Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desramação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESRAMAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

des · ra · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESRAMAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desramação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESRAMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESRAMAÇÃO

desrabar
desraigar
desraizar
desrama
desramar
desratar
desratização
desratizar
desrazão
desrealização
desrebuçado
desrefolhar
desrefolho
desregradamente
desregrado
desregramento
desregrar
desregulado
desrelvar
desremediado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESRAMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Synonyme und Antonyme von desramação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESRAMAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desramação desramações instituto superior agronomia desramação natural morte folhas queda ramos cicatrização feridas exemplo pinheiros europa central este processo pode durar dicionário português desramar ção ação efeito poda desbaste informal projecto agro podas arborea formação retirar rebentos epicórmicos ladrões surgem longo apresentação powerpoint centro pinus condução povoamentos custos mínimos idade anos não limpeza copa viva aulete copiar imprimir definicao mesmo desrama novo serviço oferecimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico linguee examples from external sources para instalações desportivas similares árvores arbustos tradução inglês muitos exemplos

Übersetzung von desramação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESRAMAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desramação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desramação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desramação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修剪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desramación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desramação
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छंटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشذيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подрезка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desramação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেঁটে সাফ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemangkasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschneidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剪定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pruning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கத்தரித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोपांची छाटणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

budama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przycinanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Desramação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλάδεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beskärning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beskjæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desramação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESRAMAÇÃO»

Der Begriff «desramação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 95.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desramação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desramação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desramação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desramação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESRAMAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desramação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desramação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poda das plantas frutíferas
Pela terminologia lusa, consagrada por Rasteiro, Natividade e outros mestres, denomina-se desramação ao primeiro caso e atarraque ao segundo. Para nós brasileiros, atarraque é lusitanismo agreste e desramação vocábulo pouco ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
2
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Desramação Em muitos sítios é uso fazer-se todos os anos, no Outono, uma desrama ou esgalha nos carvalhos, por dois motivos principais: um. com o fim de se conseguirem camas, ou mesmo comida verde para o gado. e outro para facilitar ...
3
Campanha de protecçao do sobreiro ...
E com ela, nem de longe se conseguem os benefícios que estávamos regateando para a desramação, com conta, peso e medida. A arreia, muito pelo contrário, é prejudicial, é ruinosa para o Sobreiro, para o montado, para o país. Porque a ...
Junta nacional da cortiça
4
Gazeta do agricultor
No primeiro caso praticamos uma desramação, cortando o ramo junto à inserção ; no segundo caso um atarraque. Estas duas práticas conduzem a resultados diferentes e tanto que deram origem a dois sistemas de poda extremos : um, onde ...
5
O Contrato de Arrendamento Rural:
... dos espaços florestais submetidos ao regime florestal parcial para fins diversos dos enunciados no artigo 30.o; m) A falta de autorização da AFN para as operações de beneficiação o) p) q) r) t) do arvoredo, incluindo o corte, desramação, ...
Adalberto Costa, 2013
6
Pamphlets [on Forestry In] Portugal
o solo não evolue favoravelmente, não só porque os povoamentos estremes são pouco recomendáveis em face das condições edáficas existentes, mas também porque a intensa desramação descobre excessivamente o terreno; ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
O termo desramação é aplicável à supressão de raminhos (ramos com um ano). Para a Silvicultura, a desramação ou deirama não é propriamente uma poda no sentido culturalmente exigente do termo: limita-se (por ex., nos pinheiros) i ...
8
Serviço informativo da Junta Nacional das Frutas
No acto da poda eliminam-se umas vezes ramos inteiros, outras só parte deles: no primeiro caso, pratica-se uma desramação; no segundo, um atarraque, que pode ser feito sobre um ramo lateral, ou sobre um olho. Tanto na desramação ...
9
Boletim da Junta nacional da cortiça
... regras recomendadas em Portugal e tendo como principais objectivos: — uma colheita intermediária (de lenha e cortiça virgem) e simultânea ocupação da mão -de- -obra florestal num trabalho rendoso; — a desramação, até uma altura de ...
Junta Nacional da Cortiça, 1963
10
Publicações: Divulgação
Neste caso não será preciso proceder-se ao desfolhamento nem à desramação total das plantas. Pelo contrário, se as árvores provierem de viveiros distantes e a sua embalagem for sem torrão e tiver mediado algum tempo entre a data do  ...
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1961

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESRAMAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desramação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ensaios de melhoramento da criptoméria asseguram ganhos …
... na Macela), tendo em vista a obtenção de árvores com características genéticas superiores (altura, forma cilíndrica, desramação natural, volume, densidade). «Açoriano Oriental, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desramação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desramacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z