Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORREEIRO AUF PORTUGIESISCH

cor · re · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORREEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORREEIRO


areeiro
a·re·ei·ro
arreeiro
ar·re·ei·ro
baleeiro
ba·le·ei·ro
bateeiro
ba·te·ei·ro
boleeiro
bo·le·ei·ro
cadeeiro
ca·de·ei·ro
cafeeiro
ca·fe·ei·ro
candeeiro
can·de·ei·ro
carneeiro
car·ne·ei·ro
ceeiro
ce·ei·ro
colmeeiro
col·me·ei·ro
femeeiro
fe·me·ei·ro
freeiro
fre·ei·ro
manteeiro
man·te·ei·ro
meeiro
me·ei·ro
merceeiro
mer·ce·ei·ro
peeiro
pe·ei·ro
penteeiro
pen·te·ei·ro
poleeiro
po·le·ei·ro
veeiro
ve·ei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORREEIRO

corrediço
corredinha
corredio
corredoira
corredoiro
corredor
corredor-real
corredora
corredoura
corredura
correento
corregedoiro
corregedor
corregedoria
corregedouro
corregente
correger
corregesco
corregência
corregimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORREEIRO

banheiro
bicho-do-areeiro
brasileiro
centeeiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
geeiro
granjeeiro
janeiro
loureiro
lumeeiro
mineiro
obreeiro
parceiro
pardeeiro
pinheiro
primeiro
terceiro

Synonyme und Antonyme von correeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORREEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

correeiro correeiro dicionário português aquelle vende correias outras obras coiro correia wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete corredoiro corredor corredora mestre corredoura corredura correento correferir correga corregedoiro corregedor léxico conceitos definições sobre vários temas porto editora acordo ortográfico palavras palavra avô havia começado ensinar

Übersetzung von correeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORREEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von correeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von correeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corredero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़ीनसाज़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سراجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

седельное снаряжение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

correeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিন রাখার ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sellerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sattlerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馬具
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마구 제조업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saddlery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghề làm yên ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saraçlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rymarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

седільне спорядження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șelărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαγματοποιία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Saddlery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sadel-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saddlery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORREEIRO»

Der Begriff «correeiro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORREEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História do Rio Grande do Sul para Jovens
O primeiro serviço do correeiro é o preparo da lonca, que é o couro depois de eliminados todos os pêlos. - Posso experimentar? - pediu Salatino. - Pode, patrãozinho, mas é preciso ter um pouco de prática. Depois de muito esfregar o couro, ...
Roberto Fonseca
2
Contos
E ele vinha saber do trabalho e tomava uma banca para admirar a perícia do correeiro... As paisagens d 'après nature, já se sabe, adiadinhas para o largo futuro. Na ocasião, muito mais o preocupava, d'après nature, um desenho de figura.
Raul Pompeia, 2013
3
Coleção das leis
... a 7$ 5:124*000 12 Foguistas, a 7* 30:744*000 1 Correeiro-cortador de obra, a 9* 3:294*000 1 Correeiro-forTador, a 7$ 2:562*000 3 Correeiros-pospontadores, a 6$ 6:588*000 2 Pintores, a 7* 5:124*000 129:299*250 Z7 — Xupeotoria de ...
Brazil, 1971
4
Um dia de cólera
de quarenta e dois anos Felipe García Sánchez, inválido da 3.a companhia, o seu filho — sapateiro de profissão — Pablo Policarpo García Vélez, o atafoneiro Antonio Maseda, o correeiro Manuel Remón Lázaro e Francisco Calderón, ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
5
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Uma carruagem, por exemplo, era o produto total dos trabalhos de um grande número de artesãos independentes, como segeiro, seleiro, costureiro, serralheiro, correeiro, torneiro, passamaneiro, Vidraceiro, pintor, envernizador, dourador etc ...
Karl Marx, 2013
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Os cavallos e muares para a bateria d'e montanlià serão' förinecidos pelo Estado , quando a mesmo bateria estiver completamente organisáda. ._ _ § 8.° Os artifices que competem á bateria de montanha, qn'e` säo' tim selleiroe correeiro,  ...
Portugal, 1858
7
Arquivo de anatomia e antropologia
Face externa, '/3 superior, 1 soldado, 1 tatuado; 73 superior e médio, 1 serralheiro, 1 tatuado; '/3 médio, 1 serralheiro, 1 caldeireiro, 1 carroceiro, 1 correeiro, 1 ferreiro, 5 tatuados; 1/3 médio e inferior, 1 alfaiate, 1 carpinteiro, 1 correeiro, ...
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Foi perfeitamente alemào mandar-me a cara-metade do correeiro uma grande omelete e uma panela de barro cheia de leite, pelo que, porém. o homem nào aceitou pagamento," Arredores de Rio Pardo, RS, 1858 Robert Ave Lallemant ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Arquivo de anatomia e anthropologia
Face externa, 'h superior, 1 soldado, 1 tatuado; '/3 superior e médio, 1 serralheiro , 1 tatuado; i/3 médio, 1 serralheiro, 1 caldeireiro, 1 carroceiro, 1 correeiro, 1 ferreiro, 5 tatuados; <3 médio e inferior, 1 alfaiate, 1 carpinteiro, 1 correeiro, ...
10
Padräoes estruturais da lâingua portuguesa
tamborila nas folhas de tinhorão da chácara"; d) "o som estridulo de uma navalha que um amolador está afiando lá fora, à porta de um correeiro", vinculado pelo conectivo "e". Todos os membros da sequência caracterizam estruturas ...
Aloizio Manna, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORREEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aldina Duarte ao Cotonete: «Sou dos fados, não há nada a fazer»
Segundo a poetisa, o CD é um romance escrito em verso para as melodias do fado tradicional, como os fados 'Três Bairros', 'Marcha do Correeiro', 'Rosita', ... «Cotonete, Mai 15»
2
Novo álbum de Aldina Duarte reúne "Romance(s)" e é editado na …
O CD é um "romance escrito em verso para as melodias do fado tradicional", como os fados Três Bairros, Marcha do Correeiro, Rosita, Macau ou Mayer, entre ... «RTP, Apr 15»
3
A contabilidade e a tecnologia
Foi assim que perderam a função o ferrador, o ferreiro, o foleiro, o correeiro, o tanoeiro, o segeiro, o leiteiro, o petrolino, o posticeiro, o datilógrafo, entre outros ... «Portal Contábeis, Sep 14»
4
Maiores subidas nas exportações feitas à custa dos mercados …
Esta categoria, que é composta por artigos de correeiro, de viagem, bolsas e artefactos, está integrada na fileira do calçado e começou a sua ... «Público.pt, Feb 14»
5
António Zambujo edita primeiro álbum gravado ao vivo
Este não é o único tema tradicional que interpreta, um outro é a Marcha do Correeiro, de Alfredo dos Santos para o poema "Não me dou longe de ti", de Monge. «Renascença, Nov 13»
6
Estátua vida da Rainha Santa Isabel Dornes ganha 2º Lugar no …
... é popularmente chamado, Arte em Telha, Cestaria, Correeiro, vários tipos de rendas e crochet e outros tipos de artesanatos locais pelo atelier “Arte Criativa”. «Rostos, Sep 12»
7
Baixa Pombalina: quase 100 edifícios em mau estado
O Teatro Nacional, o Nicola e o último correeiro da Rua dos Correeiros são alguns dos exemplos. A área de intervenção do Plano de Pormenor da Baixa ... «Diário IOL, Jun 10»
8
Novo álbum de António Zambujo
Há referências à morna em "Não me deu longe de ti" de João Monge e Alfredo dos Santos na música tradicional do Fado Correeiro, e "Barroco tropical", letra ... «Jornal Hardmusica, Apr 10»
9
Lisboa: Último dos correeiros encerra na Baixa após 88 anos
A construção de um hotel na Baixa de Lisboa vai levar ao encerramento do último dos correeiros da zona, mas o artesão promete que vai manter a actividade ... «Diário Digital, Feb 09»
10
Museu da Cortiça da Fábrica do Inglês
... oficina transformadora, oficinas de serralharia, ferraria e de correeiro, casas da máquina e da prensa, centro de documentação, arquivo e reserva e oficina de ... «Guia da Cidade, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/correeiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z