Lade App herunter
educalingo
costa-riquenho

Bedeutung von "costa-riquenho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COSTA-RIQUENHO AUF PORTUGIESISCH

cos · ta · ri · que · nho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTA-RIQUENHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Costa-Riquenho kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COSTA-RIQUENHO

artiguenho · caraquenho · carrasquenho · charnequenho · costarriquenho · cusquenho · desempenho · desenho · empenho · galguenho · henriquenho · languenho · malaguenho · peguenho · porto-riquenho · ronquenho · rouquenho · tenho · triguenho · venho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTA-RIQUENHO

costa · costa-de-alvarelhos · costabaixo · costabdominal · costabranca · costada · costado · costal · costaleira · costalgia · costaneira · costaneiro · costarriquenho · costarriquense · costálgico · costeagem · costear · costectomia · costeio · costeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COSTA-RIQUENHO

abstenho · atenho · caribenho · cenho · detenho · engenho · enho · ferrenho · hondurenho · intervenho · lenho · mantenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · salvadorenho · senho · soromenho

Synonyme und Antonyme von costa-riquenho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSTA-RIQUENHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «costa-riquenho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COSTA-RIQUENHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

costa-riquenho · costarriquenho · costa · riquenho · dicionário · português · relacionado · rica · situada · américa · central · colón · taxa · câmbio · taxas · moeda · página · converte · código · informal · wikcionário · origem · livre · mesmo · forvo · pronúncia · exchange · rates · atuais · norte · tradução · espanhol · mais · traduções · para · bandeiras · países · fotos · imagens · esta · jogos · vivo · campeonato · placares · futebol · encontre · resultados · veja · também · classificação · detalhada · times · temporada · priberam · língua · portuguesa · linguae · textae · costarricense · repente · notei · palavra · aceita · provida · terminação · enho · própria · não · encontra · passaporte · sportv · acompanha · clássico · publicado · informações · tweetar · até · presidente · país · assistiu · partida · gastrô · copa · menu · traz · receita · feijão · especial · vermelho · publicação · atualização · portal · tarde · fratura · chocante · deve · tirar · principal · site · notícias · estado · bahia · pertencente ·

Übersetzung von costa-riquenho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COSTA-RIQUENHO

Erfahre, wie die Übersetzung von costa-riquenho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von costa-riquenho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costa-riquenho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哥斯达黎加
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

costariqueño
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Costa rican
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोस्टा रिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوستاريكا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коста-риканский
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

costa-riquenho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোস্টা রিকান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

costaricien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Costa Rican
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Costa Rican
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コスタリカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코스타리카
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Costa Rican
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người Costa Rica
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிகா கோஸ்டா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोस्टा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kosta Rika
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Costa Rica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostarykański
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коста-риканський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Costa Rica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόστα Ρίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Costa Ricaans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Costa Rica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Costa Rica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costa-riquenho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTA-RIQUENHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costa-riquenho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costa-riquenho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costa-riquenho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTA-RIQUENHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costa-riquenho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costa-riquenho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volta ao Mundo em 8.000 dias
O general Noriega ainda comandava o Panamá, onde se cultivava o hábito de desovar opositores mortos do regime no lado costa-riquenho. Mas, fora isso, não havia na Costa Rica outros motivos aparentes para surpresas desagradáveis.
Paulo Rollo
2
Almanaque Brasil Socioambiental:
... sobre produtos desenvolvidos com base em recursos biológicos originários do território costa-riquenho. saiba mais Sant'Ana, Paulo José Péret de. Bioprospecção no Brasil: contribuições para uma gestão ética. Brasília: Paralelo 15, 2002.
‎2008
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... Costa do Marfim República da Costa do Marfim costa-marfinense Yamusuk CR Costa Rica República da Costa Rica costa-riquenho San José HR Croácia República da Croácia croata Zagreb CU Cuba República de Cuba cubano Havana ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Oi, Brasil!: Kursbuch. Buch
... a Colômbia colombiano/-a a Coreia (do Sul) coreano/-a (do Sul) a Costa Rica costa-riquenho/-a a Croácia croata m/f Cuba cubano/-a o Equador equatoriano/- a a Espanha espanhol/a os Estados Unidos americano/-a a França francês/-esa  ...
Nair Nagamine Sommer, 2009
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... costa-riquenho,-a adj Costa Rican. costear vt to go round; to round up; ♢ vi to follow the coast. costeiro,-a adj (região) coastal. costela (ANAT) f rib; IDIOM ter uma ~ inglesa to have English blood/origin; (BR) (fam) better-half. costeleta f chop, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Pablo Neruda: uma poética engajada
Saímos disparados na carreira, junto com Vittorio Vidale e o escritor costa- riquenho Joa- quín Gutiérrez, que se encontrava ali por acaso. Em nosso encalço se lançaram os dois policiais venezianos. Rapidamente conseguimos embarcar na ...
ADRIANE VIDAL COSTA
7
Diário de Bordo
El Coco, como também é conhecida, é o primeiro porto na Costa Rica, onde eu teria que fazer a entrada oficial no país. Antes da chegada, porém, passei pela Baía Murciélagos, já território costa-riquenho, para nadar e descansar um pouco.
André Homem de Mello, 2011
8
A Reforma da previdência social na América Latina
Entre 1991 e 1995, o sistema previdenciário do país, administrado centralmente pelo Instituto Costa-Riquenho de Seguro Social (CCSS), passou por várias reformas incrementais com a finalidade de reforçar suas finanças. Em outubro de  ...
‎2003
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... cingalês cercalense flaviense chileno chinês cipriota cisterciense conimbricense, coimbrão colarejo colombiano conguês, congolês sul-coreano norte-coreano costa-riquenho covilhanense croata cubano dinamarquês duriense egipcíaco, ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Formação continuada de professores de ciências no contexto ...
costa-riquenho. Esse sistema incorpora todas as ações realizadas pelo Ministério e encaminha as ações desenvolvidas por outras instituições nacionais e internacionais. 3.3.3. PLANOS, PROGRAMAS E PROJETOS DO MINISTÉRIO DA ...
Luiz Carlos de Menezes, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTA-RIQUENHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costa-riquenho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«É sempre importante marcar e ainda mais num derby» - Bryan Ruiz
O costa-riquenho Bryan Ruiz, que no passado domingo assinou o terceiro golo dos leões na Luz na vitória sobre o Benfica por 3-0, demonstrou a sua ... «A Bola, Okt 15»
2
Navas ao melhor nível no Real Madrid - Notícias - UEFA.com
Nove jogos sem sofrer golos em 12 disputados pelo Real Madrid na presente temporada atestam o nível a que o guarda-redes costa-riquenho Keylor Navas se ... «UEFA.com, Okt 15»
3
Bryan Ruiz não se sente indispensável na seleção
Aliás, o avançado costa-riquenho garante que pode já jogar diante do Skenderbeu, na quinta-feira. "A lesão que tenho não me afetará, porque foi uma mazela ... «Record, Okt 15»
4
Paulo Oliveira está apto
No entanto, a expectativa da estrutura de futebol do Sporting é a de que tanto o guarda-redes como o costa-riquenho recuperem para o dérbi com o Benfica. «Record, Okt 15»
5
Bryan Ruiz em dúvida para o dérbi
Elemento determinante na estratégia de Jorge Jesus, o costa-riquenho Bryan Ruiz é, nesta altura, uma das grandes dores de cabeça que o treinador leonino ... «Record, Okt 15»
6
Autoridades aprovam extradição de Eduardo Li para os EUA
O Ministério da Justiça da Suíça aprovou a extradição para os Estados Unidos do costa-riquenho Eduardo Li, um dos dirigentes da FIFA detidos em maio, ... «Correio da Manhã, Sep 15»
7
Navas chorou por ficar no Real Madrid
O guarda-redes costa-riquenho do Real Madrid, Keylor Navas, explicou o que falhou para a transferência para o Manchester United, da I Liga inglesa, ... «O Jogo, Sep 15»
8
Guanacaste, um dos principais destinos da Costa Rica
O termo "desmatamento" é algo que não faz parte do vocabulário costa-riquenho há muito tempo. Desde que o governo enxergou o desenvolvimento por meio ... «Zero Hora, Sep 15»
9
Benfica adianta-se ao FC Porto e assegura jovem costa-riquenho
Segundo a imprensa costa-riquenha, o Benfica está muito próximo de assegurar os serviços de Marvin Loría, que no mês passado prestou provas nos ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
10
Sporting anuncia aquisição do costa-riquenho Bryan Ruiz
O Sporting anunciou, nesta noite de 3ª Feira, a contratação do dianteiro costa-riquenho Bryan Ruiz (ex-Fulham – Inglaterra), que assinou um contrato válido até ... «MultiDesportos, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Costa-Riquenho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/costa-riquenho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE