Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surpreendido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURPREENDIDO AUF PORTUGIESISCH

sur · pre · en · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURPREENDIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surpreendido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SURPREENDIDO


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
distendido
dis·ten·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
tendido
ten·di·do
vendido
ven·di·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SURPREENDIDO

surnar
suro
surobeco
suropo
surote
surpassar
surpreendedor
surpreendente
surpreendentemente
surpreender
surpreendimento
surpresa
surpresar
surpreso
surra
surradeiro
surrado
surrador
surragem
surraipa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SURPREENDIDO

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

Synonyme und Antonyme von surpreendido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SURPREENDIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «surpreendido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von surpreendido

MIT «SURPREENDIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

surpreendido abismado admirado atónito boquiaberto espantado estupefacto maravilhado pasmado perplexo surpreso pela alegria baixar pelo poder espirito lewis download esperança comprar ebook surpreendido dicionário português teve alvo alguma surpresa espantou informal achado assustado inesperado estagnado priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese pensador frases pensamentos mensagens textos poemas tradução muitas outras traduções jonas encanta verônica festa horas atrás marra murilo benício ficar encantado beleza taís araújo evento gala será grupo musical tempestade após chamar dias poetas nova enquanto tocava orla praia grande litoral são paulo fernando alcântara ultimas escalações surpreende salgueiro foto aldo carneiro pernambuco press desde assumiu comando sevilla mostra estar viver sonho final

Übersetzung von surpreendido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURPREENDIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von surpreendido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von surpreendido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surpreendido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诧异
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sorprendido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

surprised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैरान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مندهش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удивленный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

surpreendido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্মিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surpris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terkejut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

überrascht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

驚いた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngạc nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆச்சரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्यचकित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaşırmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorpreso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdziwiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здивований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uimit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκπληκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överraskad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overrasket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surpreendido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURPREENDIDO»

Der Begriff «surpreendido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surpreendido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surpreendido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surpreendido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surpreendido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURPREENDIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surpreendido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surpreendido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SURPREENDIDO PELA GRAÇA
Este é o tema central e radical do cristianismo de Richard Shaull - que o leva a criticar teólogos, igrejas e estruturas políticas.
RICHARD SHAULL
2
Como se Tornar Indispensável
Se quer um emprego em que possa seguir regras, não fique surpreendido se arranjar um em que não possa fazer mais nada a não ser seguilas. Se quer um emprego em que as pessoas que trabalham consigo façam exactamente o que as ...
SETH GODIN, 2012
3
Mídia/ Mídia Alternativa
Ao contrário — o que pode muito bem ser constatado nas análises psicológicas tanto do grande público quanto do público especializado — , o que o consumidor ou usuário final quer é ser surpreendido. Ele provoca as marcas, esperando ...
XAVIER DORDOR
4
Devocionais Para Todas as Estações
Quando. um. irmão. pecar. Se alguém for surpreendido nalguma falta, vós, que sois espirituais, corrigi-o com espírito de brandura; e guarda-te para que não sejas também tentado. GÁLATAS 6.1 ...
Elben M. Lenz César, org.
5
Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide
... e.g. ela tinha me surpreendido between auxiliary and participle, no hyphen ( neutral), e.g. não tinha me surpreendido or before auxiliary (formal or literary), e.g. não me tinha surpreendido after with hyphen, e.g. surpreendeu-o before ( neutral ...
John Whitlam, 2010
6
Vidas Ecumênicas
No final da década de 1970 e início de 1980,. 1*Richard SHAULL. Surpreendido pela Graça. p. 257. |M7Richard SHAULL. Surpreendido pela Graça. p. 280. 1* Richard SHAULL. A Reforma Protestante e a Teologia da Vidas Ecumênicas //
Rudolf Sinner / Elias Wolff,Carlos Bock (Orgs.)
7
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
... tenho surpreendido temos surpreendido tens surpreendido tendes surpreendido tem surpreendido têm surpreendido Past Perfect or Pluperfect Indicative tinha surpreendido tínhamos surpreendido tinhas surpreendido tínheis surpreendido ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
8
Inteligencia Total
Experimente primeiro sentar-se vigilante na cadeira, como se não pudesse confiar nela para suportar o seu peso, e pudesse cair a qualquer minuto. Depois de alguns momentos, pense como responderia se fosse subitamente surpreendido ...
ANDY BRYNER, SONIA AUGUSTO
9
Sangue, Ossos E Pedacinhos
O cérebro surpreendido O cérebro surpreendente é facilmente surpreendido. Olhe para a ilustração abaixo. É um vaso ou duas cabeças? Compreende o que eu quero dizer? Seu cérebro não consegue se decidir. Aposto que você não sabia ...
Nick Arnold
10
O Último Ano em Luanda
À noite, depois de se ter surpreendido a pensar em Regina várias vezes ao longo do dia e, tendo acabado de jantar sozinho, Nuno pensou, que se lixe, ela é divertida, e foi ter com Regina ao café, onde, para sua surpresa, não a encontrou.
Tiago Rebelo, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURPREENDIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surpreendido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Márquez é surpreendido e se envolve em confusão com jornalistas …
Cinco dias após polêmico incidente com Rossi, dupla de programa humorístico tenta zombar de piloto e reclama equipamentos quebrados. Espanhol dá ... «Globo.com, Okt 15»
2
Antes de morrer foi surpreendido por uma visita muito especial
Mas foi surpreendido pelas enfermeiras com uma visita muito especial. A equipa médica levou a cama do doente para o pátio onde foi recebido por Early Morn, ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
3
Criminoso é surpreendido por PM após assalto em Itabaiana (SE)
Criminoso é surpreendido por PM após assalto em Itabaiana (SE) ... acidente no trânsito na última terça-feira (27), quando foi surpreendido pela ação delituosa. «Portal Itnet, Okt 15»
4
Rússia: Lokomotiv surpreendido na receção ao Rostov (0-2)
O Lokomotiv Moscovo, líder do grupo do Sporting na Liga Europa, foi esta segunda-feira surpreendido em casa pelo Rostov, que se impôs por 2-0 na 13. «Record, Okt 15»
5
Federer é surpreendido, perde para qualifier e é eliminado em Xangai
Roger Federer, atual número três do mundo, foi surpreendido, na manhã desta terça-feira, em sua estreia no Masters 1000 de Xangai. O suíço foi eliminado ... «Diário Catarinense, Okt 15»
6
Grupo F: Marselha surpreendido em casa pelo Slovan Liberec
Tudo apontava para o empate no Marselha-Slovan Liberec mas os checos surpreenderam a turma francesa, em pleno Velòdrome, já nos últimos 10 minutos de ... «Record, Okt 15»
7
LAVRADOR mata o irmão a facadas após ser surpreendido
O lavrador Josafá Alvino da Silva foi preso neste sábado (26/09) na zona Rural da cidade de Geminiano, sudeste do Estado, suspeito de assassinar o próprio ... «180graus.com, Sep 15»
8
Marido é surpreendido com anúncio criativo de gravidez
Contar para a família (e especialmente o marido) que está grávida, sempre é um momento emocionante, relembrem algumas pessoas que já fizeram esse ... «Catraca Livre, Sep 15»
9
Cavaco surpreendido com futebol em dia de eleições
O presidente da República disse, esta sexta-feira, ter ficado "surpreendido" com a marcação de jogos de futebol no dia das eleições legislativas, mas apelou a ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
10
Gilles Simon surpreendido na primeira ronda
Depois de uma entrada forte no jogo, a corresponder ao favoritismo que lhe era atribuído, o gaulês acabou por ser surpreendido pelo norte-americano, 68. «Record, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surpreendido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/surpreendido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z