Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roxa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROXA AUF PORTUGIESISCH

ro · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROXA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Roxa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ROXA


adoxa
a·do·xa
alfamoxa
al·fa·mo·xa
anfidoxa
an·fi·do·xa
congoxa
con·go·xa
coxa
co·xa
croxa
cro·xa
engoxa
en·go·xa
mesocoxa
me·so·co·xa
moxa
mo·xa
noxa
no·xa
oreodoxa
o·re·o·do·xa
poxa
po·xa
sobrecoxa
so·bre·co·xa
tintorroxa
tin·tor·ro·xa
uva-da-promissão-roxa
u·va·da·pro·mis·são·ro·xa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ROXA

rouxinol
rouxinol-de-almada
rouxinol-de-espadana
rouxinol-de-muralha
rouxinolar
rouxinolear
rovote
roxburgiáceas
roxbúrgia
roxear
roxecré
roxeta
roxete
roxidão
roxinho
roxinol
roxiscuro
roxo
roxo-terra
roxura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ROXA

abaixa
anexa
baixa
bruxa
caixa
deixa
eixa
faixa
fixa
gueixa
hexa
lixa
mixa
pixa
puxa
queixa
rebaixa
sexa
taxa
trouxa

Synonyme und Antonyme von roxa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROXA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

roxa terra vinagreira suma argila mão mancha gengiva cebola roxa rocha dúvidas português qual forma correta palavras existem língua portuguesa estão corretas porém seus significados são dife conceito púrpura está ligada mundo místico espiritualidade magia mistério roxo transmite sensação tristeza introspecção wikcionário ficou quando passar encarnada brasil familiar muito forte intenso grande paixão moça prefeitura municipal prefeito samir nassbine falou importância destes exames principalmente pelo conhecimento profissional área médica vindo portal seiva vagalume ouça músicas como plantação clandestina mota rica cosa fina realidade corre camarones cerveza todas outras tulipa dicionário informal beijo ânus açai villa optando franquia franqueado contará total segurança apoio pleno através serviço completo acompanhamento toda

Übersetzung von roxa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROXA

Erfahre, wie die Übersetzung von roxa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von roxa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roxa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紫色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Morado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Purple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंगनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنفسجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиолетовый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

roxa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pourpre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ungu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lila
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パープル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보라색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ tía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊதா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जांभळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

porpora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

purpurowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіолетовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

violet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μωβ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roxa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROXA»

