Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erva-toira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERVA-TOIRA AUF PORTUGIESISCH

er · va · toi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERVA-TOIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Erva-Toira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERVA-TOIRA


ajuntoira
a·jun·toi·ra
caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
juntoira
jun·toi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
seitoira
sei·toi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
treitoira
trei·toi·ra
trentoira
tren·toi·ra
vassoira
vas·soi·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERVA-TOIRA

erva-língua
erva-moira
erva-noselha
erva-perceveja
erva-pessegueira
erva-pimenteira
erva-pinheira
erva-pinheira-enxuta
erva-piolheira
erva-pombinha
erva-prata
erva-roberta
erva-santa
erva-serra
erva-tostão
erva-traqueira
erva-turca
erva-ulmeira
erva-vaqueira
erva-vespa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERVA-TOIRA

cadoira
cantadoira
cenoira
dobadoira
enoira
erva-moira
espalhadoira
lavoira
levadoira
manjadoira
poisamoira
puxadoira
rasoira
salmoira
tapadoira
tiradoira
travadoira
troira
vaca-loira
varredoira

Synonyme und Antonyme von erva-toira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERVA-TOIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

erva-toira erva toira dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa botânica designação extensiva umas plantas família orobancáceas parasitas como toura areias dias árvores divergente nome português ervas género orobanche são clorofila agarram raízes ramosa aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon editora dicas gratuítas sementes também conhecida pena cheira mesmo penachos possuem vitalidade muitos anos tornando difícil botânico aprendiz terra espantos maio vulgar brincalheta designada

Übersetzung von erva-toira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERVA-TOIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von erva-toira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von erva-toira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erva-toira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴拉圭toira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La hierba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yerba toira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يربا toira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

йербы toira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

erva-toira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yerba toira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yerba Toira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yerba toira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yerba toira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イエルバのtoira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예 르바 toira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yerba toira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yerba toira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yerba toira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yerba toira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yerba Toira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yerba Töira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yerba toira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йерба toira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yerba toira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζιζανίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yerba toira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yerba toira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yerba toira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erva-toira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERVA-TOIRA»

Der Begriff «erva-toira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erva-toira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erva-toira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erva-toira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erva-toira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERVA-TOIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erva-toira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erva-toira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A nova ortografia sem mistério:
... erisipelóide erisipeloide eritéia eriteia eritemóide eritemoide eritréia eritreia eritróide eritroide erucóide erucoide erva-toira-ensangüentada erva-toira- ensanguentada erva-touca-ensangüentada erva-touca-ensanguentada esborôo esboroo ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Melhorar A Nutricao Atraves Das Hortas Familiares: Modulo de ...
... e a Orobanca/erva-toira, são consideradas como nocivas porque causam grandes perdas na colheita. AS ERVAS DANINHAS Em muitas hortas, as ervas daninhas representam um grande problema para as plantas alimentares.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Erva-toira-ramosa); a 0. armaria Roth. (v. Erva- -toira-das-areias); a 0. gracilis Sm . (v. Erva-toira-ensan- guentada); 0. joetida Poir. (v. Erva-toira-dmegrida); a O. rapum-Gmistae Thuil. (v. Erva-toira-maior); a 0. ermata Forskal (v. Pmachos); a 0.
4
Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Podia ter usadoacatana contraoSaldanha e asua erva toira, não duvido que saberia fazêlo, mas evitou a arma branca. Claramente, quis magoar sem derramar sangue. Tenho paramim que foimenosum pudor doqueuma técnica apurada.
PEDRO ROSA MENDES, 2012
5
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
PORTUGUESE) erva moura (62.15. PORTUGUESE) erva moura (62.21. PORTUGUESE) erva toira (52.1. PORTUGUESE) erva-doce (24.13. CRIOULO, CAPE VERDE) ervaru (38.7b. SANSKRIT) ervaruh (38.7b. SANSKRIT) ervilha ( 40.28.
Stanley J. Kays, 2011
6
Os animais na linguagem portuguesa
Leite de Vasconcelos, Etnograf a Pottugursa, 11,81); ervatoira-barbuda, Orobanche mauretanica Beck ou O. arenaria Borkl; erva-toira-das-areias, erva- toira-denegrida, id.;. . . ensanguentada id.;... maior, id.; ...menor, id.; ramosa; erva -toiro, ...
Delmira Maçãs, 1951
7
Gazeta das aldeias
41-A Erva-toira ramosa bravas, dos Trevos, das Serradelas, vive em quási todo o país a Ervatoira-denegrida ('Orobanche foetída, Poir.), de corolas fusco purpúreas, denegridas, internamente lustrosas e de côr mais carregada. Nas areias do ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
»Erva-toira, f. planta parasita da corrióla. * Erva-tostào, planta nyetaginea, ( boerha- via irsutha). * I>va-traquolra, f. planta, (silenen ínflala). * Er va-turca, f. planta cariophyllácea, (her- niaria glabra). * Erva-ulmeira, f. planta rosacea, ( spiraea ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Flora ibérica: Myoporaceae-Campanulaceae
80 erva-toira (port.), 33, 51 erva-toira-barbuda (port.), 57 erva-toira-das-areias ( port.), 46 erva-toira-denegrida (port.), 68 erva-toira-ensanguentada (port.), 66 erva-toira-maior (port.), 64 erva-toira-menor (port.), 59 erva-toira-ramosa (port.) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2001
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Penachos, Erva totra. . . . bast. freqaente Orobanche ramosa,, L. c. nana — Erva toira ramosa. . . frequente Plantaginaceas. Plantago Coronopus, L., «. vulgarie, Gr. etGodr., for. canescens — Diabelka, Guiabelha muito frequente Plantago ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erva-Toira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/erva-toira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z