Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crisol" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRISOL AUF PORTUGIESISCH

cri · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crisol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRISOL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisol» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Die Solidarischen

Los Solidarios

Los Solidarios, auch bekannt als Crisol, war eine anarchistische bewaffnete direkte Aktionsgruppe, die zwischen 1922 und 1923 in Barcelona als Reaktion auf den schmutzigen Krieg von Arbeitgebern und Regierungssektoren gegen die Gewerkschaften gegründet wurde. Es entstand als Nachfolger einer früheren Gruppe namens "Los Justicieros" in Zaragoza. Einige ihrer Mitglieder würden das Kollektiv "Nosotros" gründen, nachdem sie der Iberischen Anarchistischen Föderation beigetreten waren, um strategischer in ihrem Handeln zu werden. Los Solidarios, também conhecido como Crisol, foi um grupo anarquista de ação direta armada, formado entre 1922 e 1923 em Barcelona como resposta a guerra suja emprendida por setores patronais e governamentais contra os sindicatos. Surgiu como sucessor de um grupo anterior chamado "Los Justicieros" existente em Zaragoza. Alguns de seus integrantes fundariam o coletivo "Nosotros" após se filiarem a Federação Anarquista Ibérica, tornando-se mais estratégicos em suas ações.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crisol» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRISOL


aerossol
a·e·ros·sol
alsol
al·sol
anasol
a·na·sol
anisol
a·ni·sol
creosol
cre·o·sol
cresol
cre·sol
dinitrocresol
di·ni·tro·cre·sol
girassol
gi·ras·sol
guarda-sol
guar·da·sol
lisol
li·sol
metacresol
me·ta·cre·sol
orvalho-do-sol
or·va·lho·do·sol
paracresol
pa·ra·cre·sol
raiz-do-sol
ra·iz·do·sol
ressol
res·sol
rissol
ris·sol
sol
sol
tersol
ter·sol
trinitrocresol
tri·ni·tro·cre·sol
vasol
va·sol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRISOL

crisofíceo
crisoftalmo
crisogastro
crisogástreo
crisogástrico
crisogênio
crisoglifia
crisoglífico
crisografia
crisográfico
crisolar
crisolita
crisologia
crisomelídeo
crisomelo
crisomonadino
crisopeia
crisopídeo
crisorramnina
crisoterapia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRISOL

Carol
acetarsol
adesol
anosol
canforosol
capitol
carosol
carrosol
catassol
cool
enesol
gol
hidrossol
igasol
indigossol
patassol
plastissol
tactossol
tornassol
tussol

Synonyme und Antonyme von crisol auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRISOL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crisol» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von crisol

MIT «CRISOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

crisol cadinho mundos roupas ferragens modas para prata solidarios também conhecido como crisol grupo anarquista ação direta armada formado entre barcelona dicionário informal substantivo define recepiente qual passado apura purificava wikcionário origem livre navegação pesquisa índice português etimologia editar espanhol aquilo serve experimentar patentear boas qualidades essência palavra acompanha algum tempo sempre frases orkut agora aulete medes espírito pelos afetos humanos porque não sabes saiu depurado padecer infernal alexandre herculano eurico priberam língua portuguesa fundição ouro heartjóia aprenda sobre pode utilizado metais nobres tradução muitas outras traduções pesquisas estudos culturais maio ufrj

Übersetzung von crisol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRISOL

Erfahre, wie die Übersetzung von crisol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von crisol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crisol» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

熔炉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Crisol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crucible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिघलने पॉट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوتقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тигель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

crisol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমূল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

creuset
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wadah tumpuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmelztiegel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人種のるつぼ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용광로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Crucible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nồi nấu kim khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறைவிடமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हळुवार भांडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crogiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tygiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тигель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creuzet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωνευτήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeltkroes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smältdegel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smeltedigel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crisol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRISOL»

Der Begriff «crisol» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.082 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crisol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crisol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crisol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crisol auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CRISOL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort crisol.
1
Ramón de Campoamor y Campoosorio
O sentimento da justiça é crisol que funde os maus desejos, transformando-os em remorsos.

