Lade App herunter
educalingo
corroborar

Bedeutung von "corroborar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORROBORAR AUF PORTUGIESISCH

cor · ro · bo · rar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORROBORAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corroborar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs corroborar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CORROBORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu corroboro
tu corroboras
ele corrobora
nós corroboramos
vós corroborais
eles corroboram
Pretérito imperfeito
eu corroborava
tu corroboravas
ele corroborava
nós corroborávamos
vós corroboráveis
eles corroboravam
Pretérito perfeito
eu corroborei
tu corroboraste
ele corroborou
nós corroboramos
vós corroborastes
eles corroboraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu corroborara
tu corroboraras
ele corroborara
nós corroboráramos
vós corroboráreis
eles corroboraram
Futuro do Presente
eu corroborarei
tu corroborarás
ele corroborará
nós corroboraremos
vós corroborareis
eles corroborarão
Futuro do Pretérito
eu corroboraria
tu corroborarias
ele corroboraria
nós corroboraríamos
vós corroboraríeis
eles corroborariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu corrobore
que tu corrobores
que ele corrobore
que nós corroboremos
que vós corroboreis
que eles corroborem
Pretérito imperfeito
se eu corroborasse
se tu corroborasses
se ele corroborasse
se nós corroborássemos
se vós corroborásseis
se eles corroborassem
Futuro
quando eu corroborar
quando tu corroborares
quando ele corroborar
quando nós corroborarmos
quando vós corroborardes
quando eles corroborarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
corrobora tu
corrobore ele
corroboremosnós
corroboraivós
corroboremeles
Negativo
não corrobores tu
não corrobore ele
não corroboremos nós
não corroboreis vós
não corroborem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
corroborar eu
corroborares tu
corroborar ele
corroborarmos nós
corroborardes vós
corroborarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
corroborar
Gerúndio
corroborando
Particípio
corroborado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORROBORAR

aboborar · alamborar · alomborar · assaborar · chorar · colaborar · decorar · demorar · dessaborar · elaborar · explorar · honorar · laborar · melhorar · morar · orar · reborar · reelaborar · roborar · valorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORROBORAR

corro · corroa · corroais · corroam · corroamos · corroas · corroboração · corroborante · corroborativo · corrodente · corroei · corroeis · corroem · corroemos · corroendo · corroer · corroera · corroeram · corroeras · corroerá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORROBORAR

adorar · afervorar · aprimorar · assessorar · comemorar · corar · desflorar · devorar · enamorar · evaporar · ignorar · implorar · incorporar · minorar · monitorar · namorar · piorar · rememorar · sorar · vigorar

Synonyme und Antonyme von corroborar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORROBORAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corroborar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORROBORAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corroborar · avigorar · comprovar · confirmar · fortalecer · reforçar · antonimo · regência · corroborar · dicionário · informal · português · confirma · conferir · confirmação · pron · obter · força · tornar · forte · este · priberam · corroborarcorroborar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · corroboro · corroboras · corrobora · léxico · aulete · ratificar · estudos · corroboram · teoria · adquirir · forças · fortificar · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · pesquisas · minha · tese · mesmo · rege · preposição · quando · bitransitivo · seja · pede · dois · wordreference · matching · entries · from · other · side · corroborate · confirm · back · underpin · argument · support · argumento · apoiar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugação · conjugar · antônimo · antônimos · opor · negar · enfraquecer · refutar · combalir · elanguescer · validar · poder ·

Übersetzung von corroborar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORROBORAR

Erfahre, wie die Übersetzung von corroborar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corroborar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corroborar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

证实
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corroborar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Corroborate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंडित कतना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подкреплять
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

corroborar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৃঢ় করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

