Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "debelação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEBELAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · be · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEBELAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Debelação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEBELAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEBELAÇÃO

debandar
debangar
debar
debate
debatedor
debater
debatidiço
debatido
debatidura
debatimento
debelador
debelar
debelatório
debelatriz
debentura
debenturagem
debenturar
debenturista
debenturístico
debênture

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEBELAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Synonyme und Antonyme von debelação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEBELAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «debelação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von debelação

MIT «DEBELAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

debelação destruição repressão debelação dicionário português ação efeito debelar vitória sobre oponente numa luta armada informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras datiloscrito datilospasmo datiloteca datilozoário datilozoide datisca datiscáceas datísceas datiscina datismo

Übersetzung von debelação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEBELAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von debelação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von debelação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «debelação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

debelação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De acelamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Debelation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

debelação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

debelação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

debelação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

debelação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

debelação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

debelação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debelação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

debelação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

debelação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

debelação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

debelação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

debelação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

debelação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

debelação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

debelação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

debelação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

debelação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розбещення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

debelação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποτυχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

debelação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

debelação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

debelação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von debelação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEBELAÇÃO»

Der Begriff «debelação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «debelação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von debelação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «debelação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe debelação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEBELAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von debelação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit debelação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais da Câmara dos Deputados
A Comissão Nacional de Estudo e Debelação da Formiga, promoverá, diretamente, a extinção da formiga cortadeira em todas as propriedades da União e realizará com o mesmo objetlvo, trabalhos em cooperação com: a) Govêrno dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
2
Annaes
A Comissão Nacional de Estudo e Debelação da Formiga, promoverá, diretamente, a extinção da formiga cortadeira em todas as propriedades da União e realizará com o mesmo objetivo, trabalhos em cooperação com: a) Govêrno dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
3
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
A moléstia vem sendo combatida sem esperança de debelação, com pulverizações de calda bordalêsa, de acordo com a seguinte técnica: uma pulverização antes das chuvas de fevereiro e março, com o fim de preservar a nova vegetação, ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1953
4
Origens do Sebastianismo
Mas se, militarmente, a debelação de Portugal foi inárdua tarefa, nempor issofaltaram portugueses, que honraram com omartírio o fenecimento dapátria, e , porela, padeceramosmais excruciantes tormentos, opotro, a polé,a aspa, ...
A.COSTA LOBO, 2012
5
A democracia cristã no Brasil: princípios e práticas
... contudo, a gravidade da conjuntura que defrontamos, tenho julgado que a Democracia Cristã, por seus representantes no Congresso Nacional, deve apoiá -lo, por patriotismo, em seus esforços tendentes à debelação ou à atenuação da  ...
Aureo Busetto, 2001
6
Constituição e crise política
Onde quer que haja um direito individual violado, há de haver um recurso judicial para a debelação da injustiça. Quebrada a égide judiciária do direito individual, todos os direitos desaparecem, todas as autoridades se subvertem, a própria ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
7
Cultura e Educação nas Alagoas
... 1988:44); contudo, segundo Moreno Brandão, a criação da nova Capitania foi feita "visando enfraquecer Pernambuco, amesquinhando-lhe a vastidão territorial, e galhardoar os serviços prestados por Alagoas na debelação do movimento ...
Elcio de Gusmão Verçosa (org.)
8
Operários em movimento: documentos para a história da classe ...
É vós, como bons filhos da... pátria que sois, não vos deveis recusar a prestas ao Brasil o vosso concurso na debelação deste grande mal que o infelicita - a carestia da vida. A tabela que vedes na minha mão é a medida salvadora: pois ...
‎2007
9
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... vindo dos lados deBeja,declarara aosjornais, Verifiquei no Alentejoa importância da beneficência particular na debelação da crisedo trabalho, o que, traduzindopara português de todos os dias, quer dizer, Uma esmolinha senhor patrãopor ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Crianças sem sombra
O queinteressaeé sobrevalorizado é o concreto da coisaem si,oseu impacto no tempo imediatoea sua pronta debelação. Quantoao segundo ponto, digamosque uma boa parte da psicopatologia actual e futura tem(eterá) como pano de fundo  ...
Pedro Strecht, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEBELAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff debelação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Falta fundamento jurídico para impeachment, diz ex-ministro do STF
Tudo é válido, todos os antídotos para debelação da crise são válidos, desde que residentes na Constituição. Não há risco de se criar um argumento jurídico ... «UOL Percuso, Sep 15»
2
Basquetebol: Leia Dongue é carta fora da selecção para Nazir Salé
... em Moçambique, Leia Dongue foi intimada pelo departamento médico da Federação Moçambicana de Basquetebol para a devida avaliação e debelação da ... «@Verdade Online, Aug 15»
3
Há viaturas moçambicanas a circularem com matrículas falsas
“Face às constatações referidas, as entidades competentes estão a ser devidamente harmonizadas visando a debelação das alegadas práticas criminosas”, ... «@Verdade Online, Jul 15»
4
'Foi uma fatalidade', diz secretário da Seap sobre fogo; veja áreas …
... Administrativo da Bahia (CAB), em Salvador, acompanhando a debelação das chamas após incêndio. ... Cinco equipes foram usadas para debelar o fogo. «Globo.com, Sep 14»
5
Justiça autoriza remédio derivado da maconha para menina com …
“A substância revelou-se eficaz na atenuação ou bloqueio das convulsões e, no caso particular da autora, fundamental na debelação das crises recorrentes ... «Amazônia Brasil, Apr 14»
6
Juiz nega pedido de shopping para impedir "rolezinhos"
Na avaliação de Yale Mendes, cabe ao Pantanal Shopping “tomar as medidas que se fizerem necessárias a debelação das irregularidades evidenciadas caso ... «Midia News, Jan 14»
7
Na Boca do Povo
... debelação de um incêndio de grandes proporções. E um caminhão com uma Escada Magirus, portanto, é algo indispensável para situações dessa natureza. «Jornal Rondoniagora, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Debelação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/debelacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z