Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desfrutador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESFRUTADOR AUF PORTUGIESISCH

des · fru · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESFRUTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desfrutador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESFRUTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESFRUTADOR

desfraldar
desfrangir
desfranjar
desfranquear
desfranzir
desfraternizar
desfrear
desfrechar
desfrequentado
desfrisado
desfrisante
desfrisar
desfruidor
desfruir
desfruta
desfrutação
desfrutar
desfrutável
desfrute
desfruto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESFRUTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von desfrutador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESFRUTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desfrutador desfrutador dicionário português desfruta aquelle informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete adje gozo posse alguma coisa usufrutuário vive custa alguém parasita zombeteiro tradução neerlandês porto editora analógico criativo possuidor inatividade exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês nossa grátis veja centenas milhares outras palavras simplesmente abaixe nosso definições traduções ilharga baixe

Übersetzung von desfrutador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESFRUTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von desfrutador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desfrutador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desfrutador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

享乐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disfrute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enjoyer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enjoyer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enjoyer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наслаждающийся
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desfrutador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enjoyer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang menikmati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enjoyer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enjoyer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

즐기는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enjoyer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enjoyer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enjoyer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंद घेणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enjoyer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enjoyer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наслаждающийся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enjoyer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enjoyer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enjoyer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enjoyer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enjoyer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desfrutador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESFRUTADOR»

Der Begriff «desfrutador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desfrutador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desfrutador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desfrutador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desfrutador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESFRUTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desfrutador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desfrutador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A música e a criança
vinho ao álcool para queimar, passando pela aguardente, ainda que se tenha começado pelo licor de alcaçuz. Gozar envilece. Gozar embrutece, conduzindo à vulgarização dos desejos. O desfrutador não vai muito a concertos ou à ópera.
‎200?
2
Imaginário e Representações sociais: corpo, educação física, ...
A prakrti é associada ao movimento e às transformações, enquanto que Purusa ou o desfrutador relaciona-se tanto às jivas ou almas espirituais quanto a Bhagavan, o Supremo Desfrutador. prakrtyaiva ca karmani / kriyamamani sarvasah yah ...
Eduardo Montenegro, Jeferson Retondar, Patrícia Cavalcanti (orgs.)
3
Folhas soltas: 1865-1915
joelhos pelas ruas e a encarar os outros com esse ar entristecido, relambório e chocho, que é a mais tola í a mais aborrecida cousa que Deus permite fazer ao homem para flagelo do seu semelhante. O desfrutador é um ente com partes de  ...
Ramalho Ortigão, 1956
4
Primeiras prosas (1859-1867)
O DESFRUTADOR (UM DOS CARACTERES DA MINHA FREGUESIA) Ficaram no Olimpo umas aparas da feitura de um intrigante, de um facínora, de um sensaborão e de um tolo. Júpiter de mau humor nesse dia e com falta de estôfo para ...
Ramalho Ortigão, 1944
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESFRUTADOR, s.m. o quedes- fructa. DESFRUTARouDESFRUCTAR, V.a. coiberos fructos (naturaes ou civis) comer, gozar. DESFUNDAR , v.a. tirar o fundo (a urna pipa , etc. ) DESGABADOR.í. mi. vituperador DESGABAK, v.a. deslouvar; ...
José da Fonseca, 1843
6
leis, As
Minha resposta não conseguiu varrer o desânimo de seu rosto por isso acrescentei que ele é muito mais sensorial, terreno, mais normal, um desfrutador . Ele sorri. — Talvez você tenha mesmo razão — diz suavemente — , mas não me sinto ...
Palmen, Connie
7
Manuscritos econômico-filosóficos
A determinação da riqueza inativa e esbanjadora, que se abandona somente à fruição – na qual o desfrutador, sem dúvida, se ativa, por um lado, como um indivíduo apenas efêmero, que ilusoriamente se desgasta, e ao mesmo tempo sabe ...
Karl Marx, 2004
8
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
Que mastigação! Arre! Amélia que fosse atenazar o pai! Ela respondeu possessa , deixandoescapar palavras. “Supunhater encontrado umhomem, masencontrara umquidam, um canalha, um desfrutador!” – Desfrutadores são vocês todos!
Aluísio Azevedo, 2013
9
Cartas a Cincinnato: estudos criticos de Sempronio sobre o ...
... pois, aqui aquella copiosa messe do Gaúcho, capaz de fazer, por si, a eterna fortuna de um vindimador habil, paciente e desfrutador. Todavia teremos já muito que respigar. O campo promette. Qual 138 UTTERATURA BIUZILEIRA.
Franklin Távora, 1872
10
Vingança: romance original
A velha aceitou o bilhete com soffregtiidão ; e chegando ao Rocio, já apartadas fio homem que cilas imaginaram um original desfrutador, viram o numero 777 premiado com dous contos de reis, em uma lista de casa de cambio. « Conheço  ...
Camilo Castelo Branco, 1858

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESFRUTADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desfrutador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papa Francisco: zeloso cuidador da Casa Comum
... da fraternidade e da beleza em relação com o mundo, ”os nossos comportamentos serão aqueles do dominador, do consumidor ou do mero desfrutador dos ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
2
O bem comum como finalidade da democracia liberal
Num contexto de democracia participativa o cidadão poderia passar a ser “executor e desfrutador da execução e desenvolvimento de sua capacidade” com ... «Âmbito Jurídico, Jan 15»
3
Sebastião Nunes
De nossos tataravós aos desfrutadores impunes de ontem e de hoje, toda uma imensa rede de influências herdadas e partilhadas conta nossa história numa ... «O Tempo, Dez 14»
4
Paulo Fernandes: PEC 37 revela incerteza sobre quem fiscaliza o …
Dê-se o exemplo, inclusive, para o cidadão refletir, embora sendo humilde desfrutador das possíveis benesses do convívio em sociedade, no sentido de que ... «Consultor Jurídico, Jun 13»
5
Planta procesadora Palmeras de Casigua elabora 19,2 toneladas …
... de nuevos equipos, tales como calderas, chimeneas y digestores, así como el mantenimiento del tambor desfrutador, esterilizadores y vagonetas. «Agencia Venezolana de Noticias, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desfrutador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desfrutador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z