Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demérito" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMÉRITO AUF PORTUGIESISCH

de · mé · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMÉRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demérito kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEMÉRITO


Adérito
Adérito
Brito
bri·to
benemérito
be·ne·mé·ri·to
cerrito
cer·ri·to
desmérito
des·mé·ri·to
distrito
dis·tri·to
emérito
e·mé·ri·to
escrito
es·cri·to
espírito
es·pí·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
grito
gri·to
imérito
i·mé·ri·to
inquérito
in·qué·ri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mérito
mé·ri·to
negrito
ne·gri·to
perito
pe·ri·to
pretérito
pre·té·ri·to
restrito
res·tri·to
rito
ri·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMÉRITO

demear
demencial
demenso
dementação
dementado
dementar
demente
demerara
demerger
demeritório
Demétrio
demência
demineralizar
demissão
demissibilidade
demissionário
demissível
demisso
demissor
demissório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEMÉRITO

adscrito
atrito
barito
cabrito
circunscrito
clarito
descrito
frito
gabarito
garito
hipoclorito
inscrito
irrestrito
meteorito
nitrito
prescrito
prurito
subscrito
torito
transcrito

Synonyme und Antonyme von demérito auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEMÉRITO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «demérito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von demérito

MIT «DEMÉRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

demérito desconceito desmerecimento desmérito demérito dicionário português perder consideração estima informal contrário mérito priberam língua portuguesa léxico mesmo wikcionário origem livre para navegação aberto http search tradução inglês muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico wordreference portuguese other side demerit black mark fault ausência perda aulete merecimento perdeu não demeritus exclusivo correio manhã última

Übersetzung von demérito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMÉRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von demérito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von demérito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demérito» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短处
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Demencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demerit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवगुण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقيصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выговор
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

demérito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপূর্ণতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démérite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demerit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tadel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デメリット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벌점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demerit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều đáng chê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demerito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewinienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

догану
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strafpuntstelsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svagheten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demerit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demérito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMÉRITO»

Der Begriff «demérito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demérito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demérito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demérito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demérito auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DEMÉRITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort demérito.
1
Marquês Maricá
O espírito de intriga inculca demérito nos intrigantes.

