Lade App herunter
educalingo
doutrem

Bedeutung von "doutrem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOUTREM AUF PORTUGIESISCH

dou · trem


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOUTREM

darem · derem · descobrem · estarem · estiverem · forem · irem · noutrem · outrem · parem · poderem · porem · puderem · querem · requerem · serem · terem · trem · vierem · virem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOUTREM

doutoreco · doutorice · doutrina · doutrinação · doutrinado · doutrinador · doutrinal · doutrinalmente · doutrinamento · doutrinando · doutrinante · doutrinar · doutrinariamente · doutrinarismo · doutrinarista · doutrinário · doutrinável · doutrineiro · doutro · doutrora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOUTREM

cobrem · colorem · construírem · conterem · contiverem · couberem · encobrem · haverem · houverem · manterem · mantiverem · obterem · obtiverem · quererem · quiserem · saberem · souberem · tiverem · trazerem · verem

Synonyme und Antonyme von doutrem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOUTREM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

doutrem · doutrem · dicionário · português · doutremcombinação · preposição · pronome · indefinido · outrem · informal · contração · seguinte · palavras · outro · alguém · priberam · palavra · não · encontrada · norma · europeia · grafia · pré · acordo · ortográfico · será · queria · dizer · outras · sugestões · dourem · portal · língua · portuguesa · trem · flexionada · destaques · lince · conversor · vocabulário · porto · editora · combinação · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · gina · mulher · blogue · escrever · terça · feira · março · como · sombras · muro · gilberto · pinto · enviar · mensagem · maildê · opinião · partilhar · aquele · cheiro · feijão · cozinhando · demais · para · eduardo · depois · muito · tempo ·

Übersetzung von doutrem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOUTREM

Erfahre, wie die Übersetzung von doutrem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von doutrem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doutrem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

doutrem
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De otros
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Other
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

doutrem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

doutrem
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

doutrem
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

doutrem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

doutrem
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

doutrem
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

doutrem
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

doutrem
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

doutrem
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

doutrem
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

doutrem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

doutrem
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

doutrem
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doutrem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

doutrem
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doutrem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

doutrem
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doutrem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

doutrem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doutrem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doutrem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

doutrem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doutrem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOUTREM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doutrem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doutrem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doutrem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOUTREM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doutrem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doutrem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Poderá citalo , sazendo-lhe demãda cm nome doutrem , aifi como se o silho sosse Titor , ou Curador , ou Procurador , ou Feitor doutrem , e cm seu nome quisesse demandar seu Padre ; ou o Padre soste Titor , Curador , Procurador , ou Feitor ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
5 Item. Podele-ha citar pedindo-lhe mantiméeo segundo a saculdade de seu patrimonio. 6 Item. Poderá citalo , sazendo-lhe demíída em nome doutrem , assi cemo se o filho sosse Titor , ou Curador , ou Procurador , ou Feitor doutrem , e em ...
3
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
(61) LVIJ r, a] 1 ua Esse per esta maneira pode acre /2 çentar seu stado. da perda doutrem /3 nom faz conta. Ental guisa quecom pe /4 quena custa bay caynbando giz por /5 queyio. deque outrem leua aperda. et /6 elle aproll. Eesto por que ...
Manuela Faccon, 2010
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
¡Poderá citalo, fazendo-lhe demända em nome doutrem, assi como se o filho fosse Titor, ou Curador, ou Procurador, ou Feitor doutrem, e em seu nome quisesse demandar seu Padre; ou o Padre fosse Titor, Curador, Procudor, ou Feitor ...
Domingo Vieira, 1873
5
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Primeiro do odio , ou segundo nossa linguagem , mal querença que he huu contynuado deseio de mal perda abatymento de bem doutrem per qual quer guisa ^ uijr lhe possa. Epareceme que geeralmente se ha per estas seis partes.
Duarte (King of Portugal), 1843
6
Obras ineditas dos nossos insignes poetas ...: dadas á luz ...
... e Volt й s âo mefmo. "ffi Oftes mcu bem , mas \í agora j N«íín meu , que doutrem vos vejo: Nem bcra , que vos naö defejo. V О L T A S. Perdido o gofto que havia No Amor , perdí o amor: Por nao ferdes miriha dor, Pois nаб fois minha alegría.
Pedro da Costa Perestrello, Francisco Galvão, Ayres Telles de Menezes, 1791
7
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Ç.i ,| Liberto que acey tou procuraçam sem o saber , pode citar a feu pa trono, como fortutor,ou procurador doutrem, ibi,§. y. Liberto náo podeser procurador doutrem, sem ter idade de desa- sete annos perfeytos, ibi. §. y . Liberro 1 Liberto náo ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
8
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Primeiro do odio, ou segundo nossa linguagem , mal querença que he huü contynuado deseio de mal perda abatymento de bem doutrem per quai quer guisa q" uijr Ihe possa. Epareceme que geeralmenie se ha per estas seis partes.
Duarte (King of Portugal), 1843
9
Gedichte, polygl
Paganino Gaudenzi Giacinto Manuppella. MOTE E VOLTAS DO MESMO Fostes meu bem, mas já agora Nem meu, que doutrem vos vejo, Nem bem, que vos não desejo. V o 1 1 as Perdido o gosto que havia No Amor, perdi o amor Por não ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
10
Cancioneiro popular colligido da tradição
Assentado numa pedra Ouvi dar a meia noite; Coitado de quem espera O que ha de vir da mão doutrem. As cstrellas se admiram D'este meu andar de noite; As passadas serão minhas, O proveito será doutrem. Oh pedras desta calçada ...
Teófilo Braga, 1867
REFERENZ
« EDUCALINGO. Doutrem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/doutrem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE