Lade App herunter
educalingo
cosquilhoso

Bedeutung von "cosquilhoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COSQUILHOSO AUF PORTUGIESISCH

cos · qui · lho · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSQUILHOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cosquilhoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COSQUILHOSO

bagulhoso · barulhoso · bolhoso · borbulhoso · brilhoso · cascalhoso · cotanilhoso · engulhoso · farfalhoso · folhoso · gasalhoso · maravilhoso · marulhoso · orgulhoso · orvalhoso · palhoso · piolhoso · ramalhoso · rebrilhoso · trabalhoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COSQUILHOSO

cosmurgia · cospe · cospem · cospes · cosplay · cosque · cosqueadura · cosquear · cosquento · cosquilhento · cosquilhudo · cosquinhas · cossa · cossaco · cossairo · cossecante · cosseira · cosseno · cossignatário · cossinete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COSQUILHOSO

Lanhoso · abrolhoso · amentilhoso · caprichoso · carinhoso · colmilhoso · escudilhoso · esfolhoso · estolhoso · falhoso · forquilhoso · humilhoso · lentilhoso · murmulhoso · papilhoso · pegalhoso · pontilhoso · rocalhoso · sarabulhoso · vergonhoso

Synonyme und Antonyme von cosquilhoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSQUILHOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cosquilhoso · cosquilhoso · dicionário · português · cast · cosquilloso · grande · coceguento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · coscosear · coscoseiro · cosculheiro · coscuvilhar · coscuvilheira · coscuvilheiro · coscuvilhice · coscuzeiro · cosedeira · cosedor · cosedora · informal · babylon · muito · sensível · cócegas · mesmo · cosquento · cosquilhento · cosquilhudo · sentido · figurado · quem · suscetível · tradução · traduza · para · palavra · grupos · adjetivo · melindra · facilmente · portal · masculino · feminino · singular · cosquilhosa ·

Übersetzung von cosquilhoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COSQUILHOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von cosquilhoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cosquilhoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cosquilhoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cosquilhoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cosquillas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tickler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cosquilhoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cosquilhoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cosquilhoso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cosquilhoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cosquilhoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cosquilhoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cosquilhoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tickler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cosquilhoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cosquilhoso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cosquilhoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tickler
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cosquilhoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cosquilhoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cosquilhoso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cosquilhoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cosquilhoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cosquilhoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cosquilhoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cosquilhoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cosquilhoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cosquilhoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cosquilhoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cosquilhoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSQUILHOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cosquilhoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cosquilhoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cosquilhoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSQUILHOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cosquilhoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cosquilhoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
COSQUILHENTO - Adj. O mesmo que cosquilhoso. COSQUILHOSO - Adj. Fig. Que se melindra facilmente; suscetível; que tem cócegas. COSQUILHUDO - Adj. O mesmo que cosquilhoso. COSTA - Subs. A margem do rio, banhado ou lagoa.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
Em escritores sulistas, é possível assinalar-se o vocábulo cosquilhoso, como provam as transcrições abaixo: "... andas aqui cosquilhoso porque ainda não achaste um homem..." (Alcides Maya — "Ruínas Vivas", pág. 88). ". . .o coronel Onofre ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
3
Dicionário brasileiro de insultos
Mexeriqueiro. cosquilhoso Termo importado da Argentina que designa a pessoa que sente muita cócegas ou cosquinha. Passou a significar, ainda, o que se melindra com muita facilidade. Suscetível. cosquilhudo DICIONÁRIO BRASILEIRO ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Os Glossários de João Mendes da Silva
Cosquilhoso. Cavalo que inda conserva muitas cócegas. (Derivado de "cócega" que não pôde conservar o segundo "c", etimológico, substituindo-o por "s", como também no outro derivado popular "cosquento"). Cucharra Pialo de cucharra, ...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959
5
Canto de amor de São Borja
Rio cosquilhoso e baiquara, potrilho de crinas brancas, claro espelho onde as barrancas noite e dia estão se olhando e onde ás árvores faceiras ajeitam as cabeleiras ao sopro do vento brando. Rio dos pássaros pintados, panuelo de prata ...
José Hilário Retamozo, 1982
6
Agora Deus vai te pegar lá fora: anotações de um padre preso ...
Quando Bagual se foi, seu Noé ainda comentou: — Coitado. Não é má pessoa. Só meio cosquilhoso. Aí vi que seu Noé, além do pêlo, conhece também a variada psicologia dos cavalos, que, pelo visto, não é muito diferente da nossa.
Carlos Moraes, 2004
7
O príncipe da vila
Tanto que, se Luzia tinha alguma dúvida, porque seu filho era cosquilhoso pra essas cousas de namoro, resolveu tratar de mexer os pauzi- nhos sem demora, para maior reputaçâo casamenteira de dona Pitoca, que se vangloriava de nâo ...
Cyro Martins, 1982
8
Revista
... quando, gineteando aqui e ali, nas iazendas ou em suas simples andanças, demonstra a segurança no domínio das rédeas e a firmeza com que aguenta os corcovos do potro bravio ou tira as manhas do bagual caborteiro e cosquilhoso .
Instituto Histórico e Geográfico de Santa Maria, 1962
9
Farrapo, memórias de um cavalo
E pensava: — Êles me hão de soltar. — Amo, chimarrão! amo, cosquilhoso! Venha a carona, venha o lombilho, venha a cincha e o travessão, venha o rabicho, venha o pelego, venha a sobrecincha, venha agora um pe- lego torcido pra o Sto.
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
10
Obra Completa
O moço estava mui bem montado; o pingo era de patas, porém apenas rocim, mui cosquilhoso; os arreios já vinham mal e com o tirão a cincha correu toda pras virilhas... Virge'Mãe!... O bagual agachou-se a velhaquear, e, pra pior ainda, em ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cosquilhoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cosquilhoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE