Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dessaborido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSABORIDO AUF PORTUGIESISCH

des · sa · bo · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSABORIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dessaborido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESSABORIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
alviflorido
al·vi·flo·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
desaforido
de·sa·fo·ri·do
descolorido
des·co·lo·ri·do
desenforido
de·sen·fo·ri·do
desflorido
des·flo·ri·do
despavorido
des·pa·vo·ri·do
dissaborido
dis·sa·bo·ri·do
dolorido
do·lo·ri·do
dorido
do·ri·do
esbaforido
es·ba·fo·ri·do
espavorido
es·pa·vo·ri·do
marido
ma·ri·do
multicolorido
mul·ti·co·lo·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
reflorido
re·flo·ri·do
saborido
sa·bo·ri·do
tecnicolorido
tec·ni·co·lo·ri·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSABORIDO

dessabença
dessaber
dessabor
dessaborar
dessaborear
dessaboroso
dessaburrar
dessacralização
dessagrar
dessaibrar
dessainar
dessalgação
dessalgamento
dessalgar
dessalificar
dessalinização
dessalinizar
dessamoucar
dessangradeiro
dessangrado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESSABORIDO

aguerrido
comprido
concorrido
corrido
decorrido
deferido
ferido
garrido
híbrido
inserido
nutrido
podrido
preferido
querido
requerido
sofrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido

Synonyme und Antonyme von dessaborido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSABORIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dessaborido dessaborido dicionário português carece sabor insulso insípido informal priberam língua portuguesa antônimo antônimos excelente gostoso saboroso apetitoso aulete desprovido antôn sápido gosto desagradável saborido tradução porto editora rimas palavra criativo insipidez chateza enfado sofrimento frouxidão dolorimento exibindo resultados para dentro domínio conceitual desenxabido insosso ruim conceitos definições sobre vários temas adjetivo portal masculino feminino singular dessaborida plural dessaboridos

Übersetzung von dessaborido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSABORIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von dessaborido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dessaborido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessaborido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dessaborido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshidratado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disapproving
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dessaborido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dessaborido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dessaborido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dessaborido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dessaborido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Disapproving
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dessaborido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dessaborido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dessaborido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dessaborido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dessaborido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dessaborido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dessaborido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dessaborido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dessaborido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dessaborido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dessaborido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dessaborido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dessaborido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dessaborido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dessaborido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dessaborido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dessaborido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dessaborido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSABORIDO»

Der Begriff «dessaborido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dessaborido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dessaborido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dessaborido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dessaborido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSABORIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessaborido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessaborido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessaborido*,adj.O mesmo que semsabor. *Dessaboroso*, adj. (V. dessaborido ) *Dessagrar*, v. t. Tirar as ordens sacras a. Tirar a qualidade de sagradoa. Profanar. (De des... + sagrar) * *Dessainar*, v.t. Prov. Zangar; irritar. * *Dessais*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
... nem mais dessaborido officio do que esse de jornalista. As comparações mythologicas do tonel das Danaides e do rochedo de Sisypho, applicadas ás folhas periodicas, apezar de tão servidas, são sempre opportunas por que não as ha ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESSABORIDO , adj. lasaba , íem sabor ( f¡g. ) indiscreto. DESSABOROSO, adj. de mau sabor, insípido. DESSAZONADO, adj. nio-ma- dltro. DESSELLAR, va. (— o ea- vallo) úrar-fhe a sella. DESSEMELHANÇA, s.f. falla de ftutibaaea.
José da Fonseca, 1843
4
O Instituto: revista scientifica e literária
... reino em companhia da nova rainha foi Gonçalo de Ayola, cuja elevaçào e augmento muitos titulos garnntiam: grande riqueza que lhe pennittia ostentar, näo magnificencia porque era mui pequeño, porém dessaborido e impertinente luxo; ...
5
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Que ha de ser tão dessaborido o juizo humano que ponha a estima das cousas no carecer delias ? & que ninguem aja por bom o que lhe cabe em lua forte ? Senhdras fiamos de mim , não vos entregueis a opinioes vans : entregamos à ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
6
A letra encarnada
... fosse um dos artigos de disciplina da Igreja a que pertencia. Assim condenado , por sua própria vontade, como estava Arthur Dimmesdale, a comer sempre dessaborido pão a mesa alheia, e a passar o frio perene que tem de ser quinhão de.
Nathaniel Hawthorne, 2002
7
Romanceiro do Algarve
ao dessaborido romance endecassyllabo, romance que, por assim dizer, surgiu todo vaidoso de que havia de supprir cabalmente o da renascença, porêm que não mais conseguiu do que com eUe sepultar- se no esquecimento, depois de ...
Sebastião Philippes Martins Estácio da Veiga, 1870
8
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
... nem mais dessaborido officio do que esse de jornalista. As comparações mythologicas do tonel das Danaides e do rochedo dé Sisypho, applicadas ás folhas periodicas, apezar de tão servidas, são sempre opportunas por que não as ha ...
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
lnsinuar, indulir, persuadir - admoestar, exhortar - incitar, instigar - registar. [lar- se. lnsinuar-se, introdulirse - instillnsípidez, semsaboria. lnsipido,dessaborido, dessaboroso, çnsosso, sem sabor, sem sal _ nnprudente - parvo - desengraçado _ ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Jf. DESSABORÍDO, adj. Sem sabor , insulso. §. fig. Indiscreto. Ulis. f. 137, JÉ. tSo dessaborido he o juizo humano , que &c. §. Iguarias dessabori* das. Arraes , 6. 12. tribulapäo dessaborida. H. Pinto, f. 134. col. 2. DESSABORÔSO, adj. De máo  ...
António de Morais Silva, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dessaborido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dessaborido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z