MIT «DOÍEIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
doíeis
doíeis
tradução
espanhol
dicionário
português
muitas
outras
traduções
informal
flexão
dedoído
dorido
sensibilizado
magoado
inglês
porto
editora
pessoa
plural
pretérito
imperfeito
indicativo
doer
rimas
citador
rima
absteríeis
esmiuçaríeis
aprazíeis
aprazeríeis
comprazíeis
comprazeríeis
dictionarist
wiktionary
portuguese
edit
verb
infinitive
second
person
vós
imperfect
indicative
retrieved
from
what
meaning
languages
doíeis
wordsense
spelling
hyphenation
pronunciation
translations
críeis
poderíeis
íeis
roíeis
atíeis
caíeis
agíeis
ruíeis
adíeis
iríeis
moíeis
saíeis
prostituíeis
cerníeis
sobressairíeis
intuiríeis
subtrairíeis
exigíeis
portugalista
suomeksi
sanakirja
portugali
suomi
venäjä
viro
haettu
sana
löytyi
näillä
lähdekielillä
käännöksiä
löytynyt
valitulle
kohdekielelle
sanan
taipunut
muoto
från
portugisiska
till
alla
språk
ordbok
inga
översättningar
hittades
ÜBERSETZUNG VON DOÍEIS
Erfahre, wie die Übersetzung von
doíeis auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von doíeis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doíeis» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
doíeis
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
(En inglés)
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
You gave
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
doíeis
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
doíeis
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
doíeis
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
doíeis
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
doíeis
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
doíeis
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
doíeis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
doíeis
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
doíeis
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
너는 줬다.
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sampeyan wis menehi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bạn đã cho
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
doíeis
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
doíeis
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
doíeis
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
doíeis
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dałeś
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
doíeis
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
doíeis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Έδωσες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
doíeis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
doíeis
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
doíeis
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOÍEIS»
Der Begriff «doíeis» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
138.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doíeis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
doíeis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doíeis».
4 BÜCHER, DIE MIT «DOÍEIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
doíeis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
doíeis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lehrbuch der portugiesischen Sprache
doí, doeste, doeu, doemos, doestes, doeram Imperfekt: doía, doías, doía,
doíamos, doíeis, doíam Partizip: doído (5) Verben auf -uir a) incluir Präsens:
Imperfekt: pret. perf.: Präsens: Imperfekt: Partizip: Indikativ incluo, incluis, inclui,
incluímos, ...
2
Obras literárias: prosa, poesia
jE por que então vos doíeis? — Porque a vida não aceitou os meus sonhos:
atirou-me à estrada, como a um importuno, e bateu perante meus olhos as
pesadas portas. «— Não vos magoeis com tão pouco: fazei o mesmo com ela.
Enquanto ...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, 1960
3
A sabedoria dos instinctos: idéas e antecipações
E porque então vos doíeis ? — Porque a vida não aceitou os meus sonhos :
atirou-me á estrada, como a um importuno, e bateu perante meus olhos as
pesadas portas. — Não vos magoeis com tão pouco : fazei o mesmo com ella.
Em quanto ...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, 1921
4
Synodia Vgonia episcopi Phamaugustani. De conciliis
... glo.5ria allegatJatis clare osté fun¡ fuitzq7 Dieta iura egloa'pla se fiIndan—
doíeis loquunf De oecultis crimíbus ¡¡ba pe:que ,pbari nor¡ pñt. ¡Et De indicio Istiê
— tie:: bonitatis,vel mali tie ipñusoó qui— dem iudicium reo relinquendum est:
maxi ...
Mattia vescovo di Famagosta Ugoni (vescovo di Famagosta), 1534