Der Begriff «roxa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roxa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roxa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roxa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roxa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROXA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roxa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roxa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roxa: Voices of the Culver Family
Winner of the Great Lakes New Writers Award.
William B. Patrick, 1989
2
VACA ROXA, A - COMO TRANSFORMAR SUA EMPRESA: E GANHAR O JOGO ...
Em um mundo saturado de informação, a propaganda não é mais capaz de ajudar as empresas a vender produtos comuns para pessoas comuns.
SETH GODIN
3
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
"outras. terras. na. terra. roxa". terra roxa e outras terras 4, SP, ano 1 , terça-feira, 3 de março, 1 926. Sempre procurei saber qual seria o automóvel do sr. Ford, o homem mais rico do mundo. E eu o imaginava, sempre, dentro de uma áurea ...
‎2001
4
Acariquara-roxa Minquartia guianensis Aubl. Olacaceae
Nomes vulgares.
J. L. C. Camargo, 2004
5
Corantes de batata doce roxa para uso em alimentos
Um processo de preparo de produtos corantes a partir da batata doce roxa, Ipomoea batatas, Lam.
S. C. Cascon, 1984
6
Grama-estrela-roxa: gramínea forrageira para diversificação ...
Equipe de pesquisdores apresenta os principais resultados desses estudos, agregando também as informações existentes na literatura nacional e internacional sobre a espe'cie Cynodon nlenfuensis e a experiência dos pecuaristas do Acre com ...
C. M. S. de ANDRADE, 2009
7
Sete Segredos Que Ele Nunca Vai Contar
Minha sala de jantar é roxa, e não dou a mínima importância para isso. Quando digo “roxa”, quero dizer realmente roxa. Até as paredes são roxas. De início, quando minha esposa me disse que ela seria roxa, levantei as sobrancelhas.
Kevin Leman, NEIL T. ANDERSON
8
Sistema de produção em consórcio de seringueira com ...
Terra roxa estruturada. Mata primária. Broca, derruba, queima, encoivaramento, destoca. Plantio. Tratos culturais. Não houve ocorrência de pragas e doenças que exigisse controle. Adubação. Desenvolvimento vegetativo.
M. Dantas
9
Morfologia e fisiologia de acessos de tiririca-roxa (Cyperus ...
Teve como objetivo identificar as diferencas na morfologia e fisiologia de acessos de tiririca-roxa oriundos de regioes do Brasil, e indicar a existencia de possiveis biotipos.
F.O.C. Machado, 1999
10
botija, A
PORTEIRA ROXA Era uma vez um homem por nome Pedro Firmo, que vivia numa fazenda de gado no interior de Minas Gerais. Calado, de pouca conversa, baixo, moreno, era criatura de muito pouco riso, um solitário. Havia inteirado os ...
Tavares, Clotilde, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROXA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roxa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flor para todos: lótus de cebola roxa
Depois do amor e ódio gerado pelas rosas de Bacon, o Rock Food ensina, agora, a fazer uma flor sem origem animal. Aprenda a fazer um lótus de cebola roxa. «Catraca Livre, Okt 15»
2
Presos da cadeia de Terra Roxa fazem motim para exigir melhorias
Presos da cadeia de Terra Roxa, no oeste do Paraná, se amotinaram na noite de segunda-feira (28). Segundo a polícia, o 'bate-grade' que teve início por volta ... «Globo.com, Sep 15»
3
Programa fala sobre púrpura e mancha roxa; participe
Você é daquelas pessoas que fica roxa por qualquer coisa? E nem lembra onde bateu? E quando os hematomas são sinal de que há algo errado? O Bem ... «Globo.com, Aug 15»
4
Empresários de Terra Roxa buscam ajuda para tentar aumentar …
Terra Roxa, no oeste do Paraná, tem aproximadamente 40 fábricas de roupas e se tornou polo do vestuário infantil. Mas por causa da crise, os clientes têm ... «Globo.com, Jul 15»
5
Asus vende edição limitada do Zenfone 5 roxo
A ASUS começa nesta sexta-feira (17) as vendas de uma edição limitada do Zenfone 5 na cor roxa. Prometido em abril pelo escritório brasileiro da taiwanesa, ... «iG Tecnologia, Jul 15»
6
Censo indica crescimento na população de papagaio-de-cara-roxa
Uma ótima notícia para os papagaios-de-cara-roxa (Amazona brasiliensis): o Censo 2015, realizado no fim de maio, registrou o maior crescimento ... «Globo Rural, Jul 15»
7
Chay Suede aparece com mancha roxa no pescoço e é alvo de …
Através do Twitter as fãs de Chay diziam que a mancha roxa em seu pescoço foi autoria de sua namorada, a atriz Laura Neiva, e como a zoeira não pode ... «Folha Vitória, Jul 15»
8
PM prende cinco pessoas suspeitas de planejar roubo a banco no …
A Polícia Militar (PM) de Terra Roxa, no oeste do Paraná, prendeu cinco pessoas suspeitas de planejar um roubo a uma agência bancária da cidade. O grupo ... «Globo.com, Jul 15»
9
Campanha quer proteger o papagaio-de-cara-roxa
O censo populacional do papagaio-de-cara-roxa é realizado todo ano no mês de maio pela equipe da SPVS. Este ano, o censo conta com uma campanha de ... «Bem Parana, Apr 15»
10
Orlando City diz ter pintado gramado de roxo para jogos oficiais
Parece coisa de 1º de abril. Depois de servir cerveja roxa em suas festas, e buscar areia da mesma cor, o Orlando City foi além. Nesta sexta-feira, o clube de ... «Jornal Correio do Povo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roxa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/roxa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z