Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empossado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPOSSADO AUF PORTUGIESISCH

em · pos · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPOSSADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empossado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPOSSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPOSSADO

empolhar
empolmar
empolvilhar
empombar
emponderar
empontar
empopar
emporcalhar
emporcar
emporético
emporisso
empossamento
empossar
emposse
emposta
empostação
empostado
empostar
empostemar
empostigar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPOSSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Synonyme und Antonyme von empossado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPOSSADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empossado empoçado empossado wikcionário origem dicionário livre masculino empossados feminino empossada empossadas comum dois géneros informal particípio empossar adjetivo singular significados flexões clique aqui você empoçar dúvidas português presidente república será amanhã cerimônia solene novo diretor pela maioria colaboradores priberam língua portuguesa leitão coordenador frente agricultura horas atrás deputado federal mato grosso nilson psdb ontem noite institucional parlamentar ministro dias toffoli nesta terça maio posse presidência tribunal superior eleitoral realizada feira plenário josé eduardo santos angola quarta mandato cinco anos após sido eleito indireta vereador secretaria trabalho cuiabá prefeito mauro mendes esta tarde

Übersetzung von empossado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPOSSADO

Erfahre, wie die Übersetzung von empossado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empossado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empossado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

既得利益
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el futuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sworn in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راسخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

законный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empossado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কায়েমী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acquis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terletak hak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begründetes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

既得
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제복을 입은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vested
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாறாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंतलेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazanılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acquisito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nabyty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

законний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

învestită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατεστημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevestigde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Svurit in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empossado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPOSSADO»

Der Begriff «empossado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empossado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empossado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empossado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empossado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPOSSADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empossado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empossado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Repensando...: a construção da hegemonia empresarial nos 10 ...
1) Eleito • empossado em 19 de maio de 1957. 2) Era vic ^-presidente de Macedo e assumiu como presidente quando este foi transferido para S; o Paulo no início de 1958. 3) Eleito : empossado em 25/05/1958. 4) Vice-p esidente de Bueno ...
Sérgio Gini
2
Nossa Senhora Consoladora de Ibiaçá:
Laurindo Maróstica, empossado em 11.07.1969; Pe. Oscar Schneider, Redentorista, empossado em 16.12.1973; Pe. Aldérico Rossoni, empossado em 13.02.1977; Pe. Sílvio Copetti, janeiro de 1979. Pe. Odilon Hakenhaar, janeiro de 1982; ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Ora, as montadoras viveram sem qualquer EMPECILHO trinta anos de cartel, cobrando os preços que quiseram. (EMB) empossar, empossado o Ver empoçar, empoçado. Empossar significa "dar posse a" e empossado significa "investido em ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Cartada diabólica
O segundo candidato mais votado será empossado como presidente do Conselho Executivo Mundial. — O terceiro candidato mais votado será empossado como presidente do Conselho Monetário Mundial. — O quarto e último candidato ...
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984
5
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
Empossado em 23 de setembro de 1957, pelo juiz Dr. Oswaldo Alvarenga, exerceu tal função, até aposentar-se, com dedicação e primor. “João Quadros é um legado de grande valor aos serventuários...” Como homem da Justiça e cidadão ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
6
Médicos (Pr)escrevem: Os cem anos da Faculdade de Medicina ...
Afirmava que Jango deveria ser empossado imediatamente como presidente. Jango demorava a chegar. Corria a versão, por aqui, de que havia o risco do seu avião ser abatido. Deu mil voltas pelo mundo, mas chegou, via Montevidéu-Porto  ...
Blau Souza
7
Revista da Academia Paraense de Letras
N° 21 - Inácio Moura Deodoro de Mendonça (Empossado em 7.11.1954 - Falecido em 8.4.1968) CLÓVIS SILVA DE MORAES RÊGO (Empossado em 28.5 .1975) N° 22 - João Pedro de Figueiredo Alcides Gentil Tomás Nunes ( Empossado ...
8
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
Foi empossado nesse ofício, em 15 de Oulubro de 1452 (Ibídem). (SMi) Uma carta regia de 6 de Outubro de 1446 revela que e s u- escudeiro-criado do Infante 13. Pedro exercia as funções de mtmteiro-mor na terra de Santa Maria ( A. N. T. T., ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
9
Homens e cousas espirito santenses
1834 c empossado a 1o de Dezembro deste me imo anuo í — Herculano Ferreira Penna, nome ido aos 1 4 de Agosto de 1845, e empossado aos 1-3 de Dezeiiiarodeste mesmo anno ; — Dr. Luiz Pedreira do Couto Ferraz, visconde do Bom ...
Amâncio Pereira, 1914
10
Segredos da Descolonização de Angola
empossado,. os. brancos. seriam. atacados,. «tendo. militantes. e. simpatizantes do MPLA proferido as seguintes frases: «“Agora é que vai começar! ” “E altura de os brancos agarrarem as malas e ir para a terra deles.” Corre com insistência ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPOSSADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empossado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conselho Estadual da Mulher é empossado
O governador em exercício e Secretário de Desenvolvimento, José Eliton de Figueiredo Júnior empossou na tarde desta terça-feira, dia 20, o novo Conselho ... «Goiás Agora, Okt 15»
2
Empossado novo reitor da Universidade Católica Dom Bosco
O Padre Ricardo Carlos foi empossado na manhã de hoje como novo reitor da Universidade Católica Dom Bosco (UCDB). Ele substitui o Padre José Marinoni, ... «Campo Grande News, Okt 15»
3
Novo chefe-geral da Embrapa é empossado nesta sexta-feira em …
O pesquisador Austeclínio Lopes de Farias Neto foi empossado nesta sexta-feira, como chefe-geral da unidade mato-grossense da Empresa Brasileira de ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Novo secretário de finanças de Aracaju é empossado
O prefeito de Aracaju, João Alves Filho, empossou o novo secretário das finanças municipal, Jair Araújo, na manhã desta sexta-feira (14), em uma solenidade ... «Globo.com, Aug 15»
5
Em solenidade bastante concorrida, novo superintendente da …
Ao ser empossado, Luciano Chagas agradeceu a presença de todos e mostrou que chega com muita disposição para fazer uma gestão diferente e eficiente. «Aqui Acontece, Aug 15»
6
Flávio Azevedo é empossado na Sedec e que trabalhar por …
O vice-presidente da Confederação Nacional da Indústria (CNI) e ex-presidente da Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte (Fiern), Flávio Azevedo, ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
7
Empossado novo secretário de Estado da Saúde
Luanda - O médico Luís Gomes Sambo foi, na manhã desta quarta-feira, em Luanda, empossado no cargo de secretário de Estado da Saúde, em cerimónia ... «AngolaPress, Jul 15»
8
Luiz Ivan é empossado prefeito
Luiz Ivan (PTB) foi empossado hoje como prefeito de Juazeiro do Norte. Ele, que originalmente era o vice, assume o posto em virtude de determinação judicial ... «O POVO Online, Jun 15»
9
André Chalub é empossado como Corregedor Geral da DPE/AL …
O Defensor Público de Alagoas André Chalub Lima foi empossado pela Sub-Defensora Geral, Ana Karine Brito, como Corregedor Geral da Defensoria Pública, ... «Alagoas 24 Horas, Jun 15»
10
Moises Chagas é empossado coordenador Geral de Perícia
O novo coordenador Geral de Perícia (Cogerb), Moises de Oliveira Chagas foi empossado na manhã desta segunda-feira, dia 04. Ele assume o lugar antes ... «Infonet, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empossado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empossado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z