Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ervanço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERVANÇO AUF PORTUGIESISCH

er · van · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERVANÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ervanço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERVANÇO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ervanço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ervanço

Kichererbsen

Grão-de-bico

Kichererbsen, auch Kies, Grieben, Hühnererbsen oder Bengalerbsen genannt, sind eine Hülsenfrucht der Fabacean-Familie, die in Indien und im Mittelmeer weit verbreitet ist. Es handelt sich um eine krautige Pflanze, die zwischen 20 und 50 cm hoch ist, aus weißen Blüten, die eine Scheide bilden, in der sich höchstens 2 oder 3 Körner befinden. Die hellbraunen Körner sind abgerundet und haben eine kleine "Spore". Seine Periodizität ist jährlich. Kichererbse ist eine Hülsenfrucht mit wichtigen Nähr- und Nährstoffqualitäten, die reich an Proteinen, Mineralien und Vitaminen des B-Komplexes ist. Funktionieren des Darms. Kichererbse ist aus ernährungsphysiologischer Sicht ein ausgezeichnetes Nahrungsmittel. Aufgrund seiner großen Menge an Stärke wird es von unserem Körper als Energiequelle genutzt. Es ist arm an Wasser und Fetten und ist cholesterinfrei. Kichererbse wird für die Herstellung einer arabischen Paste namens Homus verwendet. O grão-de-bico, também chamado de gravanço, ervanço, ervilha-de-galinha ou ervilha-de-bengala, é uma leguminosa da família das fabáceas, muito distribuída na Índia e no Mediterrâneo. Trata-se de uma planta herbácea, que mede entre 20 e 50 cm de altura, de flores brancas que desenvolvem uma bainha, em cujo interior se encontram 2 ou 3 grãos, no máximo. Os grãos de cor castanho-claro são arredondados, tendo uma pequena "espora". A sua periodicidade é anual. O grão-de-bico é uma leguminosa com importantes qualidades culinárias e nutritivas, sendo rico em proteínas, sais minerais e vitaminas do complexo B. Além disso, devido à grande quantidade de celulose contida na casca, o grão-de-bico estimula o funcionamento dos intestinos. O grão-de-bico, do ponto de vista nutricional, é um excelente alimento. Devido à sua grande quantidade de amido, é usado pelo nosso organismo como fonte de energia. É pobre em água e gorduras, e está isento de colesterol. O grão-de-bico é usado para o preparo de uma pasta árabe chamada Homus.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ervanço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERVANÇO


alcanço
al·can·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
garavanço
ga·ra·van·ço
gravanço
gra·van·ço
habilitanço
ha·bi·li·tan·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
recuanço
re·cu·an·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço
sobrelanço
so·bre·lan·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERVANÇO

erva-turca
erva-ulmeira
erva-vaqueira
erva-vespa
ervaçal
ervado
ervadura
ervagem
erval
ervalense
ervalenta
ervanaria
ervanário
ervançal
ervar
ervascal
ervascum
ervatário
ervatão
ervateiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERVANÇO

baianço
bicanço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
escapanço
espalhanço
esticanço
gabanço
licanço
licranço
nicanço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
ripanço
surripianço

Synonyme und Antonyme von ervanço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERVANÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ervanço grão bico também chamado gravanço ervilha galinha bengala leguminosa família fabáceas muito distribuída índia mediterrâneo trata planta herbácea mede entre altura flores brancas desenvolvem ervanço dicionário informal nome popular rubiáceas fotossensibilização animais produção região semi árida popularmente como floehlichia humboldtiana única alta prevalência todos locais afetados contêm saponinas palavras chave tradução português porto editora corr cicer arictinum vulgaris masculino portal língua portuguesa singular plural ervanços flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor miúdo aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon priberam relacionadas errandoeivandoervárioesvaneçoervadoerviçoesvaeço wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros informações mais sobre léxico mesmo pronúncia pronunciar

