Bedeutung von "dementado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DEMENTADO AUF PORTUGIESISCH

de · men · ta · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMENTADO

Dementado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «DEMENTADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dementado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von dementado

demente

ÜBERSETZUNG VON DEMENTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von dementado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dementado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dementado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发狂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dementado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Demented
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पागल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجنون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умалишенный
• Portugiesisch: dementado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্মত্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dément
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gila
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verrückt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 認知症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미친
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: demented
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இழத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्धवट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çılgın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: demente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obłąkany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: божевільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dement
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράφρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: demente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dement
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: demente

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dementado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dementado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionario Basico Juridico

Dementado - que ou aquele que perdeu o juízo - demente. Dementar - tornar demente - fazer perder a razão, enlouquecer. Demente - que ou quem apresenta demência; dementado - louco insensato. Demonstração - ato de demonstrar ...

Exercicios espirituaes e meditacoes da via purgativa: sobre ...

-C Oh Aima minha:estar cm odio com Deos Só o imaginallo te dévia fazer estremecer. Que fosse eu taó dementado , & nescio , que me atrevesse a fazer guerra contra vòs , Senhor do Ceo,& da terra ? Que me deyxasse esta r tantos annos ...

Manuel Bernardes ((C.O.)), 1686

Encontro com a vida:

Desdobrada pelo sono físico, Joana seguia o espírito dementado de Adriane para regiões cada vez mais densas e obscuras do mundo oculto. Seguíamos as duas, Ernesto e eu, esperando um momento adequado para interferirmos. Adriane ...

Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2014

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Enchcr, ocenpar ameta- de. poneos frouleiros nSo pederuo sámente átmear tao grande Cidade. Aturara, с. 97. DEMENCIA, s. f. Loucura, falta de juizo. §. ЛсеЗо de lonco. M. Lus. Tom. 1. 197. de amor. Croît. Cist. 6. с. 21. * DEMENTADO, p.

António de Morais Silva, 1823

Amor Eterno

Assim caminhei por dias sem direção como um dementado. Ao cabo de quatro dias, recordei uma das frases do Mestre que agora ecoava vibrante, firme e solene em minha mente: "- Conheça a verdade! A verdade te libertará!" Sim, pensei ...

ANTONIO DEMARCHI

Corpo fechado:

À medida que rezavam e pronunciavam cada termo vigorosamente, mentalizando cada palavra e seu significado ou simbolismo, o gesto surtia efeito sobre o espírito dementado. Otília parou, de repente, gritando, espumando: — Eu conheço ...

Robson Pinheiro, W. Voltz (espírito), Leonardo Möller, 2009

Em casa com Nabokov

... dementado”. Eu trouxera minha própria versão digitada do manuscrito. Estava feliz em ter negócios ali, negócios de verdade, negócios importantes. Encontreium tesouro eos especialistas que poderiam analisálomelhor, que saberiam seu ...

Leslie Daniels, 2012

Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...

... que pizas parapec- abateítes, daynos humver- car , te pôde iumir , e fo- dadeiro e ianto conheci*. verter? Naõconfiderasque. mento. da. nofla. vilew: por. aquelle amor com que mor- naõ ferey taõ dementado imites. Aaiiij de Quarta feira ãe ...

Francisco Javier (Santo), 1735

Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...

... Ley de Moylés, a quem as obstinadas, c ridículas esperanças da sua crença uveraõ dementado, e louco , até que o açoute do escarmento , e as amarguras do do desengano curarão sualocura, deixando livre ao entendimento das sombras ...

Boaventura Maciel Aranha, 1761

Psiquiatria Básica

O termo alucinação tem origem no latim, alucinare, que significa dementado, privado da razão, enlouquecido. Classicamente, é definida como “percepção sem objeto” ou como percepção na ausência dos estímulos externos correspondentes ...

Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMENTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dementado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Oracle vs. Google: una batalla entre gigantes

Hace una copia literal de los títulos de todos los capítulos – Desde el capítulo 1 (Dudley, dementado) al capítulo 38 (Empieza la segunda guerra). Copia el tema ... «CanalAR, Aug 15»

Salma Hayek se lució con su mamá... ¡le dio un espectacular regalo!

Por otro lado, los rumores de que François-Henri le puso el cuerno a al mexicana parecen estar dementados luego que la pareja visitaran Inglaterra y fueran ... «TVNotas, Jul 15»

AT&T apuesta por el cuádruple play en Mexico

... con lo cual estaría preparada para ofrecer los cuatro servicios de telecomunicaciones más dementados, que son: telefonía fija, móvil, internet y TV de paga. «PoderPDA, Jun 15»

Maria Angela Mirault: "Em nome de Deus"

Pobres de nós, territorialistas, nacionalistas dementados e apartados por ideologias e cosmovisões diferenciadas, em um mundo que vê ruírem todas as suas ... «Correio do Estado, Jan 15»

Manoel de Barros - Grande Poeta Estranho

Vou meio dementado e enxada às costas cavar no meu quintal / vestígios dos meninos que fomos”. Isto é um pouco da filosofia de Manoel de Barros, da poesia ... «Portal O Dia, Nov 14»

Envelhecimento Ativo e Cidade Amiga do Idoso, candidata: Atibaia

... assistência médica para pacientes dementados, serviços de saúde mental, serviços de apoio e treinamento de cuidadores, reabilitação e cuidados paliativos ... «Atibaia.com.br, Mai 11»

Nicaragua y Cuba, planes pilotos de Walker y Goicouría

El fusilamiento de Walker en Trujillo, Honduras, el 12 de septiembre de 1860, puso fin a las ambiciones del aguerrido y dementado heraldo del Destino ... «El Nuevo Diario, Sep 09»