Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embitesgar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBITESGAR AUF PORTUGIESISCH

em · bi · tes · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBITESGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embitesgar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBITESGAR


desengasgar
de·sen·gas·gar
desvisgar
des·vis·gar
embetesgar
em·be·tes·gar
empesgar
em·pes·gar
enesgar
e·nes·gar
engasgar
en·gas·gar
ensesgar
en·ses·gar
envesgar
en·ves·gar
envisgar
en·vis·gar
esgar
es·gar
fisgar
fis·gar
masgar
mas·gar
musgar
mus·gar
pesgar
pes·gar
pisgar
pis·gar
rasgar
ras·gar
remusgar
re·mus·gar
resgar
res·gar
resmusgar
res·mus·gar
rusgar
rus·gar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBITESGAR

embiraçu
embiraém
embirar
embiratanha
embiri
embiriba
embiricica
embirra
embirração
embirrado
embirrante
embirrar
embirrativo
embirrância
embirrento
embirruçu
embiru
embiruçu
embirutar
emblema

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBITESGAR

Edgar
agar
agregar
carregar
chegar
descargar
engar
jugar
julgar
lagar
ligar
lugar
mitigar
nagar
navegar
negar
pagar
pegar
sogar
sugar

Synonyme und Antonyme von embitesgar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBITESGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

embitesgar embitesgar dicionário informal português priberam embitesgarembitesgar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente meter bitesga lugar embaraçado aulete copiar imprimir definicao embetesgar intr saída passo léxico sonhos interpretação cerca resultados notícias pesquisada não encontrada mais rimas palavraembitesgar anagramas diretas portuguesa dicionárioweb barros déc palavras terminam letras bestiagem rebitagem timbragem embigotar bergantim biltragem esterigma estiragem brassagem embastiar língua links

Übersetzung von embitesgar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBITESGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von embitesgar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von embitesgar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embitesgar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embitesgar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Embuste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embitesgar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embitesgar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embitesgar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

embitesgar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embitesgar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embitesgar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embitesgar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embitesgar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実装
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embitesgar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embitesgar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embitesgar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embitesgar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embitesgar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embitesgar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embitesgar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embitesgar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embitesgar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embitesgar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embitesgar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embitesgar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embitesgar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embitesgar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embitesgar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBITESGAR»

Der Begriff «embitesgar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 144.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embitesgar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embitesgar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embitesgar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embitesgar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBITESGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embitesgar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embitesgar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Embitesgar*, v.t. Meterem bitesga.V.i. Meterse em lugar embaraçado, ou lugarsemsaída. Cf. Barros, Déc. II, 81. *Emblema*, m.Divisa; insígnia.Allegoria. ( Gr. emblema) *Emblemar*, v.t.Mostrarpor meio de emblema. *Emblematicamente *, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ha, contudo, em seu livro alguns vocabulos, como embitesgar (pág. 5), frandulas (pág. 21) e n>1- gulhento (pág. 95), a que preteririamos os mais cadimos c etymo- logicos embetesgar, farandulas e engulhento. A' pág. 28, notámos o grave ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1916
3
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Ëmbater. Chocar, "...o desapoderado embater dos elementos..." 9. Embeber. Encher-se, ensopar, "dos esquistos em que se embebeu. . ." 18,. Embitesgar . Entrar em bitesga, em béco sem saida. "...em bitesgando nas vielas ..." 593 . Emboaba ...
Pedro Augusto Pinto, 1930
4
Miscelânea de estudos em honra do professor Vitorino Nemésio
8 Ibid., s. v. embitesgar. • Luis Francisco Rebelo, História do Teatro Português, Lisboa, «Saber», 1967, p. 55. 10 Luciana Stegagno Picchio, História do Teatro Português, Lisboa, Portugália Ed., 1969, p. 158. 11 Cf. Júlio Dantas, Lisboa dos ...
‎1971
5
Novas recreações filológicas
Está esbestegar, com a variante embitesgar, p. 278, col. 1, em vez de embetesgar. ARGÓNIO. Regista C. de Figueiredo esta palavra com menção que é melhor que árgon (um dos gases do ar, em que entra na proporção de 1/100).
Jorge Daupiás, 1963
6
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
Não vou embitesgar nessa selva selvaggia tão áspera e forte, onde as patrulhas comunistas, vigilantes, rinovam la paura dos que tentam meter a mão profana no tabernáculo da lei do valor. Com a sinonimização de que valor é o traba lho ...
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Nesta hora, com vontade mais é de afinar a canela e embitesgar pelo desenrolar das vielas, na direção do rio de brilho sombrio e sombra colubrejante, seu Badaró, muito assustado, sem poder destacar da sombra aquele som, espreita o  ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. embirrar, r. embirrativo, adj. embirrento, adj. embirrinchar, V. embiruçu, s. m. embiscar, v. embitesgar, v. embiú, s. 771. embiú-branco, s. 771. Pi: embiús- brancos. emblema, s. 771. emblemado, adj. emblemar, r. emblemaria, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... embiraçu, m. embiratanha, /. embiri, т. embirichado, adj. embirra, embirraçâo, embirrante, 2 r/én. embirrar, p. embirrativo, adj. embirrento, adj. embitesgar, p. emblema (é) tu. emblemar, o. emblemático, adj. emblica, /. emboaba^ m. emboada ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
简明葡汉词典
áíííRP^Íf 5cÄ- embirrativo, va; embirrento, ta adj. ® embitesgar fr. □=> cmbetesgar. emblema m. ®$*;S,SfcSE. ©*¥,&*, *js emblemar fr. fflffl^^/K. ЯШ^гг:. Ш emblemático, ca adj. ®Noй<ШЙ<Ь SfeËE embocador m. Й5£1,*НИ1. embocadura / ф(« ...
‎1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embitesgar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/embitesgar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z