Lade App herunter
educalingo
denunciação

Bedeutung von "denunciação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DENUNCIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · nun · ci · a · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENUNCIAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Denunciação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DENUNCIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DENUNCIAÇÃO

dentoneira · dentre · dentremes · dentro · dentrosa · dentuça · dentuço · dentudo · denuar · denudação · denudar · denunciado · denunciador · denunciante · denunciar · denunciativo · denunciatório · denunciável · denutrição · denúncia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DENUNCIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · depreciação · dissociação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Synonyme und Antonyme von denunciação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DENUNCIAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «denunciação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DENUNCIAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

denunciação · acusação · arguição · criminação · delação · denúncia · querela · caluniosa · lide · justiça · trabalho · exemplo · conceito · ação · penal · sucessiva · seguradora · denunciação · dicionário · português · declaração · mesmo · pelo · qual · estado · jusbrasil · casos · cabíveis · intervenção · terceiros · decurso · conflito · para · haja · ressarcimento · seus · prejuízos · essa · meio · navigandi · site · tudo · direito · artigo · pretende · demonstrar · hipóteses · cabimento · previstas · ordenamento · pátrio · enfoque · posições · domtotal · delito · previsto · código · parte · crimes · contra · administração · pública · pouco · conhecida · público · geral · aspectos · relevantes · processual · civil · âmbito · resumo · presente · projeto · propõe · abordagem · prévia · leitura · artigos · brasileiro ·

Übersetzung von denunciação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DENUNCIAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von denunciação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von denunciação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denunciação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解约
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Denuncia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Denunciation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنكار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

денонсация
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

denunciação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénonciation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecaman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Denunziation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弁難
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denunciation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyên bố bãi ước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाषा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihbar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denuncia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypowiedzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

денонсація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denunțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veroordeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsägning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oppsigelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denunciação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENUNCIAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denunciação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denunciação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denunciação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENUNCIAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denunciação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denunciação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Denunciação caluniosa
Analisa os tipos penais (denunciação caluniosa, comunicação falsa de crime ou de contravenção e auto-acusação falsa) no direito estrangeiro.
Jorge Assaf Maluly, 2006
2
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Já quanto às interpretações ampliativas, estas que prevalecem quanto à jurisprudência, partem do princípio de que a denunciação possa sempre ser deferida quando houver a possibilidade de ressarcimento por meio de ação regressiva ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
3
Processo Civil Curso Completo
Ressalte-se o quanto acima exposto no sentido de que o autor somente pode requerer a denunciação da lide quando da apresentação da petição inicial, eis que é facultado ao denunciado aditá-la, já que assume a posição de litisconsorte  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
face do Estado, por meio da denunciação da lide, figura processual de intervenção de terceiro (Código de Processo Civil, art. 70, inciso III). Sobre a denunciação da lide, em obra notável, que esgota o tema, Aroldo Plínio Gonçalves dilucida: ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
5
Direito Processual do Trabalho
70 não há dúvida de que a denunciação é ônus imposto pelo Código Civil para que o evicto possa haver a indenização pela evicção. Mas, nos casos dos itens II e III do art. 70, a lei não criou sanção para o inadimplemento dessa obrigação.
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
6
Processo Civil para Concursos
A denunciação tem caráter eventual, pois somente será analisada se, ao final da lide principal (originária) o denunciante sair derrotado. Daí por que se costuma afirmar a existência de uma relação de prejudicialidade entre as lides principal ...
Teixeira,volney
7
Sua Excelência o Processo
Denunciação da Lide A denunciação da lide é uma nova ação paralela, entre denunciante e denunciado. Pode ser proposta pelo autor ou pelo réu. Ocorre em três circunstâncias, previstas no art. 70 do CPC: Art. 70. A denunciação da lide é  ...
JOSE JOAO CALANZANI
8
Direito Processual Civil I, 2ª Edição
Quando o autor recusar o nomeado, ou quando este negar a qualidade que Ihe é atribuída, ....................................(não será assinado / será assinado) ao nomeante novo prazo para contestar. 37. Segundo a doutrina, a denunciação da lide é .
Guerra, Carlos Eduardo
9
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
danos decorrentes de acidentes de trânsito, quer usada corretamente (v.g., caso de denunciação da lide, pelo réu, à sua seguradora), quer quando utilizada incorretamente, por exemplo, nas hipóteses em que o demandado ...
Augusto Marcacini, 2010
10
Manual das Acões Constitucionais
Nelson Nery Junior e Rosa Maria de Andrade Nery203 sustentam, com base inclusive em entendimento jurisprudencial, que não seria cabível denunciação da lide na ação civil pública quando nela for deduzida pretensão fundamentada em ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENUNCIAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denunciação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mulheres que relataram estupros, são processadas e condenadas …
Depois de feita a denúncia na delegacia, M. voltou atrás na versão que incriminava o vizinho, e acabou sendo processada pela Promotoria por denunciação ... «Jornal Jurid, Okt 15»
2
Mulher terá de indenizar ex-marido por infidelidade e denunciação
Quanto à denunciação caluniosa, o magistrado julgou que a mulher agiu “de forma temerária e de má-fé” já que atribuiu as ameaças a seu ex-marido quando ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»
3
Advogado de PMs processa primo de Davi da Silva por …
Advogado de PMs processa primo de Davi da Silva por denunciação caluniosa ... uma por calúnia e outra por denunciação caluniosa, junto à Secretaria de ... «Tribuna Hoje, Okt 15»
4
STJ absolve advogados que apontaram irregularidades de juiz
Para configuração da denunciação caluniosa, é indispensável que os fatos atribuídos à vítima não correspondam à verdade e que haja certeza de sua ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
STJ tranca ação contra advogados acusados de denunciação
A 6ª Turma do Superior Tribunal de Justiça trancou ação penal contra seis advogados acusados de denunciação caluniosa depois de terem representado ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
Chacina do Benedito Bentes: vereador é indiciado por denunciação
A Polícia Civil de Alagoas indiciou o vereador por Maceió, Silvânio Barbosa (PSB) pelo crime de denunciação caluniosa contra o major da Polícia Militar, major ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
7
Denunciação caluniosa não pode ser arbitrada aquém do mínimo …
A denunciação caluniosa é crime tipificado no artigo 339 do Código Penal, podendo render de dois a oito anos de prisão, além de multa. O parágrafo segundo ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
8
MP ajuíza ação penal contra Samia Morais por denunciação
Ela está sendo acusada de cometer o crime de denunciação caluniosa, ou seja, ensejou a instauração de uma investigação policial com base em fatos ... «Já é Notícia, Mär 15»
9
MP vai ajuizar ação penal contra Samya por denunciação caluniosa
O Ministério Público Estadual (MP-AL) vai ajuizar uma ação penal contra a enfermeira Samya Morais por denunciação caluniosa, quando provoca uma ... «Globo.com, Feb 15»
10
Advogado é condenado por imputar falso crime a policial
Em face desta conduta, MP local denunciou o advogado pelo crime de denunciação caluniosa, tipificado no artigo 339, caput, do Código Penal — que diz: ''Dar ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Denunciação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/denunciacao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE