Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "craca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRACA AUF PORTUGIESISCH

cra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRACA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Craca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRACA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «craca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
craca

Craca

Craca

Craca ist der gebräuchliche Name für sessile marine Krebstiere verschiedener Gattungen der Ordnung Thoracica der Cirripedia-Klasse. Diese Tiere haben als Erwachsene das verkalkte Exoskelett, das aus mehreren Platten besteht, die eine konische Form definieren. Rankenfußkrebse wählen normalerweise felsige Substrate aus, können aber auch an Böden von Booten oder anderen Tieren anhaften. Weil sie Tiere sind, die Kolonien bilden, ist ihre Fortpflanzung konstant. Etwa 97% der bekannten Arten sind Hermaphroditen. Craca é o nome comum para os crustáceos marinhos sésseis de vários géneros da ordem Thoracica da classe Cirripedia. Estes animais quando adultos têm o exoesqueleto calcificado composto por várias placas que definem uma forma cónica. As cracas escolhem normalmente substratos rochosos, mas podem fixar-se também a fundos de embarcações ou a outros animais. Por serem animais que formam colónias, a sua reprodução é constante. Cerca de 97% das espécies conhecidas são hermafroditas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «craca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRACA


araca
a·ra·ca
arapiraca
a·ra·pi·ra·ca
arraca
ar·ra·ca
barraca
bar·ra·ca
buraca
bu·ra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
car·ra·ca
catraca
ca·tra·ca
estou-fraca
es·tou·fra·ca
guiraca
gui·ra·ca
jabiraca
ja·bi·ra·ca
jararaca
ja·ra·ra·ca
mandraca
man·dra·ca
matraca
ma·tra·ca
morraca
mor·ra·ca
raca
ra·ca
sandáraca
san·dá·ra·ca
sararaca
sa·ra·ra·ca
uraca
u·ra·ca
urraca
ur·ra·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRACA

crabro
crabunha
cracanel
craca
crac
cracídeos
crack
cracolé
cracoviana
cracoviano
Cracóvia
crac
cradina
crafórdia
craguatá
craiom
cralhampana
cramar
crambe
crambo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRACA

aca
alpaca
ataca
balastraca
caca
cuaca
faca
laca
maca
naca
orraca
paca
pataca
peldraca
placa
ressaca
saca
taca
tararaca
vaca

Synonyme und Antonyme von craca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRACA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

craca krill animal animais marinha crustaceo craca nome comum para crustáceos marinhos sésseis vários géneros ordem thoracica classe cirripedia estes quando adultos têm dicionário informal termo genérico alteração pele geralmente caracterizadas manchas pontos cascas decorrentes ache tudo região prende suporte graças substância segrega funciona como espécie cimento deve áspero batido biomania melhor portal biológico internet artrópode subclasse cirrípedes parte grupo abriga mais fase livre zool denominação pequenos caracterizados pela presença aulete balanus cirripidia família balanidae inglês encrusting barnacle crustáceo marinho séssil toque brasil virou produtor musical teve cônica logo antes adolescência caranguejo siri lagosta

Übersetzung von craca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRACA

Erfahre, wie die Übersetzung von craca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von craca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «craca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤壶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Crucero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barnacle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थकानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظارات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кляпцы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

craca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজহংসবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bernacle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teritip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亀の手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조개 삿갓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barnacle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Craca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Barnacle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्या व्यक्तीच्या तावडीतून सुटणे कठीण असते अशी व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yabankazı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cirripede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biurokrata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закрутка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lipitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρείδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barnacle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

långhals
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvitkinngås
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von craca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRACA»

