Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coobrigar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COOBRIGAR AUF PORTUGIESISCH

co · o · bri · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COOBRIGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coobrigar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs coobrigar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS COOBRIGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu coobrigo
tu coobrigas
ele coobriga
nós coobrigamos
vós coobrigais
eles coobrigam
Pretérito imperfeito
eu coobrigava
tu coobrigavas
ele coobrigava
nós coobrigávamos
vós coobrigáveis
eles coobrigavam
Pretérito perfeito
eu coobriguei
tu coobrigaste
ele coobrigou
nós coobrigamos
vós coobrigastes
eles coobrigaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu coobrigara
tu coobrigaras
ele coobrigara
nós coobrigáramos
vós coobrigáreis
eles coobrigaram
Futuro do Presente
eu coobrigarei
tu coobrigarás
ele coobrigará
nós coobrigaremos
vós coobrigareis
eles coobrigarão
Futuro do Pretérito
eu coobrigaria
tu coobrigarias
ele coobrigaria
nós coobrigaríamos
vós coobrigaríeis
eles coobrigariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu coobrigue
que tu coobrigues
que ele coobrigue
que nós coobriguemos
que vós coobrigueis
que eles coobriguem
Pretérito imperfeito
se eu coobrigasse
se tu coobrigasses
se ele coobrigasse
se nós coobrigássemos
se vós coobrigásseis
se eles coobrigassem
Futuro
quando eu coobrigar
quando tu coobrigares
quando ele coobrigar
quando nós coobrigarmos
quando vós coobrigardes
quando eles coobrigarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
coobriga tu
coobrigue ele
coobriguemosnós
coobrigaivós
coobriguemeles
Negativo
não coobrigues tu
não coobrigue ele
não coobriguemos nós
não coobrigueis vós
não coobriguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
coobrigar eu
coobrigares tu
coobrigar ele
coobrigarmos nós
coobrigardes vós
coobrigarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
coobrigar
Gerúndio
coobrigando
Particípio
coobrigado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COOBRIGAR


abrigar
a·bri·gar
arrigar
ar·ri·gar
brigar
bri·gar
desabrigar
de·sa·bri·gar
desbarrigar
des·bar·ri·gar
desembarrigar
de·sem·bar·ri·gar
desnarigar
des·na·ri·gar
desobrigar
de·so·bri·gar
destrigar
des·tri·gar
embarrigar
em·bar·ri·gar
enrodrigar
en·ro·dri·gar
esbarrigar
es·bar·ri·gar
esmadrigar
es·ma·dri·gar
estrigar
es·tri·gar
intrigar
in·tri·gar
irrigar
ir·ri·gar
lobrigar
lo·bri·gar
lombrigar
lom·bri·gar
obrigar
o·bri·gar
perigar
pe·ri·gar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COOBRIGAR

coobação
coobar
coobrigação
coobrigado
coocorrência
coocupante
cookie
cool
coonestação
coonestador
coonestar
cooperação
cooperado
cooperador
cooperante
cooperar
cooperativa
cooperativado
cooperativismo
cooperativista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COOBRIGAR

afadigar
ameigar
arraigar
castigar
desligar
digar
fatigar
fumigar
fustigar
instigar
interligar
investigar
ligar
litigar
mastigar
mendigar
mitigar
obligar
profligar
vigar

Synonyme und Antonyme von coobrigar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COOBRIGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coobrigar coobrigar dicionário informal português flexão decoobrigado coobrigado obrigado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam portal coobriguemos coobrigueis coobriguem coobrigasse coobrigasses coobrigássemos coobrigásseis coobrigassem coobrigares coobrigarportuguese verb conjugated tenses verbix presente coobrigo coobrigas coobriga nós coobrigamos eles coobrigam perfeito tenho tens coobrigadocoobrigar conjugação conjuga gerúndio coobrigando particípio passado nossa grátis veja centenas milhares outras palavras linguee cedente retiver risco referente créditos negociados continua prestar informações sobre esses central word games contêm encontrar para como draw something

Übersetzung von coobrigar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COOBRIGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von coobrigar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coobrigar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coobrigar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共同义务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coobrigar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To co-operate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम दायित्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التزام مشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общее обязательство
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coobrigar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ বাধ্যবাধকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obligation commune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanggungjawab bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeinsame Verpflichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一般的な義務
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반적인 의무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo ngoperasikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩa vụ chung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான கடமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य बंधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Işbirliği yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impegno comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólny obowiązek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальне зобов´язання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obligație comună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή υποχρέωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algemene verpligting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam förpliktelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felles forpliktelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coobrigar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COOBRIGAR»

Der Begriff «coobrigar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coobrigar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coobrigar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coobrigar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coobrigar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COOBRIGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coobrigar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coobrigar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... autoinstrução coautor coedição extraescolar infraestrutura plurianual semiaberto semianalfabeto semiesférico semiopaco Exceção: o prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o: coobrigar, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
2
EXAME DE CERTIFICAÇÃO ANBIMA CPA-20 - TEORIA
... CGPCou pelaSPC; II – atuarcomoinstituição financeira, salvonoscasosexpressamenteprevistos nestaResolução; III – realizar operações de crédito com suas patrocinadoras; IV –prestar fiança, aval, aceiteou coobrigar- se dequalquerforma; ...
LILIAN GALLAGHER, LUIZ GONZAGA FILHO, GERALDO MARINHO, 2013
3
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... Plurianual Semiaberto Semianalfabeto Semiesférico Semiopaco Exceção: o prefixo co aglutina-se em geral com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o: coobrigar, coobrigação, coordenar, cooperar, cooperação, cooptar, ...
Rodrigo Barros Leal
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... contribuir contristar controlar controverter contundir conturbar convalescer convalidar convelir convencer convencionar convergir conversar converter convidar convir conviver convocar convulsar convulsionar coobrigar coonestar cooperar ...
Bolognesi,joão
5
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Constituem exceções os verbos coordenar, coobrigar, coocupar, cooficiar, covariar e seus derivados como: coordenação, coobrigação, coocupante, cooficiante e covariação. contra - com hífen antes de vogal, h, re s: contra- almirante, ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
6
Annaes
Tôdas as emprêsas que estiverem operando em condições que permitam coobrigar-se com as mesmas uma instituição financeira não serão prejudicadas e poderão continuar a operar com os "carnets"; aquelas emprêsas que não tiverem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
7
As garantias bancárias nos contratos internacionais
... a assinatura do contrato que celebrarão com o exportador, geralmente denominado "contrato comercial" ou "negociação", ao envolvimento de um terceiro que tenha suficiente cobertura, financeira e que aceite se coobrigar ao pagamento, ...
Henry Lesguillons, Luiz Olavo Baptista, José Alexandre Tavares Guerreiro, 1985
8
Organização de emprêsas: e métodos aplicados ao comércio e à ...
Uma companhia de crédito, financiamento e investimentos pode aceitar 15 vezes o seu capital e reservas livres, o que equivale a dizer coobrigar-se no resgate das letras de câmbio emitidas pela creditada. Assim sendo, uma financeira com ...
9
Anais da Câmara dos deputados
... de suas funções e utilizando- se dos recursos do Fundo de Investimento Imobiliário: I - conceder empréstimos, adiantar rendas futuras aos quotistas ou abrir créditos sob qualquer modalidade; D - prestar fiança, aval, aceite ou coobrigar-se ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Essa unanimidade se impõe entre outros motivos intuitivos porque se identifica no caso uma circunstancial atfectio societatis e ninguém pode ser obrigado, por vontade de quem quer que seja, a coobrigar-se numa construção dessa ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coobrigar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coobrigar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z