confirmer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyokong
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erhärten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裏付けます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확실하게하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corroborate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm chứng cho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிபடுத்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बळकटी आणणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğrulamak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corroborare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potwierdzać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкріплювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corobora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβεβαιώνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevestig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corroborate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corroborar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORROBORAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corroborar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corroborar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corroborar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORROBORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corroborar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corroborar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dar corro: nao embara- çar: v. g. " ao toi го, e ao furioso dai-lhe o corro;'1'1 näo o atalheis. Sá Mir. Estrang. f. 101. §. Wó , roda, no meto de ham gräo corro de inimt - gos. Seg. Cerco de Diu , f. 279. CORROtiORAÇÂO , s. f. O acto de corroborar, ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Que corrobora: V. g'. remedios corroborantes. CORROBORAR , v. at. Fazer forte, fortalecer , enti|ar : v. g. corroborar o estomago ; fortificar, §. Dar forças. §. fig. Corroborar o aninu , as esperanzas , a opimao , л prova. Deduce,. Cbron. Prov. fol.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Epistemología da economia
Se interpretarmos "corroborar" como sinónimo de verificar com certeza mediante o método indutivo, Popper afirma ser isso impossível, tanto nas ciências naturais, quanto nas ciências sociais. Se por corroborar se entende uma verificação ...
Gabriel Zanotti, 1997
4
Manual de Redação Oficial dos Municípios
7. Convidar Convida-se alguém para alguma coisa: Convidei o diretor para a solenidade. 8. Corroborar Corrobora-se algo, e não com algo: As provas corroboram a tese da defesa. Errado: As provas corroboram com a tese da defesa. 9.
Paulo Flávio Ledur
5
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Quima Angó , óu , Quima quiáiQuatóva, , Curifiquilíla , ли riquíla , ou , Cubáca Corroborar aris% • l Corroborar ei¿ : , " Corroborar-se. '. : ici'' Corrompedor. , Corruptor , oris. Múca Cuchiríssa. ou , 4t^Af^f^f«olüD-^ .W e-vm£> CucuiquíssaV, ?
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
6
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
A quarta indicaçao confifte , em que fe faça a Quarta indica- diligencia para fe encontraren! remedios taes , que Sao* poílao repurgar os humores viciados, ^ corroborar as partes affectas ,• pode muito bem fucceder , ficar no Eftomago , depois ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Corroborado , a , p. p. de corroborar. Corroborante , adj. ( Med. ) que corrobora , dos remedios. Corroborar , v. a. ( Med. ) fazer forte , eurijar , fortificar , do es- tomago , dar forças : fig. das coi-; I tas. Corroborativo, adj. ( Med. ) que corrobora.
‎1818
8
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Quero dizer : Será o mesmo servir apenas para corroborar o facto, que apenas assegurar que elle não é uma ficção ? Será isto synonimia, ou involverá antilogia? Entrelenha- se o Annolador, ou quem quizer por elle, comeste quod- libelo; ...
Francisco Recreio, 1854
9
Crônica da casa assassinada
sempre foi muito discreto, e não ouvi dos seus lábios a menor frase que pudesse destruir ou corroborar as lendas que se adensavam em torno dos Meneses. Falou-me, é certo, uma vez.1' Uma única vez, e com a ds2: perdiam-se longe, ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
10
O Despotismo considerado nas suas causas e effeitos. ...
Parecia corroborar esta falsissima imputação o não serem` eles (salvo seu merecimento pessoal) nem os primeiros nem os mais assinalados Generais da Nação , como tais circunstancias dcviäo eisijir, e o serem eles mesmo: logo instalados ...
Portugal, Innocencio da ROCHA GALVÃO, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORROBORAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corroborar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Se intentan corroborar" las causas de la muerte del dirigente social
El fiscal penal de derechos humanos de Chaco, Francisco Turraca, anticipó que citará a nuevos testigos para determinar si la muerte del titular del movimiento ... «Página 12, Okt 15»
2
Fiscal busca "corroborar" causas de los golpes
El fiscal chaqueño Francisco Turruca aseguró que intentará "corroborar" en los próximos días si el dirigente social Ángel Verón murió como consecuencia de ... «Diario La Arena, Okt 15»
3
Un duro hueso para corroborar la mejoría del Carobels Cleba
Un duro hueso para corroborar la mejoría del Carobels Cleba. El conjunto leonés recibe a uno de los candidatos al título, Alcobendas, tras el gran parón por ... «leonoticias.com, Okt 15»
4
PP dice que EH Bildu debe "corroborar con hechos" sus palabras …
La secretaria general del PP vasco, Nerea Llanos, ha insistido en que EH Bildu debe "corroborar con hechos" sus declaraciones de rechazo a la violencia y, ... «eldiario.es, Okt 15»
5
El juez Velasco cita a otras 40 personas para corroborar la …
El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco ha citado a declarar en el marco del 'caso Púnica' a otras 40 personas que comparecerán como imputados y ... «El Mundo, Sep 15»
6
Centro Médico Militar impide corroborar si está Baldetti
El Sistema Penitenciario (SP) solicitó una exhibición personal a favor de la exvicepresidenta Roxana Baldetti, quien desde ayer se encuentra recluida en el ... «La Hora, Sep 15»
7
Video - Caso Chomnalez contrarreloj: deben corroborar la …
Video - Caso Chomnalez contrarreloj: deben corroborar la compatibilidad del ADN ... La Justicia debe corroborar la compatibilidad del ADN del acusado con el ... «Diario Veloz, Sep 15»
8
B ñez: Los datos van a corroborar buen ritmo creación de empleo …
La ministra de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, ha indicado hoy que los datos sobre desempleo de agosto "volverán a corroborar" que si bien no es ... «La Vanguardia, Aug 15»
9
Sospechas por corroborar a los 3 meses del crimen de Socorro
La búsqueda de Socorro comenzó a las 48 horas. Se rastrearon las zonas por donde hacía deporte y el Miño. El cuerpo fue localizado por unos cazadores ... «Faro de Vigo, Jul 15»
10
Inspeccionarán qollqas para corroborar el daño
La Dirección de Cultura, Interculturalidad y Descolonización junto con la alcaldía de Colcapirhua realizará hoy una inspección al sitio arqueológico de ... «Los Tiempos, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corroborar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corroborar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE