Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dénonciation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉNONCIATION AUF FRANZÖSISCH

dénonciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉNONCIATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dénonciation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉNONCIATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dénonciation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

denouncement

Dénonciation

Der Begriff Kündigung bedeutet entweder den Akt der Alarmierung oder einen Bruch oder die Bedeutung von Handlungen der Gerechtigkeit. Le terme dénonciation désigne soit l'acte d'alerter, soit une rupture, soit la signification d'actes de justice.

Definition von dénonciation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Denunziation im Wörterbuch ist eine Aktion, um etwas bekannt zu machen.

La définition de dénonciation dans le dictionnaire est action de faire connaître une chose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dénonciation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉNONCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉNONCIATION

dénombrement
dénombrer
dénominateur
dénominatif
dénomination
dénominative
dénommer
dénoncé
dénoncer
dénonciateur
dénonciatrice
dénotation
déno
dénoter
déno
dénouement
dénouer
dénoûment
dénoyautage
dénoyauter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉNONCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von dénonciation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉNONCIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dénonciation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dénonciation

ANTONYME VON «DÉNONCIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «dénonciation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von dénonciation

MIT «DÉNONCIATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dénonciation accusation annulation avis balançage cafardage calomnie délation indication mouchardage notification proclamation publication rapport rapportage révélation rupture signification trahison complicité ratification contrat calomnieuse impots dénonciation définition dans fait dénoncer définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp legifrance mars effectuée tout moyen dirigée contre personne déterminée nature entraîner sanctions correspond action faire connaître chose généralement désagréable synon cérémonie reverso voir aussi corruption dénomination dénonciatrice déclination expression conjugaison wiktionnaire depuis

Übersetzung von dénonciation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉNONCIATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dénonciation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dénonciation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dénonciation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谴责
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

denuncia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

denunciation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

денонсация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

denúncia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ
260 Millionen Sprecher

Französisch

dénonciation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tuduhan yg terbuka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denouncement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

denouncement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄핵
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denouncement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đồng lỏa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

denouncement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंडण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihbar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denuncia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potępienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

денонсація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delațiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanklacht
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsägning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordømmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dénonciation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉNONCIATION»

Der Begriff «dénonciation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dénonciation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dénonciation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dénonciation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉNONCIATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dénonciation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dénonciation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dénonciation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉNONCIATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dénonciation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dénonciation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procédure criminelle instruite au Châtelet de Paris: sur la ...
sur la dénonciation des faits arrivés à Versailles dans la journée du 6 octobre 1789 Paris (France). Châtelet, Charles Chabroud, France. Assemblée nationale constituante (1789-1791). la cocarde nationale ). Ce particulier- consentit à tout,  ...
Paris (France). Châtelet, Charles Chabroud, France. Assemblée nationale constituante (1789-1791), 1790
2
Molière: L'école des femmes: Le jeu de la dénonciation des ...
Seminar paper de l'annee 2010 dans le domaine Francais - Literature, uvres, Universitat Basel (Institut de francais), cours: litterature francaise S4 (Litterature francaise), langue: Francais, resume: Plan Introduction (p. 3-4) 1) La ...
Camille Cotillon, 2010
3
Le siècle des Lumières: bibliographie chronologique
Dénonciation aux évêques de France, 16:54 Dénonciation d'un livre, 56:151 Dénonciation d'une instruction - voir Masclef, 19:523 Dénonciation d'une thèse des jésuites, 17:71 Dénonciation d'une thèse sur la grâce, 22:83 Dénonciation de ...
Pierre M. Conlon, 2007
4
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
500 pour examiner s'il y a lieu de modifier, conformément à une proposition qui a été faite, le dernier paragraphe portant : Si les faits imputés sont l'objet d'une poursuite ou d'une dénonciation sur laquelle il n'a pas été statué, l'action publique ...
J. S. G. Nypels, 1868
5
Saisie et cession de rénumération
7. CONTRE-DÉNONCIATION DE LA SAISIE- EXÉCUTION À L'EMPLOYEUR Dans le cadre de la saisie-arrêt exécution, l'employeur doit effectuer les premiers versements au profit du créancier au plus tôt deux jours après l'expiration du délai ...
6
Dénonciation de la théologie de Mr Pierre Collet, faite à ...
TABLEDES TITRES. Sur la Magie Cr les Maléfices , p f Sur les Sorts , 98 Sur les Dispenses , ibid. Sur les Sacremtns en général , ioa Sur le Baptême , j o 5 Sur V Eucharistie t 113. Fin de la Table des Titres; DÉNONCIATION (r) ...
7
Première dénonciation solemnelle d'un ministre, fait à ...
Elle s-'occupe dans ce moment de votre EXCELLENT OUvRAGE , ayant pour titre : DÉNONCIATION de M. de la Luzerne. Je suis chargé de vous assurer de fa SATISFACTION relative à la vigueur de caractere, au dévouement, & au zeie ...
Louis-Marthe de Gouy d'Arsy, 1790
8
Dénonciation sommaire, faite au Comité des Recherches de ...
Une dénonciation ne sauroit être un procès. instruit. La dénonciation ne peut & ne doit,• au contraire , qu'offrir la matiere du procès , & servir à le provoquer. Convaincu de la justesse de cette définition le Suppliant apporte avec assurance aux ...
James Rutdlige, 1790
9
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
Quelle esl la conséquence d'une dénonciation faite à un officier de justice ou de police administrative ou judiciaire? C'est de provoquer, de nécessiter une enquête . une instruction, dans le but d'établir si les faits dénoncés sont ou non établis ...
Belgium, 1851
10
Dénonciation des comédiens français
DÉNONCIATION. y % DES /Г UNIVERSITr-© 2 8 JUL 1965 COMÉDIENS FRANÇAISE <* oxford ''ju*!> Parcere fubjeclis & debellare fuperbos. Virgile. Enéide. VJITOYENS, Ce n'eft pas l'habitude mercenaire de lancer la calomnie d' un bout du ...
Marie-Emile-Guillaume Duchosal, 1790

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉNONCIATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dénonciation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terminal méthanier de Loon-Plage : des Roumains à 300€ par mois …
Et c'est forcément une dénonciation qui a conduit à l'enquête en cours... Chez Dunkerque LNG, filiale à 65 % d'EDF chargée de l'exploitation ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Affaire Malabo-CBGE : pourquoi le Boeing 777 de la Guinée …
La dénonciation du protocole ne peut donc être unilatérale mais constatée par une décision arbitrale. » Pis, pour l'avocat de l'État ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Grèce : l'accord du 13 juillet et l'avenir de l'Europe - Mediapart
Et on sait depuis la dénonciation faite il y a trois ans dans « le Monde » par Michel Rocard et Pierre Larrouturou que les prêts accordés par la ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Les agents de Sécurité-Caraïbe prêts à monter au créneau - Toute l …
Mais ce n'est pas tout. En plus de la dénonciation de ce premier contrat, en juin, Sécurité-Caraïbe a perdu l'autre marché qu'elle détenait sur la ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
5
Saint-Priest : une fillette battue et violée par l'amant de sa mère
Elle a été mise en examen pour non-dénonciation de crime et a été placée sous contrôle judiciaire avec interdiction d'entrer en contact avec sa ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
6
A Avignon, deux transes en demi-teinte - Arts et scènes - Télérama.fr
Elle a le sens de la dénonciation plus modeste. Elle parle avec et à partir de ce qu'elle connaît : la multiplication des « Tanebeer » dans les ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Thalasso Blanco à Hendaye : l'ex-directeur contre-attaque - Sud Ouest
Lors de sa dernière audition par la police, Philippe Saubiette a déposé plainte en dénonciation calomnieuse car les accusations portées contre ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Philippe Bilger : le pape joue avec le feu, avec la foi... - Le Figaro
Vous êtes des semeurs de changement», il semble lâcher la bride à son tempérament et proposer une vision de dénonciation et de révolte qui ... «Le Figaro, Jul 15»
9
AFP: le PDG confirme la dénonciation des accords sociaux, la grève …
Le PDG de l'AFP, Emmanuel Hoog, a confirmé jeudi matin sa volonté de dénoncer tous les accords sociaux en vigueur, lors d'un comité ... «Le Point, Jul 15»
10
5 choses à savoir avant de dénoncer un accord d'entreprise
Vous devez informer toutes les parties signataires de votre dénonciation (3). Pour ce faire, il convient d'adresser une lettre recommandée avec ... «JuriTravail.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dénonciation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/denonciation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z