Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empófia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPÓFIA AUF PORTUGIESISCH

em · pó · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPÓFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empófia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPÓFIA


bazófia
ba·zó·fia
bófia
bó·fia
embófia
em·bó·fia
escófia
es·có·fia
farófia
fa·ró·fia
nanófia
na·nó·fia
omalófia
o·ma·ló·fia
psófia
psó·fia
triteófia
tri·te·ó·fia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPÓFIA

empossado
empossamento
empossar
emposse
emposta
empostação
empostado
empostar
empostemar
empostigar
empório
empós
emprasto
emprateleiramento
emprateleirar
emprazado
emprazador
emprazamento
emprazar
empreendedor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPÓFIA

Sofia
bibliografia
biografia
cartografia
cinematografia
coreografia
discografia
filosofia
fotografia
geografia
mamografia
monografia
fia
ortografia
poligrafia
pornografia
radiografia
serigrafia
tipografia
topografia

Synonyme und Antonyme von empófia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPÓFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empófia dicionário priberam língua portuguesa empófia português pretexto para tomar conta alheio prov mesmo aulete empoeirado empoeiramento empoeirar empofe empofo empoirada empoita empoitar empola copiar imprimir nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta nome feminino portal singular plural empófias flexiona como casa destaques

Übersetzung von empófia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPÓFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von empófia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empófia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empófia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empófia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empoderamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empófia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empófia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empófia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empófia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empófia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empófia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empófia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empófia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empófia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empófia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empófia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empófia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empófia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empófia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empófia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empófia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empófia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empófia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empófia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empófia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empófia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empófia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empófia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empófia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPÓFIA»

Der Begriff «empófia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 156.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empófia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empófia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empófia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empófia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPÓFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empófia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empófia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empoderarse*,v. p. O mesmo que apoderarse. Cf. Filinto, D. Man.,I,44. * Empoeirado*, adj. Coberto de poeira. * Fig. Vaidoso. Presumido. * * Empoeiramento*,m.Acto ou effeito de empoeirar. *Empoeirar*, v.t.Cobrirdepoeira , empoar. *Empófia* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Etiópia Oriental e vária história de cousas notáveis do Oriente
... tinha feito, pola qual rezão, vendo-se o português forçado, e obrigado da pena em que vivia, veio a concerto com o rei, e pagou-lhe cinquenta panos da empófia que fizera, e não comeu a vaca, antes lhe sofreu o ruim cheiro muitos dias.
Joaõ Dos Santos, Manuel Lobato, Eduardo Medeiros, 1999
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
n. Cair em pobreza. Arraes , 8. y. EMPOÇADO , adj. Mettido em poço , ou poca : v. g. empoçado em lama : fig. cm sangtte. Seg, Ceico de Din , f. 295. §. Diziáo huns Filósofos , "que a verdade está empopada,''* altamente escondida. EMPÓFIA ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... altamente escondida. EMPÓFIA, s. í. t. da As. Pretexto, cor para tomar o ...
António de Morais Silva, 1813
5
Dissolução: romance
E os mergulhos na fama, de onde se volta salpicado de empófia, ou de fastio? As batalhas travadas, os negócios bem sucedidos, as glórias e gloríolas, as grandes dores vistosas?... Nascer, vagir, sem parque atrofiante, sem comida indigesta ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Empófia, palavra que se acha em a nossa 'História Oriental', e então muito usada na Costa de Melinde, significava trapaça, demanda e queixa sem fundamento, para roubar os bens alheios. Empnr: o mesmo que encher, segundo Faria na ...
7
Obra completa: Romance histórico
Ficou em segrêdo essa ocorrência, da qual não transpirou nova na cidade. Por sua parte o ouvidor acreditando que a tal notificação não passava de uma ameaça para meter-lhe mêdo, persistiu em não tomar ao sério a empófia do prelado, ...
José Martiniano de Alencar, 1959
8
Casa de pensão
À página 56: ".. .continuava a parolar com embófia", substantivo êste — embófia ou sua variante empófia — de proveniência asiática e muito encontrável em Frei João dos Santos, na sua Ethiopia Oriental. Da mesma forma, o verbo aiar ...
Aluísio Azevedo, 1968
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... da compreensâo e estima recíproca de dois povos que, a breve trecho, irmanados pelo sangue e aliados por comunhäo de intéresses, faziam capitular a empófia flamenga na Baía, em Pernambuco e na costa ocidental africana? Se nos ...
10
Memória histórica: pictoresca e sentimental de muitos factos ...
Ver passar a tropa, ouvir a música, contemplar a empófia dos figurões e responder sempre aos mesmos vivas _ à Nação, à independência, à Constituição do lmpério (sobrevivência nítida dos sentimentos do fim do absolutismo em Portugal), ...
Oswaldo R. Cabral, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empófia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empofia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z