Lade App herunter
educalingo
desponderado

Bedeutung von "desponderado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESPONDERADO AUF PORTUGIESISCH

des · pon · de · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPONDERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desponderado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESPONDERADO

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPONDERADO

despolpador · despolpar · despoluente · despoluição · despoluir · despolvilhar · desponderação · desponderar · despongar · desponsório · desponta · despontado · despontador · despontadora · despontante · despontar · desponte · despontual · despontualidade · despontuar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESPONDERADO

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

Synonyme und Antonyme von desponderado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPONDERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desponderado · desponderado · dicionário · informal · flexão · desponderar · não · ponderar · fazer · inadvertidamente · falta · critério · reflexão · português · imponderado · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · desabrida · desponderada · palavra · pedro · calvo · bemfalar · adjectivo · ponderado · irrefletido · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela ·

Übersetzung von desponderado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESPONDERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desponderado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desponderado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desponderado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desponderado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desponderado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desponderado
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desponderado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desponderado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desponderado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desponderado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desponderado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desponderado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desponderado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desponderado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desponderado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desponderado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desponderado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desponderado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desponderado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Desponderado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desponderado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desponderado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desponderado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desponderado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desponderado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desponderado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desponderado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desponderado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desponderado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desponderado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPONDERADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desponderado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desponderado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desponderado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPONDERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desponderado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desponderado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problemática do culturalismo
Escreve: "Nada, porém, mais desponderado. Ser natural não livra de ser ilógico, falso e inconveniente. As coisas que são naturalmente regulares, isto é, que estão de acordo com as leis da natureza, tornam-se pela maior parte outras tantas ...
Antônio Paim, 1995
2
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
... deixarem correr placida e mansamente como u,m rio, em vez de fazerem que ella precipitada se despenhasse como uma arrebatada corrente. Nada mais direi sobre este assumpto de tanlo peso, e tão desponderado de muitos que acerca ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1865
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Accelerar, obrar precipitadamente : " por não precipitar a resolução » : □□ homem desponderado, e temerário , que precipita todas as que chama providencias e llie saem desmedidas, ou baldadas, ou mal ensejadas'»: ii — a fugida » §.
António de Morais Silva, 1831
4
Crítica: Poetas contemporâneos
... «pese», realmente, que ganhe «ponderabilidado Será Raul de Carvalho, como dizia Fernando Pessoa de si próprio, um «desponderado»? Talvez. Mas antes ser «desponderado», etimologicamente falando, do que ser « imponderável«.
João Gaspar Simões
5
Heteropsicografia de Fernando Pessoa
e esse termo era, precisamente, «desponderado». Ora o verbo «ponderar», na sua etimologia latina, quer dizer «pesar»; «desponderado», portanto, ao contrário de «ponderado», é aquele que não pesa, que não avalia, que não monta ...
João Gaspar Simões, 1973
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Houve erros, provenientes na sua maioria da inexperiencia ; da céga confiança nos homens с nos principios sem o estudo prévio do meio onde estes deviam mover-se ; do enthusiasmo ; do proprio patriotismo desponderado ; nâo houve ...
7
1830-1870
E' ou o elogio desponderado ou a detractação capricbosa a todas elias, conforme os moveis do escriptor. E'oque acontece, verbi-gratia, com o Primeiro Reinado de L. F. . da Veiga. O auctor amesquinhu 22, Pedro I, e os Andradas, para, ...
Sílvio Romero, 1888
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Acreditamos que o Congresso bahiano não reflectin no acto que praticou, arrancando a diminuta subvenção de trez contos de réis, que percebiamos annualmente dos cofres estadoaes, foi um acto desponderado e desastroso, permittam que ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Virei reclamar na discussão do orçamento da receita o cumprimento dessa promessa, a realização desse ideal, pelo qual aliás me venho batendo desde que aqui me insurgi contra o desponderado proteccionismo, que é o mais gravoso dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1914
10
Estudos allemães
A lenda indiana não diz, que castigo teria Gandhari, se apparecesse sem véu no rosto ; mas sabemos qual é o que aguarda o escriptor desponderado, que ousa ter uma ideia de mais, não bebida na fonte commum do seu honrado publico ...
Tobias Barreto, 1892
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desponderado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desponderado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE