Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desratizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESRATIZAR AUF PORTUGIESISCH

des · ra · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESRATIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desratizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desratizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESRATIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desratizo
tu desratizas
ele desratiza
nós desratizamos
vós desratizais
eles desratizam
Pretérito imperfeito
eu desratizava
tu desratizavas
ele desratizava
nós desratizávamos
vós desratizáveis
eles desratizavam
Pretérito perfeito
eu desratizei
tu desratizaste
ele desratizou
nós desratizamos
vós desratizastes
eles desratizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desratizara
tu desratizaras
ele desratizara
nós desratizáramos
vós desratizáreis
eles desratizaram
Futuro do Presente
eu desratizarei
tu desratizarás
ele desratizará
nós desratizaremos
vós desratizareis
eles desratizarão
Futuro do Pretérito
eu desratizaria
tu desratizarias
ele desratizaria
nós desratizaríamos
vós desratizaríeis
eles desratizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desratize
que tu desratizes
que ele desratize
que nós desratizemos
que vós desratizeis
que eles desratizem
Pretérito imperfeito
se eu desratizasse
se tu desratizasses
se ele desratizasse
se nós desratizássemos
se vós desratizásseis
se eles desratizassem
Futuro
quando eu desratizar
quando tu desratizares
quando ele desratizar
quando nós desratizarmos
quando vós desratizardes
quando eles desratizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desratiza tu
desratize ele
desratizemosnós
desratizaivós
desratizemeles
Negativo
não desratizes tu
não desratize ele
não desratizemos nós
não desratizeis vós
não desratizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desratizar eu
desratizares tu
desratizar ele
desratizarmos nós
desratizardes vós
desratizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desratizar
Gerúndio
desratizando
Particípio
desratizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESRATIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESRATIZAR

desrabar
desraigar
desraizar
desrama
desramação
desramar
desratar
desratização
desrazão
desrealização
desrebuçado
desrefolhar
desrefolho
desregradamente
desregrado
desregramento
desregrar
desregulado
desrelvar
desremediado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESRATIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Synonyme und Antonyme von desratizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESRATIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desratizar desratizar dicionário informal português transitivo direto eliminar ratos local desembaraçar quando vamos dedetizar casa blog care muitas vezes presença insetos como pulgas baratas carrapatos cupim induzem proprietários procurarem serviço inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish conjugação conjugar portal língua portuguesa

Übersetzung von desratizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESRATIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desratizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desratizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desratizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咔哒一声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desratizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To rattle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खड़खड़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

derat
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дератизации
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desratizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

derat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

derat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

derat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

derat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

derat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

derat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

derat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

derat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тремтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Derat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

derat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

derat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desratizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESRATIZAR»

