10 BÜCHER, DIE MIT «DESSABORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dessaborar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dessaborar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessaborar*, v.t.Tiraro sabor a. (De dessabor) * *Dessaborear*, v. t. O mesmo
que dessaborar. Cf. Filinto, XII,62. *Dessaborido*,adj.O mesmo que semsabor. *
Dessaboroso*, adj. (V. dessaborido) *Dessagrar*, v. t. Tirar as ordens sacras a.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
o sacerdote) despir as sacras- res- DESSABORAR , v.a. causar, dai dissabor.
DESSABORIDO , adj. lasaba , íem sabor ( f¡g. ) indiscreto. DESSABOROSO, adj.
de mau sabor, insípido. DESSAZONADO, adj. nio-ma- dltro. DESSELLAR, va.
3
Memorial das proezas da segunda távola redonda
Toda via vista a incrinação do capitão muy- tos por lha favorecer, outros por ho
nam dessaborar condecenderam todos em sua determinação: por o que
quietamente cada hum dos capitães escolheram de seus esquadrões os que
acharam ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Dessaborar-se com alguem, descontentar-se com elle, receber d'elle dissabor,
desgosto. DESSABORÍDO, A. adj. (De des rofião, e saborido, a). Insipido, falto e
saor. --Figura.damente: Indiscreta, imprudentc, sem graça, sem sabor, insulso.
5
Chrestomathie portugueza para uso interino dos estudantes do ...
Todavia vista à incrinaeáo do capitáo mtrytos por lha fa- íiorecer, outros por nam
dessaborar codecenderam todos em sua determinacáo : poro qne quietamente
cada hS dos capitSes escolberä de sens esquadróes os que achara m mais ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Díssobor. V. Dissabor. Dessaborar , v. a. cauzar dissabor. Dessatorido , ad). sem
sabor : fig. indiscreto: met, urado. Dsssabtrosc , adj. de miu saber. Dessar, v. a. (
na Beira ) tirar o sali pondo de melho. Desstrado, adj. Camilo „ certa doença.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Dessaborar, v. -a. to displease, to give pain ; to give uneasiness. Dessabor&so, a
, adj. that has a bad taste. Dessar, v. a. (in the province of Beira) unsalt, to water
salt meat or fish. D'4sse, genitive of esse. Dessecado. See Desecado. Dessecar
...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
Sec. not to ob serve the rules prescribed byj the physician. See also Des- mandar
-sc. Desrtvestir-se, v. rccipr. to pull off again the vestments, (of aj priest.) De.ssa.
See Pronomc. l)es;nbdr, or D^ssabor, s. m. See\ Desgosto. Dessaborar, v. a. to ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Cf. dessabia, do v. dessaber. dessabor (ô), s. m.: jalía de sabor. PI.: dessabôres.
ICj. dissabor, s. m., e dessabôres, do v. dessa- borar. dessaborar, v. Pres. conj:
dessabore, dessabôres, ele. /Cj. dessabôres, pl. de dessabor. dessaborear, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... do fígado da cidade como se principiássemos lentamente a dessaber o
espaço a dessaborar a luz nos volumes a dessagrar a dessangrar a linguagem
vertical horizontal elipsoidal sinfônica deste oceano de crespas constelações tal
se.
Afonso Henriques Neto, 2005
