Bedeutung von "distendido" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DISTENDIDO AUF PORTUGIESISCH

dis · ten · di · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTENDIDO

Distendido ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «DISTENDIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «distendido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

alongado · dilatado · distenso · esticado · estirado · estiramento · inchado · prolongado

ÜBERSETZUNG VON DISTENDIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von distendido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von distendido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distendido» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 袋装
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Distendido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Distended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инкапсулированный
• Portugiesisch: distendido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mis en sac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terdiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufgetrieben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 袋詰め
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 체포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bagged
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bagged
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோல்களைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिळाला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Torbalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insaccato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: workach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інкапсульований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: saci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σάκους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bagged
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bagasje

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTENDIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distendido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distendido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...

Articulação do braço Braço esquerdo e (ou) direito: Horizontal distendido, horizontal dobrado, vertical distendido ou vertical dobrado. 4.1.1.3. ) Orientação das palmas Mão esquerda e/ou direita: Palma a palma, para a direita, para a esquerda ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

Robbins Patologia Básica

Mais raramente, o colo distendido pode sofrer perfuração, geralmente no ceco de finas paredes. O diagnóstico é estabelecido pela documentação da ausência de células ganglionares no segmento do intestino não distendido. O megacolo ...

Vinay Kumar, 2011

Dores Cronicas

Um músculo distendido também se encontra fraco e não consegue dar o apoio necessário à coluna e às articulações. Por exemplo, as pessoas com barrigas pronunciadas têm músculos abdominais fracos e distendidos. Os músculos das ...

KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO

Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...

A representaçâo desse número em algarismos arábicos ou romanos. Ex.: Em algarismos romanos, escreve-se o número "9" como "IX. " Маo direita horizontal, palma para baixo, mào apontando para a direita, polegar distendido para baixo,  ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001

Berne e Levy Fisiologia

Se o coração fica muito distendido com sangue durante a diástole, como pode ocorrer na insuficiência cardíaca, ele funciona menos eficazmente. Mais energia é exigida (maior que a tensão na parede) para o coração distendido ejetar dado  ...

Bruce Koeppen, 2011

GRAY ́S ANATOMIA

expande anteroinferiormente; porém, quando o colo transverso ou o intestino delgado está distendido, o fundo aumenta em direção ao fígado e ao diafragma. Conforme a capacidade do estômago aumenta, o piloro é deslocado para a direita ...

Susan Standring, 2010

Bases da Patologia em Veterinária

17-65 Alopecia truncal, hiperadrenocorticismo, pele, cão. A, Observe a alopecia, o abdome distendido e a pele fina, na qual os vasos sanguíneos são vagamente visíveis (seta). O abdome distendido e a visibilidade dos vasos sanguíneos ...

James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012

Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica

Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU. FIGURA 55-31 Apendicite aguda. Imagens longitudinal (A) e transversal (B) exibindo um apêndice distendido, preenchido por líquido (setas), medindo 7 mm de diâmetro.

Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012

Bergsonismo

Com efeito, a própria percepção é extensa e a sensação é extensiva, dado que o que ela contrai é precisamente algo de extenso, é precisamente algo de distendido (ela nos permite dispor do espaço "na exata proporção" em que dispomos ...

Deleuze, Gilles, 1999

A Alma Trocada

Descontraído, distendido? Desabrochado como as rosas de Malherbe? Parece que épanoui é mais distendido que distendido, mais descontraído que descontraído. Seja. A felicidade, em suma. Quanto lixo metem na cabeça das crianças.

ROSA LOBATO DE FARIA, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTENDIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distendido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pizzas, velas, clima distendido y muchas especulaciones

... mozos que repartían empanadas y unas crocantes porciones de pizzas de jamón y morrones y mozzarella con albahaca, gente que charlaba distendida y ... «Clarín.com, Okt 15»

Central entrenó en un clima distendido y tiene todo definido para …

Porque esta tarde cumplió con un entrenamiento distendido en el estadio Padre Martearena, donde mañana desde las 21.30 tendrá lugar la semifinal de la ... «LaCapital.com.ar, Okt 15»

Un Coppola cercano y distendido, impresionado por la belleza de …

EFE Un cercano y distendido Francisco Ford Coppola ha reconocido sentirse impresionado por la belleza de una tierra montañosa y verde como Asturias en la ... «La Nueva España, Okt 15»

Central entrenó distendido y tiene todo definido para semifinal …

El plantel hizo fútbol en espacio reducidos en el estadio Padre Martearena. Y si bien no lo dijo abiertamente, Coudet hará dos cambios para mañana: García ... «LaCapital.com.ar, Okt 15»

Carmena dice, en tono distendido, que no conoce a Benítez

La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, comentó este miércoles en Málaga, en un tono distendido, que no conoce al entrenador del Real Madrid, Rafa ... «Mundo Deportivo, Okt 15»

Un café distendido en el que todos pudieron darle la mano al Rey

Relajado y en un ambiente distendido, nada más finalizar la comida en el Museo Santiago Rey Fernández-Latorre, el Rey comenzó a departir con los invitados. «La Voz de Galicia, Okt 15»

Ambiente distendido entre Obama y el Papa Francisco en el …

Ni el presidente de EEUU ni el pontífice respondieron a las preguntas de los periodistas sobre la crisis de refugiados sirios ni precisaron sobre qué iban a ... «Antena 3 Noticias, Sep 15»

Francisco se reúne con los hermanos Castro en "un clima …

En el encuentro con el Papa, que transcurrió en un "clima distendido, de respeto y amistad", el líder revolucionario le obsequió con un ejemplar de la primera ... «Publico.es, Sep 15»

Copa Davis: clima distendido y una desopilante respuesta de Berlocq

En un clima distendido, con chistes y sonrisas, los jugadores argentinos y el capitán Daniel Orsanic brindaron una conferencia de prensa a horas de la ... «Clarín.com, Sep 15»

Un Macri distendido, vacaciona jugando al golf en Mendoza

El jefe de Gobierno porteño se tomó un par de días este fin de semana. Llegó en reserva a Mendoza acompañado por sus palos de golf. por MDZ Política 22 de ... «MDZ Online, Aug 15»