Der Begriff «desratizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desratizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desratizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desratizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desratizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESRATIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desratizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desratizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desrabar*, v.t.(V.derrabar) * *Desraigar*, v. t. (e der.) O mesmo que desarraigar, etc. *Desramar*,v.t. Cortarosramos a: desramar árvores. Derramar. (Dedes...+ ramo) * *Desratização*, f. Acto ou effeito de desratizar. * *Desratizar*, v.t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
dico, que se ocupa de assuntos linguisticos, recebi há tempos carta com esta consulta: cDeve dizer-se: desratar e desinsectar ou desratizar e desinsec- tizar? Dizemos desnatar e desinfestar. O desratizar julgo que não tem cabimento, pois  ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
3
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
O esforço de desratizar acidade redundou emmilhares de intimações a proprietários de imóveispara que removessementulhos, suprimissem porõese impermeabilizassem osolo. A comprade ratos pelaSaúde Pública gerouativa indústriade ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
4
Marilha: sequênica narrativa
Vai então, mandou o senhor padre desratizar o anexo.Na operaçãofoiutilizado umgranulado anticoagulante, comprado numalojade ferragensda cidade. Na freguesia sóse vendiam ratoeiras e estica, a estricnina dos bemfalantes. Deixou de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desprender 32 despreocupar 31 desprestigiar 66 desprevenir 80 desprezar 31 despronunciar 66 desproteger 55 desprover 116 desqualificar 50 desquitar 31 desraigar* 54 desraizar 35 desratizar 31 desregrar 31 desrespeitar 44 dessaber  ...
Bolognesi,joão
6
Política Operária
"Desratizar". Faluja. John. Pilger. "Quem ler os grandes medias poderá crer que Faluja era apenas um coió de "insurrectos" estrangeiros. A verdade é que ali foram massacradas mulheres e crianças, em nosso nome. Nunca foi tão apropriado ...
7
O governo Luiza Erundina: cronologia de quatro anos de ...
12 Janeiro 1991 - A Administração Regional de Santo Amaro promove mutirão para limpar córrego, vielas, encostas e desratizar a favela Jardim Luso, na zona sul, na divisa com o município de Diadema. 30 funcionários participam dos ...
Ivo Patarra, 1996
8
Veja
Vai também contratar uma empresa para dedetizar e desratizar a Granja do Torto e os palácios do Planalto e da Alvorada, por 25 600 reais. » ECONOMIA Mudanças na Globopar Ronnie Vaz Moreira, presidente da Globopar, deixa o cargo ...
9
Donostia
É preciso desratizar, mon cher, desratizar... Ah, mas não assustemos a nossa Ana Fulgência, que me devera tomar, e com razão, por um tolo sanguinário e adversário cruel desses pobres roedores. . . Camarada Martial, devo confessar- lhe ...
António Rosas, 1996
10
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
193: "Bom era que o exemplo valesse e o mundo se começasse um dia, deveras , a desratizar outras paragens,. . . Seria preciso extinguir, não só a peste, mas também o que se eliminará, quando se desratizar as sociedades, as repúblicas b  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESRATIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desratizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La cultura bastardeada
Y ahora se conoció que con nuestros impuestos se pagarán casi 240 millones de pesos para desratizar ese predio. Este nuevo capítulo del libro de la desidia ... «Diario Hoy, Jun 15»
2
Beiras pide unidad para ´desratizar´ la Xunta
El líder de Anova, Xosé Manuel Beiras, ha mantenido durante la campaña un perfil bajo, alejado de los grandes actos urbanos de las Mareas, que su ... «Faro de Vigo, Mai 15»
3
Ratas en el Normal 1
Por su parte, la rectora del Normal 1, Liria Puch, contó que apenas se vieron los roedores "hemos tomado las medidas necesarias que es desratizar y ... «Sin Mordaza, Apr 15»
4
Salud difunde recomendaciones para prevenir la leptospirosis
Evitar que los niños jueguen en charcos de agua o barro, combatir a los roedores, utilizar guantes y botas de goma al desratizar o desmalezar, y mantener ... «El Cordillerano, Mär 15»
5
Desratizar Georgia del Sur
Comienza la última fase para erradicar la población de ratas de esta isla británica del Atlántico Sur. Los roedores llegaron hace 200 años en los barcos de los ... «Diario Vasco, Feb 15»
6
Pino quiere echar a Raffo y Gentilini pero no puede
Sin embargo, el sector de Raffo y Gentilini resiste el embate de Pino, que pidió “desratizar el partido”. Ese sector tiene no sólo tiene mayoría de 4 a 1 en el ... «lapoliticaonline, Feb 15»
7
Sedapal: Robacasas se hacían pasar como obreros de empresa
... quintas, solares y hasta modernos condominios o conjuntos habitacionales), a los que llegaban con el pretexto de “desratizar” las tuberías del desagüe. «El Popular, Dez 14»
8
Exigen desratizar un solar del Campo de la Verdad
LOS VECINOS RECLAMAN UNA SOLUCION DEFINITIVA. Exigen desratizar un solar del Campo de la Verdad. Sadeco ha requerido al propietario la limpieza ... «Diario Córdoba, Sep 14»
9
Procedieron a desratizar un hotel abandonado tras la denuncia …
Por su parte, Conrado Murdoca, jefe de la división de Control de Plagas del Municipio, precisó que este jueves también procedieron a desratizar el inmueble ... «Radio Brisas, Aug 14»
10
Alumnos de colegio lleno de ratas siguen sin iniciar clases | El …
Bueno es necesario desratizar por la contaminacion y el peligro de los alumnos al estar expuestos a las heces y otros, pero se;ores miren Uds, como trabajan ... «El Comercio, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desratizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desratizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z