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMÉRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demérito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demérito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eu, Multivolo !?!...
DEMÉRITO. Delírio anormal, vestigio passional. Com o colírio passo mal; é um alívio vào e letal. Te olho, o pensamento me vem. E choro teu sentimento desdém. CANCRO Nào é por causa da doença, o meu pranto. 82 DEMÉRITO.
Andrey TNT
2
Ética e economia: impactos na política, no direito e nas ...
Para entendermos como funciona esse modelo do espectador imparcial precisamos mostrar como Smith analisa o papel do mérito e do demérito implícitos às ações dos homens. O mérito e o demérito devem ser avaliados de duas formas: (.
Marcos Fernandes Gonçalves da Silva, 2007
3
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
Por isso, pode-se distinguir o primeiro como sendo um bem regular, ao passo que o segundo constitui-se num bem de demérito. O simétrico de um bem de demérito é o bem de mérito, como a educação, o leite, ou a própria insulina, se for ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert
4
A especificação moral dos actos humanos segundo são Tomás de ...
21 o Aquinate coloca a questão de saber se o acto humano tem ou não razão de mérito ou demérito em função da sua bondade ou malícia, e cita a passagem do profeta Isaías em que lemos: «Feliz o justo, porque tudo lhe vai bem!
Duarte Sousa Lara
5
Catch-22 (Artigo 22)
... a nossa proposta, leválo emos a conselho deguerra, aindaque isso suscitasse certo rebuliço e constituísse um demérito terrível parao coronel Cathcart. Este último estremeceu aoouvir a expressão«demérito» e,sem premeditaçãoaparente  ...
Joseph Heller, 2012
6
La expropiación forzosa
se por el expropiado. valga como ejemplo la STS de 14 de junio de 2005 que incide en el carácter efectivo y contrastado del demérito al resolver en casación el recurso planteado contra una sentencia de instancia en la que se negaba la ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, Emilio Guichot, 2006
7
O Voo Desordeiro de Eros
As. encenações. de. Eros. Uma. questão. demérito. Ao princípio, era Cupido quem figurava como cabeça de cartaz neste escrito.Porém, depois denão muito complicadas reflexões,reconheceuse queo verdadeiro protagonismo das diatribes ...
Vasco Manuel Xavier de Figueiredo Prazeres, 2012
8
Código do Trabalho
... do artigo anterior, homologadas ou alteradas pelo respectivomembro do Governo. Artigo. 19.o. Distinção. demérito. 1 Em cada ministério podem ser seleccionados os serviços que mais se distinguiram no seu desempenho para atribuição.
Almedina, 2013
9
A doutrina dos atributos divinos no Guia dos perplexos de ...
Esta seita professava um fatalismo absoluto, onde todos os atos dos homens emanavam da vontade e do poder de Deus, mas ainda assim ao homem seria dada a oportunidade de adquirir um mérito ou demérito frente às ações criadas por ...
Tadeu Mazzola Verza, 1999
10
Manual de administração da produção
Outro sistema divide os defeitos em três categorias: — defeitos graves, eliminatórios 10 pontos de demérito — defeitos comprometedores 5 pontos de demérito — defeitos leves, de aparência 1 ponto de demérito É importante o conceito de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMÉRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demérito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricardo Ferreira: "É sempre demérito dos grandes, nunca mérito …
O central Ricardo Ferreira, do Sporting de Braga, analisou esta manhã o empate a zero no Estádio do Dragão, lamentando o facto de ser dada pouca atenção ... «Sapo Desporto, Okt 15»
2
Wallace destaca que revés foi mais mérito do Timão do que …
O resultado foi mais mérito deles do que um demérito do Flamengo. Jogamos de igual para igual com o líder da competição e infelizmente não conseguimos ... «UOL, Okt 15»
3
Sílvio: «Houve demérito da nossa parte»
Começámos muito bem, marcámos o primeiro golo, mas depois tudo se complicou, não por mérito deles mas por demérito nosso. Tivemos duas falhas que ... «Record, Okt 15»
4
Crítica de música: Demérito injusto
El indudable talento de orquestador de Eddie Mora ha quedado plenamente confirmado este viernes en el Teatro Nacional con el estreno de su obra Desde la ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»
5
O mérito de Merkel e o demérito dos outros
Não sei se por mérito próprio ou demérito alheio, Angela Merkel foi a única voz audível e consequente perante uma vaga de refugiados só comparável com a II ... «Público.pt, Aug 15»
6
"Agora é o tri", exulta Ribeiro e Castro
Afinal a quem pertence o maior mérito e demérito nesta competição? O carismático benfiquista começou por constatar o óbvio: "Em todos os títulos há mérito de ... «RTP, Mai 15»
7
Investigado na Lava Jato, Jucá diz que governo Dilma é Titanic
Citado na lista do procurador-geral, Rodrigo Janot, sobre o caso de corrupção na Petrobras, ele diz que “ser investigado não é demérito”; “Demérito é ser ... «Brasil 247, Mär 15»
8
Reserva de Fábio no Cruzeiro, Rafael não se sente incomodado …
"Muitas pessoas me perguntam se é bom ou ruim ser reserva do Fábio, eu sempre vejo pelo lado positivo. Não é demérito nenhum estar na suplência do Fábio. «ESPN.com.br, Feb 15»
9
Petros não vê demérito em reserva, mas avisa que volta 'daqui a …
Para mim, não é demérito nenhum ser reserva do Corinthians", afirmou o meio-campista. "Fui titular no ano passado. Jogadores que hoje são titulares foram ... «ESPN.com.br, Feb 15»
10
Lopetegui: «Foi mais demérito nosso do que mérito do Sporting»
Lopetegui: «Foi mais demérito nosso do que mérito do Sporting». Treinador do FC Porto depois da derrota diante do Sporting. «Mais Futebol, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demérito [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/demerito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z