Übersetzung von ervanço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERVANÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von ervanço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ervanço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ervanço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ervanço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El terremoto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ervanço
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ervanço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ervanço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ervanço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ervanço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ervanço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ervanço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ervanço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ervanço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ervanço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ervanço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ervanço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ervanço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ervanço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ervanço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ervanço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ervanço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ervanço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ervanço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ervanço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ervanço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ervanço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ervanço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ervanço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ervanço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERVANÇO»

Der Begriff «ervanço» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ervanço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ervanço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ervanço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ervanço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERVANÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ervanço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ervanço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta das aldeias
0. ervanço. ou. grão-de-bico. Ainda as qradanens e rolaqens A Soía Novo depoimento Alada. No segundo suplemento desta revista publicararn-se as instruções enviadas à Imprensa sobre a cultura de grão preto como forragem de  ...
2
Enfermaria do idioma
E o ervanço, parente da ervilha? Talvez que o lisboeta não saiba o que é ervanço. É o alfenim grão-de-bico dito por uma vez e, de mais a mais, màsculamente. Menos rude que o gravanço, é todavia menos alambicado que o tal grão-de-bico ...
João de Araújo Correia, 1971
3
Revista Lusitana
Cfr. tambem Moraes, DI'cc., s. v. ‹ervanço›. esearnecer. Empregado transitivameme: «ho rico .. escarneçe ao prouen, xI, IÕ. Cf. Moraes, Dice., s. v. escarllllo, escarnio: xv, IB. escarnlllo, escarnecido: xxvIII, I6. Participio do verbo ant. escarm'r.
4
Brasil florestal
Ervanço branco 029 Rubiaceae Borreria densi flora DC Vassourinha-de-botão 030 Leg. Mimos. Mimosa misera DC Mimosa 031 Violaceae Hybanthus poaya Taub. Ipepacunha roxo 032 Amaranthaceae Alternanthera philoxceroides (Mart.)  ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Escrofularia Erra de malacatas , s.f. balisier Erva-doce , s.f anis Erva ferrea, s.f. brunelle Erra-gigante , s.f. acanthe E r va-mo ira , s.f. Solanum Ervaçal , s. m. lieu plein, ou couvert d'herbes Ervagem , s.f. herbage Ervanço,5. m. pois chiehe ...
‎1812
6
Ingrediente Secreto 3
O ERVANçO! QUE BELA PALAVRA! UM DOS NOMES DO GRÃO-DE-BICO. LEGUMINOSA DOS PÉS À CABEçA, SAI'DO DA VAGEM ACOLHEDORA, E LIVRE DE COLESTEROL, UM CAMPEÃO DA SAÚDE E DO BEM-ESTAR.
HENRIQUE SA PESSOA, 2013
7
Jornal de Coimbra
Eroca , Eroga» Ervanço. Antirrhinum elatine. Eleagnus angustifolius. Amyris elemifera. Inula heleíúum. Uporta carminativa. Arrui. Lecytliis » Empetrum álbum. /Enanthe globulosa. Cichorium endívia. Anethum segetum. 1 graveolens. Sambuus ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. lat. herbanus) * *Ervançal*, m. Plantação de ervanços. Cf. Castilho, Fastos, III, 77;Metam., 47; Collóq.Ald., 304. *Ervanço*, m. O mesmo que gravanço. * * Ervão*, m. Bras. Planta, o mesmo que pataqueira. *Ervar*,
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dona Guidinha do Poço
... grandes rasgões de vista, pasto em fora. - Região lindíssima! exclamava o pernambucano. Lembra as savanas, não é, professor? O valo de capim-panasco , semelhante a um arrozal infinito. Nalguns pontos o ervanço, que incensa os ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
10
Sobre O Mundo
no inverno: ervanço, melosa, capim amargoso, virava aquele truçui empatando ver o chão. Agora aberto, vago, caatinga adentro alcançan- do-se longe com a vista. Uma florzinha sequer para enfeite do chão. Não é que a esposa passasse a ...
José Peixoto Júnior

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ervanço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ervanco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z