Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orvalho-do-sol" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORVALHO-DO-SOL AUF PORTUGIESISCH

or · va · lho · do · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORVALHO-DO-SOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orvalho-Do-Sol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ORVALHO-DO-SOL


aerossol
a·e·ros·sol
alsol
al·sol
anasol
a·na·sol
anisol
a·ni·sol
creosol
cre·o·sol
cresol
cre·sol
crisol
cri·sol
dinitrocresol
di·ni·tro·cre·sol
girassol
gi·ras·sol
guarda-sol
guar·da·sol
lisol
li·sol
metacresol
me·ta·cre·sol
paracresol
pa·ra·cre·sol
raiz-do-sol
ra·iz·do·sol
ressol
res·sol
rissol
ris·sol
sol
sol
tersol
ter·sol
trinitrocresol
tri·ni·tro·cre·sol
vasol
va·sol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ORVALHO-DO-SOL

ortóptero
ortóptica
ortóscele
ortósia
ortósio
ortóstomo
ortótomo
ortótropo
orucurana
orumbeba
orvalhada
orvalhado
orvalhar
orvalheira
orvalhinha
orvalho
orvalhoso
orveto
orzaga
orzuna

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ORVALHO-DO-SOL

Carol
acetarsol
adesol
anosol
canforosol
capitol
carosol
carrosol
catassol
cool
enesol
gol
hidrossol
igasol
indigossol
patassol
plastissol
tactossol
tornassol
tussol

Synonyme und Antonyme von orvalho-do-sol auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORVALHO-DO-SOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

orvalho-do-sol orvalho tendas profissionais maio pró mais timthumb sanfonadas pantográficas vila califórnia são paulo veja telefone saiba como chegar especializado localizado endereço ângelo giannini guia apontador encontre locais instituto educacional ltda parque arvores até também ensino fundamental dicionário informal aulete palavras ortométrico ortômetro órtomo ortomolecular ortomorfia ortomorficamente ortomórfico ortomorfismo ortonema ortoneura ortoneuro português odemira planta drosophyllum lusitanicum biologia fotos nome popular características reino plantae divisão magnoliophyta classe magnoliopsida ordem caryophyllalesorvalho feiras aluguel apresentação trabalhos escritórios contato aluga vendas locações cobertura para eventos

Übersetzung von orvalho-do-sol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORVALHO-DO-SOL

Erfahre, wie die Übersetzung von orvalho-do-sol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von orvalho-do-sol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orvalho-do-sol» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

露日落
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rocío del sol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sun dew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओस सूर्यास्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غروب الشمس الندى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dew закаты
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

orvalho-do-sol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিউ অস্তাচলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Soleil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matahari terbenam Dew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dew Sonnenuntergang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デューの夕日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이슬 일몰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angslup Dew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng hôn sương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டியூ அஸ்தமனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दव सूर्यास्ताचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çiğ günbatımının
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tramonti Dew
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachody słońca dew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dew заходи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apusuri de soare Dew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ηλιοφάνεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dou sonsondergange
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sol dagg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dew solnedganger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orvalho-do-sol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORVALHO-DO-SOL»

Der Begriff «orvalho-do-sol» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orvalho-do-sol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orvalho-do-sol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orvalho-do-sol».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orvalho-do-sol auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORVALHO-DO-SOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orvalho-do-sol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orvalho-do-sol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Emendàr. , Erm. tdo Sol intenso , e em bebida medicinal 5 a esta chama'raõ ‹ Ros solis , orvalho do Sol , ue na bebida artificial se mu ou Rosa solis. Roséta, da espora. Kosicler', Rosieré , e Roxicré , côr 'ide rosas ,' e açuceztas. O pri'- meiro ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Error. do o Sol intenso, e era bebida medicinal; a esta chan-rara() Rosíolis, orvalho do Sol, que na ebida artificial se mudou _x em Rosa solis. _ .Rosen. da esposa; a Rofi'clér, Refine', e Roxecré. e61* de rosas, e açucenas. O primeiro Roficlér ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Erros. do o Sol intenso , с era bebida medicinal ; a esta chamárao Rot solis , orvalho do Sol , que na bebida artificial se mudou em Rota nolis. Roseta, da espora. Rosicler, Rotiere, e Roxicré, cor de ro*as e açueenas. O primei- ro Rosicler ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cf. Antenor Nascentes, Diciondrio Etimológico, p. 573). ORVALHO-DA-AURORA, s. m. BOT. Planta mesembreantemea (\1cscmhrtjantfiemum crystallinum), também conhecida por erva-do-orvalho» gelada e plateada. ORVALHO DO SOL, j. m. ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... ortroniense, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. orvaeza (ê), *. j. orvalhada, *. /. orvalhado, adj. orvalhar, v. orvalheira, 8. j. orvalhinha, 8. j. orvalho, s. m. orvalho-da-aurora, s. m. PI.: orvalhos-da- aurora. orvalho-do-sol, s. m. PI.: orvalhos-do-sol. orvalhoso  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Plantas e substàncias vegetais tóxicas e medicinais
As Droseraceas, família das plantinhas que os alemães poeticamente denominam "Sonnentau" — orvalho do sol — por terem as folhas sempre carregadas de tênues pêlos terminados em cristalinas gotas, semelhantes a orvalho, ...
Frederico Carlos Hoehne, 1939
7
Anuário de poetas do Brasil
A GOTA DE ORVALHO Do sol à claridade ela tremia, na folha verde balouçando ao vento. Cair ao chão ao certo ela temia, ou ler levada ao éter num momento. Se ali ela ficasse, a seu contento, olhando o céu, vendo morrer o dia, pudesse à  ...
8
Panorama do segundo imperio
Nas noites de luar, via-se-a, vestida de branco, preparar sobre as vagas bebidas magicas com chamas que os seus olhos acendiam e o orvalho do sol à meia noite, caminhava sobre o mar e sem molhar os pés, sentava-se sobre a rocha ...
9
Revista de história
... e tôda uma palheta de sábias misturas: rosólio, "orvalho do sol", que permitia ao degustador saborear a harmonia do funcho, do anis, do coentro, do endro e da al- caravia esmagados e macerados ao sol na aguardente; "populo", onde se  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1969
10
As brancas passagens do silêncio
Descobrira as pedras, o seu silêncio miúdo, troando mensagens diurnas que ele fechava nas mãos, juntamente com o orvalho do sol e da brisa quente, mergulhando no sul. Achileas aprontou-se rapidamente como o voo duma pomba.
Eduardo Bettencourt Pinto, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orvalho-Do-Sol [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/orvalho-do-sol>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z