

O Instituto enviou ofício às 77 serventias de protesto do Estado para cientificar da nova ferramenta. As normas de serviço já permitiam que no Estado o ... «O Nortão Jornal, Sep 15»

Casal de Sabino é preso em Urupês acusado de tráfico de drogas

... sendo conduzidos à Delegacia de Polícia Civil, onde o Delegado, Dr. Sérgio Augusto Ugatti Durão, após cientificar-se dos fatos ratificou a voz de prisão dada ... «Regiao Noroeste, Aug 15»