Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erva-pinheira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERVA-PINHEIRA AUF PORTUGIESISCH

er · va · pi · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERVA-PINHEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Erva-Pinheira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERVA-PINHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERVA-PINHEIRA

erva-férrea
erva-formigueira
erva-gigante
erva-leiteira
erva-língua
erva-moira
erva-noselha
erva-perceveja
erva-pessegueira
erva-pimenteira
erva-pinheira-enxuta
erva-piolheira
erva-pombinha
erva-prata
erva-roberta
erva-santa
erva-serra
erva-toira
erva-tostão
erva-traqueira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERVA-PINHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonyme und Antonyme von erva-pinheira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERVA-PINHEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

erva-pinheira erva pinheira dicionário informal nome popular planta única espécie família drosofiláceas enxuta aulete mesmo novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato termos créditos plantas jardim faça você cavalinha medicinal está incluída secção texto contém algumas informações úteis sobre priberam língua portuguesa português crassulácea sedum altissimum poir feminino portal nhei singular plural ervas pinheiras enxutas sensagent traduções holandês rede semántica multilingüe tradutores para

Übersetzung von erva-pinheira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERVA-PINHEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von erva-pinheira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von erva-pinheira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erva-pinheira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orpin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hierbas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pineapple
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओपिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orpin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заячья капуста
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

erva-pinheira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orpin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orpin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orpin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orpin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orpin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자주 꿩의 비름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orpin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh thiên thảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orpin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orpin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orpin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orpin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orpin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заяча капуста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orpin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανανάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orpin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Orpin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orpin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erva-pinheira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERVA-PINHEIRA»

Der Begriff «erva-pinheira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erva-pinheira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erva-pinheira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erva-pinheira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erva-pinheira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERVA-PINHEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erva-pinheira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erva-pinheira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cintra pinturesca
Erva Judaca. Erva montana. Erva Moura ramuda. Erva Moura vulgar. Erva do paraizo. Erva pinheira. Erva Saboeira. Era terrestre. Erva Turca. Escariola. Escordia. Esopo Sylvestre. Espargo. Espora de cavalleiro. Esteva. Estevam macho.
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839
2
Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...
Erva Judaca. Erva montana. Erva Moura ramuda. Erva Moura vulgar. Erva do paraizo. Erva pinheira. Erva Saboeira. Era terrestre. Erva Turca. Escariola. Escordia. Esopo Sylvestre. Espargo. Espora de cavalleiro. Esteva. Estevam macho.
‎1838
3
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
É uma planta tóxica. A brilhantina (Sedum rhodiola, também chamada "erva- pinheira-de-rosa" ou "mil-graos") tem sabor doce, amargo e adstringente, com propriedade ativa fresca. É considerada benéfica para os pulmôes e pode MANUAL ...
Thomas Dunkenberger, 2007
4
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Em as estrellas fugindo do ceu, já as moiras sáem das suas covas, seduzidas pelo perfume da erva pinheira queimada, que sobe aos ares com os canticos do amor l Não sabeis, por ventura? —Não sabemos, não ! diziam os pescadores.
5
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Em as estrellas fugindo do ceu, já as moiras sáem das suas covas, seduzidas pelo perfume da erva pinheira queimada, que sobe aos ares com os canticos do amor I Não sabeis, por ventura? — Não sabemos, não ! diziam os pescadores.
6
O Livro Do Inexplicavel
Slavek e Olga, sua outra filha, vieram ao cair da tarde com feno, palha, uma pele de carneiro e outras plantas medicinais — menta de flores azuis e erva-pinheira — grãos de íris, excelentes sucedâneos do café. Acompanhei-os, apanhei ...
JACQUES BERGIER
7
Revista Lusitana
Erva-pinheira é, segundo A. X. Pereira Coutinho, Sedum altissimum, Poir. (3). 28. Rabo-de-gato. — Semelhantemente se procede com o rabo-de-gato. Lê-se em A Tradição (4): «Sacode-se a inflo- rescencia d'um pedunculo, o qual, depois ...
José Leite Vasconcellos, 1933
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ERVA-PICÃO, s. f. — Bot. V. Cuambu. ERVA-PINHEIRA-DE-ROSA, s. f. — Bot. V. Brilhantina. ERVA-PINHEIRA-ORVALHADA, s. f. — Bot. Planta, da família das Droseráceas, que ocorre em Portugal (DrosophyUum lusita- nicum L.). É uma das ...
9
Revista de etnografia
Práticas semelhantes se fazem em vista ao mesmo fim com a erva- -pinheira e o rabo-de-gato, mas neste último caso o costume toma por vezes am aspecto muito significativo: a inflorescencia, em vez de passada pela fogueira, ...
10
A Portuguese-English Dictionary
brig. briguento -ta (adj.) quarrelsome. brilhante (adj.) brilliant, shining, bright; gorgeous; illustrious, famous; (m.) brilliant (cut diamond). brilhantina (/.) brilliantine (hair dressing); (Bol.) roseroot sedum (S. rosea), c.a. ERVA-PINHEIRA -DE-ROSA, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERVA-PINHEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erva-pinheira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Telhados em Nova Iorque viram criadouros de abelhas operárias
... a picadas de abelha, viu pela primeira vez centenas de abelhas a voar sobre os canteiros de erva-pinheira nos telhados ecológicos que inspeccionava. «Diário Digital, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erva-Pinheira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/erva-pinheira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z