Lade App herunter
educalingo
conloiar

Bedeutung von "conloiar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONLOIAR AUF PORTUGIESISCH

con · loi · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONLOIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conloiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONLOIAR

aboiar · ajoiar · apoiar · arroiar · assaloiar · boiar · comboiar · desapoiar · engoiar · goiar · jiboiar · poiar · troiar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONLOIAR

conjuntural · conjura · conjuração · conjurado · conjurador · conjurante · conjurar · conjuratório · conjuro · conjúgio · conloio · conluiadamente · conluiado · conluiar · conluio · Connor · connosco · cono · conocárpio · conocer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONLOIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Synonyme und Antonyme von conloiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONLOIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

conloiar · conloiar · dicionário · português · prov · mesmo · conluiar · aulete · palavras · conhoscer · conibos · cônica · conicar · conicidade · conicina · conico · cônico · conídeos · conídia · conídio · conidióforo · conidrina · conífera · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · infinitivo · participio · conloiado · gerundio · conloiando · create · word · find · puzzle · simple · present · tense · only · this · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · dicionárioweb · classe · gramatical · transitivo · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · lóia · palavra · compartilhar · descubra · descrição · dicionarios · lingua · galega · seminario · magariños · negreira ·

Übersetzung von conloiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONLOIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von conloiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von conloiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conloiar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conloiar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Conllego
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To confuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

conloiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conloiar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

conloiar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

conloiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conloiar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

conloiar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk mengelirukan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conloiar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conloiar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼동하기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conloiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conloiar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

conloiar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

conloiar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conloiar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conloiar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zmylić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conloiar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conloiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conloiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conloiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conloiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conloiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conloiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONLOIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conloiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conloiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conloiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONLOIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conloiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conloiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... de unir, se hão de conloiar por duas razões que salião aos olhos de claras c evidentes : a primeira he para se desforrarem do pouco caso que * faz de tão nobre, e necessária classe, a segunda para fazerem enterrar outra vez o fantasma ...
Portugal. Cortes, 1822
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deconjurar) * *Conloiar*, v.t.Prov. O mesmoque conluiar. * *Conloio*, m.Prov. O mesmoque conluio: «eu diria quem davaoexemplo dos conloiose veniagas». Camillo, Cav. em Ruinas, 61. *Conluiadamente*,adv. Com conluio. Por conluio.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A religião da razão
... quando he testo- ficado uniformemente por uma multidaõ de testemunhas collocadas em diversos lugares -, e tempos , que não podiam conloiar-se por um interesse còmmum, nem tinham razão alguma para tios enganar , naõ pode deixar ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
4
Diário do governo: 1822
... fechadas, passos retrógrados, e huma lei má ressingindo barbara, para crear hum monstruoso monopólio! O mal commum faz unir os homens; os Negociantes de crto sc hão de unir, se hão de conloiar por duas razões , que saltão aos ...
5
Mosaico
Se algum malevolo pois se attrever a conloiar- se, e fazer o trafico de anfião, fazendo lorchadas para fora, e se deixar corromper com campsias recebidas occultament.8, examinado, q. seja, será agarrado, e junto com hum Officio, será ...
6
Revista do Arquivo Público Mineiro
... que puze- rão em execução : que para demoralla, e frusta Ha esgotara todos os meios, que ponde por em pratica o Executado, chegando finalmente a conloiar-se com o procurador de huma Martins, herdeira habilitada do falecido testador ...
Arquivo Público Mineiro, 1913
7
Revista do Archivo publico mineiro...
... Gonçalves o demandarão, e conseguirão sentença, que puzerão em execução: que para demoralla, e frustalla esgotara todos os meios, que poude por em pratica o Executado, chegando finalmente a conloiar-se como procurador de huma ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, Jose Pedro Xavier da Veiga, Augusto de Lima, 1913
8
Gazeta de Lisboa
... com tanto que Ic prendesse ao mesmo tempo o feu infâme accusadi.r , para Ihe atalhar os meios de se conloiar com aquelies , que se siis» peita haverem sido complices com elle nefla conspiraçso ; para impcdillo de se au- sentar, quando ...
Paul Groussac, 1830
9
Declaracion copiosa de la dotrina cristiana
dignado de venir a elta cala, y conloiar con vuestra piedad , a quien tan desconsolado y atemos risado está como yo? RespondiorEl Espintu-Sá- to,que procedo del Padre y del Hijo,y tengo c6 ellos una misma potestad;y vengo a dezirte.que.
Roberto Bellarmino, 1623
10
Vida y milagros del ... Padre de los pobres Santo Tomas de ...
Si ay algún libro en clmundo ,dize cite Autor.quc pueda conloiar alaftigido,ayijdai :alquccmpic- , ça à ferujr a Dios,y à los que fe hallan aproucchados , efte queofrez со en loe hechos,y dichos dcTÓM AS Varón fan> tif»imo,lo es con excclencia ...
Miguel Bartolomé Salom ((O.S.A.)), Benito Aste ((O.S.A)), Imprenta Real (Madrid), 1670
REFERENZ
« EDUCALINGO. Conloiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/conloiar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE