Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cornamenta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORNAMENTA AUF PORTUGIESISCH

cor · na · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORNAMENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cornamenta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORNAMENTA


Moimenta
Moi·men·ta
amenta
a·men·ta
doce-de-pimenta
do·ce·de·pi·men·ta
ementa
e·men·ta
escarmenta
es·car·men·ta
experimenta
ex·pe·ri·men·ta
fardamenta
far·da·men·ta
ferramenta
fer·ra·men·ta
impedimenta
im·pe·di·men·ta
jumenta
ju·men·ta
menta
men·ta
máquina-ferramenta
má·qui·na·fer·ra·men·ta
ossamenta
os·sa·men·ta
palamenta
pa·la·men·ta
peixe-pimenta
pei·xe·pi·men·ta
pimenta
pi·men·ta
salpimenta
sal·pi·men·ta
tormenta
tor·men·ta
varrimenta
var·ri·men·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORNAMENTA

corna
cornaca
cornaça
cornada
cornado
cornadura
cornagem
cornal
cornalão
cornalheira
cornalhuda
cornalina
cornamusa
cornante
cornar
cornaria
cornáceas
corne
corneação
corneador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORNAMENTA

assenta
benta
cinquenta
enta
frigimenta
imprenta
magenta
noventa
oiro-pimenta
oitenta
penta
placenta
polenta
presidenta
quarenta
sessenta
setenta
tenta
urdimenta
venta

Synonyme und Antonyme von cornamenta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORNAMENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cornamenta cornamenta wordreference significados discusiones dicionário informal official wiki team fortress objeto cosmético para todas clases cinta cafe cuernos reno priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino wikcionário corno mesmo cornadura obtida http wiktionary index title=cornamenta oldid= categoria inglés horns animal antlers ciervo cuckold marido poner somebody velazquez® spanish oxford dictionaries

Übersetzung von cornamenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORNAMENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von cornamenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cornamenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cornamenta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cornamenta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De color
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cornamenta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cornamenta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cornamenta
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cornamenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cornamenta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cornamenta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cornamenta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cornamenta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안 토라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornamenta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cornamenta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cornamenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cornamenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cornamenta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cornamenta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cornamenta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cornamenta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cornamenta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cornamenta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cornamenta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cornamenta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cornamenta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cornamenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORNAMENTA»

Der Begriff «cornamenta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cornamenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cornamenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cornamenta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cornamenta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORNAMENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cornamenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cornamenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Exibe cornamenta liriforme envolvendo o disco solar o qual é rematado por um friso de seis serpentes solarizadas de feitura estilizada. Na peruca tripartida estriada posta-se uma serpente sagrada em posição frontal, um tanto erodida.
Marie Louise Bastin, 1999
2
Língua portuguesa: reflexões lusófonas
l'entour)”,13 “Veinte con sesenta, o sepultura o cornamenta”,14 “Marido velho e mulher nova, ou corno ou cova”, “Ninguém é tão tolo quanto um velho tolo”, “La vecchiaia è una grave soma”,15 “Mal que não tem cura é velhice ou loucura”, “ An ...
‎2006
3
Alimentación Del Venado Cola Blanca
Las de la parte delantera de la cabeza se encuentran entre los ojos y la cornamenta. Las tarsales se encuentran en la parte exterior baja de las piernas traseras. La esencia es liberada cuando el venado rosa la vegetación al caminar .
Roque Gonzalo RamíRez Lozano, 2012
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot
Almudena Grandes, Las edades de Lulú. cornamenta S. efecto de llevar cuernos la persona, sufrir la infidelidad de la pareja. «Ante las mismas narices de Matías se cocinó el guiso de su cornamenta.» Jose-Vcente Torrente, Los sucesos de ...
Delfin Carbonell Basset, 2002
5
El Instructor
Se ven algunos, sin duda de mucha edad, con muchas puntas agrupadas al fin de cada rama, por lo que le dan el nombre de corona real, ó mas propiamente cornamenta real. En el venado, corso y demas especies semejantes ...
6
Cazadores Bajo Ataque
Decidí investigar... en cuanto más me acercaba más peculiar y distinto a los alrededores se veían las ramas, hasta que alestar prácticamente sobre de ellas me di cuenta que eran la cornamenta de mi venado! Había pasado prácticamente ...
Lic. Viviano Villarreal Cueva
7
Símbolos en el arte cristiano. Breve diccionario ilustrado
... que con dicho número se está expresando la enseñanza de que el Señor vino a salvar a gente de todas las naciones, razas y pueblos del mundo. CIERVO Venado macho, que se distingue por su cornamenta (la hembra no tiene cuernos ).
Teodoro Úzquiza Ruiz
8
Relatos para Adultos Inmaduros
Siempre le imaginé con unas fortísimas patas decabrayuna cornamenta de siéntate y no te menees. –Bueno, ya está bien detanta ofensa.Yo adquiero el estilo que meda laganay para veniraeste garitocompren derá usted que noiba avenir de ...
Virginia Cortés Moncó
9
Pura Fantasia
cornamenta en la casa. seguramente eran trofeos cinegéticos de venados y otros animales de cornamenta. Todos los días ordeñaban frente a la finca, a una burrita bonita y nos daban su leche caliente, disque para darle en la madre a la ...
Güicho El Chicho, 2012
10
Cuentos de Grimm
Durante largo rato estuvo indecisa la victoria, hasta que, al fin, el ciervo hundió la cornamenta en el cuerpo de su adversario, éste se desplomó con un horrible rugido, y fue rematado por el ciervo a cornadas. El sastre, que había asistido, ...
Hermanos Grimm

