Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empolhado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPOLHADO AUF PORTUGIESISCH

em · po · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPOLHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empolhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPOLHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPOLHADO

empolamar
empolamento
empolar
empolasmar
empoláceo
empolear
empoleirado
empoleirar
empolgação
empolgadeira
empolgado
empolgador
empolgadura
empolgamento
empolgante
empolgar
empolgueira
empolhar
empolmar
empolvilhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPOLHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyme und Antonyme von empolhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPOLHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empolhado empolhado dicionário português part empolhar incubado choco germinar grãos informal conjugação conjugar aulete copiar imprimir definicao ovos têm pintos formados novo este serviço priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras palavras intr tableau conjugaison portugaise cactus tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes criativo primeiro analogias internet definições digital imagens infinitivo pretérito pessoal conjugado

Übersetzung von empolhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPOLHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von empolhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empolhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empolhado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empolhado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De los niños
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Packed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empolhado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empolhado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empolhado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empolhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empolhado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empolhado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empolhado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empolhado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empolhado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empolhado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empolhado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empolhado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empolhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empolhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empolhado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empolhado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empolhado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empolhado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empolhado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empolhado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empolhado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empolhado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empolhado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empolhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPOLHADO»

Der Begriff «empolhado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 154.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empolhado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empolhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empolhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empolhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPOLHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empolhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empolhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Empolhado, o que tem já pintào, ou pinto : ovo incubado , sáo , choco, gero, ou empolhado. INCUBAR, v. at Cobrir ou assentar- se a ave sobre a sua postura ou ovos, para com o calor os empolhar. INCUBO , adj. Que se deita por cima ...
António de Morais Silva, 1831
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... que ao empregarem todas melhor segurem com a primeira, a que se dá entre nós o nome de polgar por furtar-, roubar. (Vej. Polgar.) EMPOLHADO , part. á m. do v. empalhar, qu. vid. diz-se do pássaro , ou áve já incubada sobre os óvos.
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Rui, o homen e o mito
O Floriano deixava o poder, e o ovo, já empolhado, gorará, ao que eu suponho, se não se verificarem os prognósticos de Hargreaves, que anuncia, como segredo do paço, a deposição do Prudente em trinta dias e a do Victorino em sessenta ...
Raimundo Magalhães Júnior, 1979
4
Obras completas
O que se leva. sim, em mira, nesse arranjo, tão secretamente empolhado, mas transparente nas idas e vindas políticas entre o Rio e S. Paulo, devassada nos furos da imprensa, bisbilhotada nas indiscrições da leviandade, é consolidar o ...
Ruy Barbosa, 1967
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Empolhado, part. de Empolhar, v. t. o mesmo que incubar; v. i. criar pinto (o ovo). (Do cast. pollo, lat. pullus, pinto, frango). Empôlla, f. (e der.) (V. empola, etc.) * Empolmado, part. de Empolmar, u. t. reduzira polme. (De polmc). * Emponderado  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Guilherme de Almeida
... azul e colhe com pata franjada um pára-quedista sensacional: uma semente preta descendo num floco de paina. Sobre a folha morna de um mamoeiro grosso de elefantíasis, e empolhado de grandes frutos moles, uma borboleta lúgubre ...
Guilherme de Almeida, Frederico Ozanam Pessoa de Barros, 1982
7
A lógica do absurdo
Imagina, tu ó Mendes que me recebeu em casa do almirante um criado malaio, cheirando a alfazema; introduzido nos aposentos do chin, encontrei-o empolhado numa cabaya de seda de Zanor, de grenat suavissimo, bordado a prata, e sem ...
Mendes Fradique, 1925
8
Obras completas de Rui Barbosa
O que se leva, sim, em mira, nesse arranjo, tão secretamente empolhado, mas transparente nas idas e vindas políticas entre o Rio e S. Paulo, devassada nos furos da imprensa, bisbilhotada nas indiscrições da leviandade, é consolidar o ...
Ruy Barbosa
9
Três campanhas
Demais _ é preciso não esquecel-o - em politica chama-se partido a um conjuncto de individuos que seguem o mesmo systema. ou as mesmas idéas; e não consta que, depois da proclamação da Republica, haja, porventura, empolhado no ...
Moacyr Piza, 1922
10
Da República á dictadura
O populacho, o eterno e sempre requestado conviva de todas as festas de rua e de manifestações bulhentas, estava, em Pernambuco, por aquella occa- sião, como que empolhado no receio de vir a tor- nar-se o bate-enxuga do chanfalho ...
Dormund Martins, 1931

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empolhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empolhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z