Der Begriff «craca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «craca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von craca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «craca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe craca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von craca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit craca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O bestiário do emprego: chefes, colegas & outros bichos
gência por falta de caixa; porque o antigo chefe morreu ou deu o fora numa greve ou porque se aposentou mas, principalmente, porque o invertebrado jamais baterá as asinhas, como o Mosca de Padaria — uma evolução da espécie Craca.
Márcia Braga, Teresa Barros, 1998
2
João Álvaro Rocha: architectures 1988-2001
Joao Alvaro Rocha is the clear heir to European minimalism, a successor to the masters of modern Portuguese architecture; this lavishly illustrated volume follows the first ten years of his career and depicts over 30 projects.
João Álvaro Rocha, Francesco Craca, 2003
3
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Ou pode dizer Felicis encaó mostra, que craca do Emperador Vespasiano, e faz este íencido: Imperatori Vespasiano ... a Inícripçaõ alli craca de Tico, cem isto contra si, que elladiz, que Vespasiano tinha a decima vez o poder Tribunicio , e ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732
4
Evolução
Superficialmente, as cracas adultas assemelham-se `as lapas. Se fôssemos classificar feneticamente uma craca, uma lapa e uma lagosta adultas, bem que poderíamos colocar juntas a craca e a lapa, embora a lagosta e a craca tenham um ...
Mark Ridley
5
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Essa situação é observada, por exemplo, entre animais que defendem seus territórios (ver Seção 5.11) e entre animais sésseis e plantas que vivem em costões rochosos. A presença de uma craca sobre uma rocha impede que outra craca ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
6
The poems of Ossian, in the orig. Gaelic, with a literal tr. ...
295 From the wood the king of Craca met his sword, In Brumo's circle of great mounds, The hero spoke to the stone of spectres. Terrible was the battle of the heroes For the gentle maid of snow-white side. 300 The matchless maiden had been ...
Ossian, 1870
7
The poems of Ossian in the original Gaelic with a literal ...
295 From the wood the king of Craca met his sword, In Brumo's circle of great mounds, The hero spoke to the stone of spectres. Terrible was the battle of the heroes For the gentle maid of snow-white side. 300 The matchless maiden had been ...
Archibald Clerk, 1870
8
Numerical Study of Two Problems in Fluid Flow: Cavitation ...
... RsLPCA RsRPCA RsRPCA RsLPCA RsRPCA RsLPCA 13 CLACA CRACA CLMCA CRMCA CLPCA CRPCA 14 CLMCA CRMCA CLACA CRACA CLMCA CRMCA 15 CRMCA CLMCA CRMCA CLMCA CRMCA CLMCA 16 CRACA CLACA ...
Kristen Jean DeVault, 2008
9
The Poems of Ossian: In the Original Gaelic : with a Literal ...
290 “ Grumal was a prince in Cona; Combat he sought on many shores : Joy came to his soul in storm, To his ear in the crashing of arms : He poured his warriors on the height of Craca. From the wood the king of Craca met his sword, ...
Ossian, 1870
10
Fingal and Other Poems
I was young like thee , when lovely Fainasollis came: that sun- beam! that mild light of love ! the daughter of Craca's *) king. I then returned from Cona's heath , and few were in my train. A white -sailed boat appeared far off; we saw it like a mist, ...
James Macpherson, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRACA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff craca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcos Piangers: selvagem de três
Mas ontem, quando a craca começou a ficar visível atrás da orelha, tomei coragem, respirei fundo e disse: "Já pro banho". Foi tanto grito, que eu e minha ... «Diário Catarinense, Okt 15»
2
Billabong Pro Tahiti
No fim da bateria, logo depois de conseguir a sua melhor nota (7.03), o brasileiro pegou uma craca pesada, mas não conseguiu controlar o drop. Melhor para ... «Waves, Aug 15»
3
Moulin de Craca à Plouézec. Suspension temporaires des visites du …
L'association des "Amis du Moulin de Craca" à Plouézec a annoncé vendredi suspendre temporairement les visites du moulin à cause de la présence de ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Moni a alungat-o pe Ramona Gabor din America | EXCLUSIV
Pentru că i-a ignorat mai multe sfaturi, Monica i-a “tăiat craca” Ramonei în ceea ce priveşte visul american. Moni s-a dovedit la fel de exigentă cu sora ei, cum ... «Libertatea, Mai 15»
5
Diego Medina mostra suas ilustrações psicodélicas no Museu do …
Eu desenho muita “craca”, que para mim é uma coisa suja, irregular, gosmenta – explica. A sala menor do museu é inspirada por seu quarto na adolescência: ... «Zero Hora, Mär 15»
6
Inimigos da HP é atração no pré-carnaval de Ilhabela
É o Pré-Carnaval “Tirando a Craca”, com bandas de marchinha de São Luiz do Paraitinga, que será realizado na Vila, centro histórico da cidade neste final de ... «PortalR3, Feb 15»
7
Cabeção é o mais carismático da tirinha 'Galera da Praia'
Além de ser o mais divertido, Cabeção tem outro diferencial: um parceiro inseparável, o ranzinza craca, que vive grudado em seu casco e, na maioria das ... «A Tarde On Line, Jun 14»
8
Um 'zumbi' chamado Medanha
Depois de dominar o organismo do caranguejo, a craca femea abre um ... Se for macho, a craca provoca uma transformação surpreendente fazendo com que o ... «Correio do Litoral, Mai 14»
9
Toninha é encontrada morta por desnutrição com parasitas no bico
O parasita é uma espécie de craca invasora, que tem como nome científico Conchoderma auritum, segundo Pedro Volkmer de Castilho, coordenador do ... «Globo.com, Mai 14»
10
Travis elimina Medina
A partir daí, Travis, que pacientemente esperava pelas ondas, reagiu com 6.00 pontos em uma craca - sem ser coberto pelo lip - e passou a precisar de 9.00. «Waves, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Craca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/craca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z