Lade App herunter
educalingo
engoxa

Bedeutung von "engoxa" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENGOXA AUF PORTUGIESISCH

en · go · xa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGOXA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engoxa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGOXA

adoxa · alfamoxa · anfidoxa · congoxa · coxa · croxa · mesocoxa · moxa · noxa · oreodoxa · poxa · roxa · sobrecoxa · tintorroxa · uva-da-promissão-roxa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGOXA

engonhar · engorda · engordamento · engordar · engordativo · engorde · engordurado · engorduramento · engordurar · engorgido · engorgitação · engorgitar · engorlar · engorolar · engorovinhado · engorra · engorrar · engorvinhado · engos · engôdo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGOXA

abaixa · anexa · baixa · bruxa · caixa · deixa · eixa · faixa · fixa · gueixa · hexa · lixa · mixa · pixa · puxa · queixa · rebaixa · sexa · taxa · trouxa

Synonyme und Antonyme von engoxa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGOXA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

engoxa · engoxa · dicionário · português · mesmo · pêra · engonxo · aulete · palavras · engessadura · engessamento · engessar · engíbata · engica · engicar · engigar · engiva · englelê · englerrastro · englobação · englobadamente · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · substantivo · feminino · sobre · nós · política · privacidade · créditos · rimas · anagramas · _pêra · engonxo_ · more · words · found · this · wordlist · when · searching · direct · word · anagrams · list · formed · adding · letter · baixar · músicas · para · search · video · music · with · você · quer · forma · fácil · descomplicada · além · poderá · ouvir · etymological · basque · french · spanish · etymology · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · engoxatu · engoxatzen · euskara · euskadi · eusko · jaurlaritzako · ataria · prestakuntza · tresnak · datu · estatistikoak ·

Übersetzung von engoxa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENGOXA

Erfahre, wie die Übersetzung von engoxa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von engoxa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engoxa» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

engoxa
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Enojo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entangle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

engoxa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

engoxa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

engoxa
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

engoxa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

engoxa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

engoxa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

engoxa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

engoxa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

engoxa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

engoxa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

engoxa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

engoxa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

engoxa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

engoxa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

engoxa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

engoxa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

engoxa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

engoxa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

engoxa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

engoxa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

engoxa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

engoxa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

engoxa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engoxa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGOXA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engoxa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engoxa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engoxa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGOXA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engoxa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engoxa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engoxa*, (gô) f. Omesmo quepêradeengonxo. * *Engra*,f.Des.Canto, formado porduasparedes. Curvatura. (Corr.de ângulo) *Engraçadamente*, adv. Com graça, de modo engraçado. *Engraçado*, adj. Que tem graça; espirituoso. * Engraçar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
E segundo a fruita he , seis , quatre Peras, Item ha muitas pêras de engoxa , e as mais fermosas do Regno , coxa de dona , pêra pao , pêras de baguim , pê- Tas doçares, codornos, pêras trigaes , pêras sorvas, pêras ruyvaes , pêras longaés ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Item ha muitas pêras de. engoxa, e as mais fei'mosas do Regno, coxa de dona, pêra pão, pêras de baguim,^pêras d'oçarels, eodoraväs.,` pêras-,tngaes,z~peras sÓrv-as,fperas ruyvães,,;zpêras longajës, peras Junhães, Çormenhos, pêr'as ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
Jornal de horticultura practica
557), sob o nome de Engoxa; em 1762, João Bautista de Castro («Mappa de Port.», vol. I, pag. 165); em 1804 Brotero; em 1841 A. J. de Figueiredo e Silva (« Curso Elem. d' Agricultura», vol. IH, pag. 93); em 1852 encontra-se mencionada no ...
5
Colóquios dos simples e drogas da Índia
E já fora bem que alguma desta canela viera a Espanha; por onde pode ser que será outra arvore que dá esta fruita e a casca, e seram deferentes ambas as arvores, como he deferente a pereira de engoxa da outra pereira. E ao que diz da ...
Garcia de Orta, Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), Academia das Ciências de Lisboa, 1891
6
Gazeta das aldeias
«Vem também em apoio das minhas apreensões o modo como dela fala Rui Fernandes (1531): «Item há muitas peras de Engoxa... peras de Bagutm, peras Doçares, Codornos, peras Trigâes, peras, etc». Para que eliminaria Rui Fernandes ...
7
Livro de cozinha da Infanta D. Maria: códice português I.E. ...
No texto LV-2/3 deixa-se a escolha entre codornos e peras «de conforto». Análoga distinção se observa noutro texto de meados do séc. XVI: «Item há muitas peras de engoxa, e as mais fermosas do Regno, / coxa de dona, pera pão , peras ...
Maria (Infanta of Portugal), Giacinto Manuppella, Biblioteca nazionale (Naples, Italy)., 1987
8
Coloquios dos simples e drogas da India: Edição publicada ...
E já fora bem que alguma desta canela viera a Espanha; por onde pode ser que será outra arvore que dá esta fruita e a casca, e seram deferentes ambas as arvores, como he deferente a pereira de engoxa da outra pereira. E ao que diz da ...
Garçia del Huerto, 1891
9
Fontes do Caramuru de Santa Rita Durão
... e esta opinião também é mais conforme à verdade, que outras rezadas por Avicena, porque quando ventam muito a Sofala e às ilhas de Comaro e de Engoxa e a Moçambique e a tôda essa costa, porque o deitam as ilhas de Maldiva de si, ...
Carlos de Assis Pereira, 1971
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
engro- lar. cngôrra(s), m. pl. ; cf. engorra(s) (ó) p. engorrar-se, p. r/l. engorvinhado , adj. engoufado, adj. engoxa (ó) f. engra, /. engranado, adj. epp. de engraçar, p. Engracia, /. engradamento, m. engradar, p. engradecer (é) p. engraecer (ê) p.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERENZ
« EDUCALINGO. Engoxa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/engoxa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE