Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "licranço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LICRANÇO AUF PORTUGIESISCH

li · cran · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LICRANÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Licranço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LICRANÇO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licranço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
licranço

Licranço

Licranço

Die langsame Wurm, alicanço, licanço, Stöcke oder schlangen Land-of-Glas ist ein Reptil in der Größenordnung von Eidechsen, von abwesenden Mitgliedern. Es gehört zur Familie der Anguídeos. Sie stammt aus Afrika, Europa und Asien. Trotz des gebräuchlichen Namens "Glasschlange" sind diese Tiere tatsächlich Echsen. Zu den Merkmalen, die sie von den Schlangen unterscheiden, gehören: ▪ das Augenlid - die Eidechsen haben bewegliche Augenlider und die Schlangen keine; ▪ ihre Zunge ist geteilt und nicht gegabelt, wie es bei Schlangen der Fall ist; ▪ Der Hautaustausch dieser Eidechsen erfolgt eher in Lumpen als in der ganzen Haut, wie bei Schlangen. Die Haut hat einen weichen Griff und besteht aus nicht überlappenden Skalen. Wie andere Eidechsen autotomisiert auch die Zügellosigkeit, was bedeutet, dass sie ihre Schwänze verlieren können, um Raubtieren zu entkommen. Der Schwanz wächst dann zurück, erreicht aber selten seine ursprüngliche Größe. Frauen haben oft einen Streifen auf dem Rücken, während der Mann bläuliche Flecken haben kann. Sie sind tagaktive Tiere und genießen es, sich in der Sonne zu wärmen. Sie sind fleischfressend und, da sie sich von Raupen, Larven und Nacktschnecken ernähren, werden sie oft auf Feldern mit Gras gefunden. O licranço, alicanço, licanço, fura-mato ou cobra-de-vidro é um réptil da ordem dos sáurios, de membros ausentes. Pertence à família dos anguídeos. É nativo de África, da Europa e da Ásia. Apesar do nome vulgar "cobra-de-vidro", estes animais são, de facto, lagartos. Entre as características que os diferenciam das cobras estão: ▪ a pálpebra – os lagartos possuem pálpebras móveis e as cobras não; ▪ a sua língua é dividida em vez de bifurcada, como acontece nas cobras; ▪ a troca de pele desses lagartos ocorre em farrapos, em vez da pele inteira, como acontece nas cobras. A pele tem um toque suave e é composta por escamas não sobrepostas. Tal como outros lagartos, o licranço autotomiza-se, o que significa que podem perder a cauda, de forma a fugir a predadores. A cauda volta, depois, a crescer, mas raramente atinge o tamanho inicial. As fêmeas têm frequentemente uma risca no dorso, enquanto que o macho pode ter manchas azuladas. São animais diurnos, gostando de se aquecer ao sol. São carnívoros e, como se alimentam de lagartas, larvas e lesmas, encontram-se frequentemente junto a campos com erva.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «licranço» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LICRANÇO


alcanço
al·can·ço
alicranço
a·li·cran·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
ervanço
er·van·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
gravanço
gra·van·ço
habilitanço
ha·bi·li·tan·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço
sobrelanço
so·bre·lan·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LICRANÇO

licopo
licopodiáceas
licopodiáceo
licopodina
licopodíneas
licopódeas
licopódio
licor
licoreira
licoreiro
licorexia
licorista
licorne
licoroso
licose
licópode
licópside
licórnio
lictor
lictório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LICRANÇO

baianço
bicanço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
espalhanço
esticanço
gabanço
garavanço
licanço
nicanço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
recuanço
ripanço
surripianço

Synonyme und Antonyme von licranço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LICRANÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

licranço alicanço licanço fura mato cobra vidro réptil ordem sáurios membros ausentes pertence família anguídeos nativo áfrica europa ásia apesar nome vulgar estes ficha página espécies naturlink licranço verdadeiro lagarto patas répteis mais interessantes inesperados nossa fauna susceptível confundido dicionário informal popu animal sáuria sendo tanto ápode verificar tópico anguis fragilis arca noé sapo possui qualquer tipo veneno toxina efeito negativo humano tenta sequer morder contudo azibo paisagem protegida albufeira natura macedo cavaleiros português pequeno reptil pouco semelhante vibora cabeça chata linnaeus fotos wesapiens maio

Übersetzung von licranço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LICRANÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von licranço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von licranço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «licranço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慢蠕虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Licencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Licentiousness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धीरे कृमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دودة بطيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Slow Worm
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

licranço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লো পোকায় আক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orvet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Worm perlahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

langsam Worm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スローワーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느린 웜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Worm alon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Worm chậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்லோ வோர்ம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवानाधारकपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yavaş Solucan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orbettino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

padalec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Slow Worm
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Worm lent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμιαμίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stadig wurm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Slow Worm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Slow Worm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von licranço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LICRANÇO»

Der Begriff «licranço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 122.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «licranço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von licranço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «licranço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe licranço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LICRANÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von licranço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit licranço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Lusitana
S. Cibrão. cirgalhota e zergalhota — chi- lacaiota. ciscranço — licranço. dúbio — club. côbdo — covado. coiro — cueiro (Monção). coixo — coxo. coleijo e colêjo — colégio. colmear — colmeal concrusão — conclusão. consúre — cônsul.
2
Actas do Colóquio de Estudos Etnográficos "Dr. José Leite de ...
Breves considerações sohre o dito popular Mordedura de alícranço ou licranço não tem cura nem descanso por Erísro MEiREr.Es FERREIRA DE Sousa V I % vulgaríssimo ouvir-se dizer às pessoas das províncias do Minho e Douro Litoral:  ...
Douro Litoral (Portugal). Junta de Província, 1959
3
Pátria apátrida: ensaios sobre literatura austríaca
Pelo próprio K. sabemos que, se bem que a sua missão fracasse, tem em si o desejo indomável de «ter falado livremente perante um poderoso»1 e a fabulosa parábola da águia e do licranço, na qual K., num dos momentos de viragem do ...
Winfried G. Sebald, 2010
4
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
e parece -se muito com o licranço; suas escamas sao côr de bronze , sao tao lisas e brilhantes, como se fossem esfregadas com azeite. Tem os pés tao curtos que já nao póde andar-, move-se como as serpentes. Habita como o licranço os  ...
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
5
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Emendas Err*,::'**^r Licenciof*.- o que ufo mal #Í " liberdade. : •' ' □?□•'*'"□* LichXno na Cirurgb fio rorcido^ ' que (e mette ñas ckagas. • □:">'.□ t „Я Licit». 6 que he permiteidö. ' Licópoli. Cidade. X*fw. fios da têa.: Licranço. Licraníb.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Eenkleed, livrey, enz, Libreo , ziet , Lebréo. Liçao. Leefing, of, een les. Liçao fínbo. Een kleine les , oflesje. Lk4nço, of, Licranço, Een ferpentje , of een klein vergiftig flangetje. Licite. Een ícherpe tweetongige , of tweetangige nyp- tang. Licênça.
Abraham Alewyn, 1718
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Licranço , f. m. Reptil mais coinpri- do que a minlioca , e venenofp. Lidor , f. m. Entre os Rumanos era hum dos executory da jufliça quo hiaó adíame do Confuí , e Procou- ful com hum mol!. o de varas , e a machadinha , aquelle para açou- tar  ...
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Licranço. Licrauso. Lichino , na Cirurgia fio torcido, Lictôr , -e Lictôres , eraõ em Roma que se mette nas chagas. huns ministros executores da Licito, o que he permittido. justiça` É Lil. _ i Lida , he indiferente para significar cousa de liçaõ; v. g. ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Licranço, ci'pccic de cobrita mais comprida , que minhoca , parda efeura , fem olhos , muito dura, e venenóla. Efpice de ferpent venimetife. ( Ga:fi- lia.x.) Liftor , Miniftro executor da juftiça dos antigos Romanos: andava diante do» Magi ( Irados ...
Joseph Marques, 1764
10
Archivo Popular
A cinzenta he o licranço, conhecido em Portugal, e única que até hoje se tem achado na Kuropa. Como estes reptis tem os olhos excessivamente pequenos, diz-se geralmente que são cegos, especialmente os pequeno* , que por isso tem  ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Licranço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/licranco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z