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crisol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crisol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Pratico de Fundicao
FIGURA 54 Forno di- crisol para fusão de brorm-s. O forno é construído num fosso, permanecendo o crisol um pouco mais baixo que o nível do pavimento. A calefação é efeuiada com carvão, que rodeia completamente o crisol. Muitas vezes ...
2
Crisol: Poetry, Symbolism, Surrealism, Poesia Simbolista ...
Dentro do percurso do poema todas as questões são possíveis: o poema atravessa a linha do símbolo para encontrar o Homem.Crisol é o cadinho onde se derrete uma linguagem forte, sonhadora, relacional.
Ana Paula Pinto, 2013
3
En el crisol de las apariencias: Para una ética de la estética
Es precisamente allí, En el crisol de las apariencias, donde el lazo social se teje en las fibras de lo emocional, y ante nuestros ojos se esboza el modelo de una nueva manera de ser.
Michel Maffesoli, 2007
4
Crisol com açúcar
'Crisol com açúcar' mostra a poética de Fernando Dusi Rocha, em poemas que debruçam-se sobre os paradoxos da condição do homem, do mundo.
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2011
5
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
No jornal Crisol, eram reproduzidos e glosados capítulos e fragmentos do libelo de maneira muito habitual, e não era infreqúente que fossem empregados com o propósito de ilustrar a para eles onipresente influência israelita na vida ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
6
Sonhos Despedacados
Capítulo Quatro Conselho de Jó aos Maridos e Amigos Examinar a vida de Jó é quase como entrar num crisol. Pense um pouco na palavra crisol. No núcleo dela está o termo latino crux, que significa "cruz", usado como um sinonimo de ...
Larry Crabb
7
Jo - Serie Herois Da Fe
Capítulo Quatro Conselho de Jó aos Maridos e Amigos Examinar a vida de Jó é quase como entrar num crisol. Pense um pouco na palavra crisol. No núcleo dela está o termo latino crux, que significa "cruz", usado como um sinônimo de ...
Charles Swindol
8
Mundo Na Cozinha, O
Massimo Montanari, VALERIA PEREIRA DA SILVA. O Mediterrâneo, crisol de tradições alimentares. A herança islâmica na culinária catalã medieval ♢ Antoni Riera-Melis 1. Introdução A bacia mediterrânea é uma depressão ampla, ...
Massimo Montanari, VALERIA PEREIRA DA SILVA, 2009
9
o tesouro dos alquimistas
O Cosmopolita consentiu nisso de boa-vontade nas condições que lhe foram impostas pelo ourives. Este escolheu, dessa vez, o chumbo ao invés do antimônio. Além disso, sem ser visto pelo Adepto, introduziu um pedaço de zinco no crisol, ...
JACQUES SADOUL
10
Alimentación Del Venado Cola Blanca
Colocar el crisol FDA en un vaso de 50ml en una bandeja. 2. Cubrir el contenido del crisol con HZSO4 al 72% (llenar aproximadamente la mitad del crisol con ácido). 3. Agitar el contenido con una varilla de vidrio par hacer una pasta suave.
Roque Gonzalo RamíRez Lozano, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRISOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crisol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veja como conseguir marcas lendárias e as melhores armas em …
Agora, não existem mais as antigas Marcas da Vanguarda e Marcas do Crisol, que o jogador coletava e usava para comprar armas e equipamentos. Em seu ... «Globo.com, Okt 15»
2
Conheça as novidades da nova expansão 'O Rei dos Possuídos' de …
Marcas Lendárias. Diga adeus a suas marcas da vanguarda e do crisol. A partir do dia 15 de setembro, só existirão marcas lendárias, que serão utilizadas para ... «Globo.com, Aug 15»
3
Destiny: El Rey de los Poseídos, detalles sobre los nuevos modos …
El otro modo de juego que llegará al Crisol con El Rey de los Poseídos es Mayhem, un modo que promete ser de lo más espectacular gracias a que munición, ... «Hobby Consolas, Aug 15»
4
Destiny: como conseguir marcas do Crisol para comprar itens das …
O Crisol é o modo de Destiny que reúne as modalidades de multiplayer competitivo. Existem, hoje, seis modos de jogo no game e em todos eles, os jogadores ... «Globo.com, Jul 15»
5
Ciudadanos elige a Luis Crisol como senador valenciano
Ciudadanos (C's) de la Comunidad Valenciana ha elegido a Luis Crisol para ocupar la plaza de senador territorial que le corresponde a C's. El hasta ahora ... «El Mundo, Jul 15»
6
Destiny: confira dicas para mandar bem nos Desafios de Osíris
Lançado na última sexta-feira (22), ele coloca times de três guardiões frente à frente em batalhas no Crisol. As recompensas são exclusivas para os melhores. «Globo.com, Mai 15»
7
Grupo Crisol adquirió la cadena de tiendas Lápiz López
Conocido por sus operaciones en el mercado de librerías, el Grupo Crisol anunció hoy que ha completado la adquisición del 100% de los activos locales de la ... «El Comercio, Mai 15»
8
Crisol de Razas vuelve, pero con nuevo nombre
El Gobierno autorizó ayer regular la condición migratoria de unos 39 mil extranjeros que se beneficiaron con el programa Crisol de Razas durante el gobierno ... «La Estrella de Panamá, Mai 15»
9
CNA se opone a regularizar extranjeros con carné de “Crisol de razas”
CNA se opone a regularizar extranjeros con carné de “Crisol de razas” ... de regularizar a extranjeros que portan carné de “Crisol de razas” por dos años, cuyo ... «La Estrella de Panamá, Mai 15»
10
Desafios de Osíris traz novas regras às batalhas do Crisol em Destiny
O modo gira em torno do que a Bungie chama de "passagens". Elas são, essencialmente, cartões de pontuação que os jogadores vão receber de Brother ... «IGN Brasil, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crisol [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/crisol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z