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORNAMENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cornamenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resumen temporada 2014/2015 del Colonia: cornamenta con …
La temporada del equipo de Stöger se puede definir con una única palabra: estabilidad. Apoyados en la figura goleadora de Anthony Ujah, el Colonia ha ... «VAVEL.com, Jun 15»
2
'Horns', cornamenta de goma
Por otro, Aja no tiene claro si la citada cornamenta es una fuerza del bien o del mal o, mejor dicho, cambia de opinión entre escenas según lo que le convenga ... «El Periódico, Jun 15»
3
Detienen a una red que robaba trofeos de caza
Entre los efectos recuperados por los agentes hay 50 kilos de cuernos de ciervo y 20 cabezas de trofeos a las que se les arrancaban la cornamenta para ser ... «Diario Córdoba, Mai 15»
4
Polémica por manipulación de cornamenta de toro
El Ayuntamiento de Mérida, por medio del Departamento de Espectáculos y Diversiones Públicas, inició un procedimiento administrativo en contra de la ... «Unión Yucatan, Feb 15»
5
Aparcen decenas de ciervos decapitados en Boca de Huérgano, Leon
... apunta a que esta masacre es obra de futivos. Aprovecharon que los animales estaban atrapados en la nieve para darles caza y arrancarles la cornamenta. «rtvcyl.es, Feb 15»
6
El ciervo que cazaban los neandertales
Se trata de una especie de ciervo europeo muy poco conocida, pues hasta ahora sólo se habían encontrado algunos restos de su cornamenta en dos ... «El Mundo, Dez 14»
7
¿Cuándo una Cornamenta es un trofeo?
NUEVO LAREDO.- En la ciudad hay muchos aficionados a la cacería del venado cola blanca y de hecho es considerada por los amantes de la cacería a nivel ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Dez 14»
8
Rescatan un ciervo de Doñana atrapado en Sanlúcar
Los vecinos alarmados ante los posibles daños que podía provocar el ciervo, un macho con una importante cornamenta, tanto a las personas como a los ... «La Voz Digital, Nov 14»
9
Los gamos de Terra Natura, al final de su proceso de escoda
Además, hay que señalar que los cambios producidos en la cornamenta de los gamos guardan relación con el ciclo sexual de los machos y su actividad ... «La Opinión de Murcia, Jul 14»
10
Losantos: "Las encuestas consideran bien a la Reina porque ha …
Losantos: "Las encuestas consideran bien a la Reina porque ha llevado la cornamenta regia con cierto aplomo y una falta notable de dignidad". "Yo llevaría a ... «Periodista Digital, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cornamenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cornamenta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z