Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dentelar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DENTELAR AUF PORTUGIESISCH

den · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENTELAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dentelar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dentelar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DENTELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dentelo
tu dentelas
ele dentela
nós dentelamos
vós dentelais
eles dentelam
Pretérito imperfeito
eu dentelava
tu dentelavas
ele dentelava
nós dentelávamos
vós denteláveis
eles dentelavam
Pretérito perfeito
eu dentelei
tu dentelaste
ele dentelou
nós dentelamos
vós dentelastes
eles dentelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dentelara
tu dentelaras
ele dentelara
nós denteláramos
vós denteláreis
eles dentelaram
Futuro do Presente
eu dentelarei
tu dentelarás
ele dentelará
nós dentelaremos
vós dentelareis
eles dentelarão
Futuro do Pretérito
eu dentelaria
tu dentelarias
ele dentelaria
nós dentelaríamos
vós dentelaríeis
eles dentelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dentele
que tu denteles
que ele dentele
que nós dentelemos
que vós denteleis
que eles dentelem
Pretérito imperfeito
se eu dentelasse
se tu dentelasses
se ele dentelasse
se nós dentelássemos
se vós dentelásseis
se eles dentelassem
Futuro
quando eu dentelar
quando tu dentelares
quando ele dentelar
quando nós dentelarmos
quando vós dentelardes
quando eles dentelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dentela tu
dentele ele
dentelemosnós
dentelaivós
dentelemeles
Negativo
não denteles tu
não dentele ele
não dentelemos nós
não denteleis vós
não dentelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dentelar eu
dentelares tu
dentelar ele
dentelarmos nós
dentelardes vós
dentelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dentelar
Gerúndio
dentelando
Particípio
dentelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DENTELAR


acastelar
a·cas·te·lar
acautelar
a·cau·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
desacautelar
de·sa·cau·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
encastelar
en·cas·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
interstelar
in·ters·te·lar
martelar
mar·te·lar
patelar
pa·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
protelar
pro·te·lar
refestelar
re·fes·te·lar
restelar
res·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DENTELAR

dentário
dentão
dente
dente-de-cão
denteação
denteado
dentear
dentebrum
denteira
dentel
dentelária
dentelete
dentelha
dentelo
denticida
denticórneo
denticulação
denticulado
denticular
dentição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DENTELAR

abostelar
acutelar
amantelar
aquartelar
arratelar
camartelar
contratelar
costelar
desaquartelar
desencastelar
destelar
embostelar
empastelar
encostelar
entretelar
escatelar
esquartelar
estatelar
rastelar
refastelar

Synonyme und Antonyme von dentelar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DENTELAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dentelar dicionário priberam língua portuguesa divisão silábica dentelar português dente dentear conjuga conjugação gerúndio dentelando particípio passado informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo dentelarconjugação verbos portugueses porto editora portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional dentelo dentelas dentelasignificado léxico sapo aulete palavras dendromântico dendrometria dendrométrico dendrômetro dendromorfo dendrotomia dendrotômico denegação denegado denegar nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical transitivo separação sílabas rimas dicti dentar aparentelar agavelar desatrelar autoflagelar cotovelar tagarelar

Übersetzung von dentelar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DENTELAR

Erfahre, wie die Übersetzung von dentelar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dentelar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dentelar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dentelar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dentelar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tooth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dentelar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dentelar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dentelar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dentelar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dentelar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dentelar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dentelar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dentelar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dentelar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dentelar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dentelar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dentelar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dentelar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dentelar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dentelar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dentelar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dentelar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dentelar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dentelar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dentelar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dentelar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dentelar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dentelar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dentelar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENTELAR»

Der Begriff «dentelar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.710 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dentelar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dentelar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dentelar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dentelar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENTELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dentelar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dentelar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Embotamento dos dentes. * Des. O mesmo que dentuça. Cf. G. Vicente, I, 347. (Cast. dentera) * *Dentel*, m.Carp.Entalhe, para regular a altura das prateleiras. *Dentelar*, v. t. (V. dentear) *Dentelária*, f. (V. dentilária) * *Dentelha *, (tê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. denteis, do v. dentar. dentelar, v. Pres. ind.: dentelo, etc./Cf. dentêlo. dentelete (ê), s. m. denteleto, adj. e s. m. dentêlo, s. m. Pl.: dentelos (ê). /Cf. dentelo, do v. dentelar. dentiçâo, s. f. denticida, adj. 2 gên. denticórneo, adj. denticulado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cf. denteis, do v. dentar, e dintel, *. m. dentelar, v. Pres. ind.: denteio, ele. jCj. denteio. dcntelete (ê), s. m. denteleto, adj. e s. m. denteio, s. m. PL: den- telos (ê). ' ICj. denteio, do v. dentelar. dente-sêco, adj. e s. m. PL: dentes-secos. dentição, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. denteaçâo, f. dentear, в. dentebrum, т. dente-de-câo, th. denteira, f. dentelar, в. dentelaria, /. dentelete (e) m. dentelha, /. dentelo, m. ; cf. dentelo (é) в. dentiçâo , f. denticida, adj. denticórneo, adj. denticulado, adj. denticular, 2 gen. dentículo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Guia prático de ortografia e acentuação
... crespar chavetar confessar crestar chocar confortar curetar chofrar congelar D dar dentelar desaferrar decorar deportar desafogar degelar desacertar desaforar degredar desacordar desalojar delir desadorar desanojar denodar desadornar ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Roteiro de redação oficial
"desconsolo" "desarranjo" "poesia" "corte de tora" corar cortar coto cotovelar cova covo creosotar crespar crestar curetar decorar degelar degredar delir denodar dentelar deportar desacertar desacochar desacolherar desacordar desadornar ...
Eurico Back, 1966
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DENTEIRA, s. /. Pop. Embotamento dos denles. • Dentadura; dentuça. DENTEL, s. m. V. Dintel. DENTELAR, v. t. O mesmo que dentear. DENTELHA, s. f. ZOOL. Um dos nomes por que vulgarmente é conhecida a especie do género Dentex ...
8
Introduction a la connoissance des plantes, ou Catalogue des ...
74. Cypre:, Cuprefl'us. 19 s. Cytiibgenifla. 2.39. D Atte:, Daôï1i. 36.' Daucus de Cre'tt'. . 2 2.0.. -—Radîce tu1ea vel a!bâ. z 2 I. Delphinîum. 159. Dens Leonis. 1 1 x. Dentaire , Dentaria. 165. Dentelar're , Dentelia— ria, 1 6 5.. Diôz'ame blanc.
Hugues Gauthier, 1760
9
L'Année scientifique et industrielle
sement de trois cents fois pour reconnaître trois petites inégalités. Cependant, à. la disparition et à la réapparition du soleil, on avu la lune se dentelar en scie et le croissant solaire se résoudre en perles. Les lunettes étaient d'ailleurs mises au ...
10
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Dentelar Addentellare. Deo Dito, — de mezo Dito medio, — grosso Pollice, o grosso, — seconde Indice, — sposalin Anulare, — meouelo o deolia Auricolare o mignolo, Ossetti dei dei Falangi, Polpa dei dei Polpastrello, Zontura dei dei ...
Ermolao Paoletti, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dentelar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dentelar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z