Lade App herunter
educalingo
escalho

Bedeutung von "escalho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESCALHO AUF PORTUGIESISCH

es · ca · lho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCALHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escalho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCALHO

achincalho · biscalho · carvalho · cascalho · chocalho · ciscalho · desencalho · encalho · moncalho · pacalho · pendericalho · penderucalho · penduricalho · pendurucalho · podricalho · politicalho · porcalho · rancalho · trancalho · trapicalho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCALHO

escaletado · escaletas · escalete · escaleto · escalfado · escalfador · escalfamento · escalfar · escalfeta · escalfúrnio · escaliçar · escalinata · escalmão · escalmo · escalmorrado · escalo · escalonado · escalonador · escalonamento · escalonante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCALHO

Fialho · alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · cabeçalho · caralho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

Synonyme und Antonyme von escalho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCALHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escalho · escalho · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · escalhos · feminino · escalha · escalhas · comum · doiso · cabanas · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · squalu · escalo · priberam · divisão · silábica · fernando · cantigas · medievais · galego · portuguesas · descrição · parece · tratar · cantor ·

Übersetzung von escalho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCALHO

Erfahre, wie die Übersetzung von escalho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von escalho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escalho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escalho
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escalada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Step
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

escalho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escalho
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

escalho
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

escalho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escalho
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalho
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escalho
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escalho
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escalho
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escalho
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escalho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escalho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

escalho
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पायरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escalho
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escalho
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escalho
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escalho
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escalho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escalho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escalho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escalho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escalho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCALHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escalho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escalho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escalho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escalho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escalho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
984) Fernand' Escalho leixei mal doente con olho mao tan coitad' assi, que non guarrá, cuid' eu, tan mal se sente, per quant' oj' eu de Don Fernando vi: 5 ca lhi vi grand' olho mao aver, e non cuido que possa guarecer dest' olho mao, tant' é ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Leitura e leituras do escarnh'e mal dizer
Finalmente, um texto há, de Pardal (Vedes agora que mala ventura; B 1505, V 378), de que não pode decidir-se se é sobre Diaz ou sobre Escalho (excluindo outras hipóteses). Farei, entretanto, notar que parece mais verosímil que seja ...
Américo António Lindeza Diogo, 1998
3
A poesía lírica galego-portuguesa
Nalguns casos, à constatação da imperícia segue-se o reconhecimento hipócrita de uma precedente habilidade perdida, por exemplo, por Fernand'Escalho, devido a um excesso de actividade sexual: Fernand 'Escalho vi eu cantar ben, que ...
Giuseppe Tavani, 1990
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Couto , 4< 4. io. §. Aquecer com agua escalfada. ESCALFÚRNIO , adj. chulo. De má condi- çâo , cruel. ESCALHO , s. m. Peixe semelhante a boga ; curros dizem ser o mesmo oue bórdalo. ESCÁLLA. V. Escala. ESCALRÁCHO. V. Esgalracho.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Mappa de Portugal antigo e moderno. - Lisboa, Francisco Luiz ...
eMagms da Beira, e Minho: as selectas Bogat, Bar— bos, c Escalho: de Alvíclla: OS Raj-vos de S. Joaó da. Foz, e Villa do Conde: as famosas Pesmdas, eCarvina; -dc Cczímbra , Cascaes , Ericcira , Caminha ,› e Esposcndc.: os Cox- gra¡ , e ...
Joao Bautista de Castro, 1762
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... soo maravilhado (B 1372/V 980) e Fernand'Escalho leixei mal doente (B 1376/ V 984; v. 13) de Pêro Garcia Burgales, De Joan Bol'and'eu maravilhado (B 1536) de Don Denis, Natura das animalhas (v 1040; v. 14) do Conde Don Pedro ou ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
7
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Quem casa por amores, máos dias, e peores noites. C-escalho, Nem viriha em baixo, nem trigoem cascalbo. 'iCêsaaveis. Bo ruge-ruge se fazem os cascaveis. Cuco. Depois de escalavrado , untar o casco. Quebrar-me a cabeça , untar-me o  ...
Francisco Rolland, 1841
8
Magistrados: uma imagem em movimento
... pelo Legislativo e pelo Executivo 1,6 1,8 2,2 2,0 2,0 Compasição mista e paritária, com membras do Poder Judiciário, do Ministério Público e advogados 3,8 3,8 3,9 4,0 3,9 Indicação pelo STF e escalho do presidente da República 2,3 2,3 2 ...
Maria Tereza Aina Sadek, Sidnei Agostinho Beneti, Joaquim Falcão, 2006
9
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Embora não surja em posição de rima, avoleza comparece na cantiga de Pero Garcia Burgalês, Fernand'Escalho vi eu cantar (B 1377 / V 985) no v. 15-18, Ca Don Fernando conteceu assy: / de mui bõa voz que soya aver, /soube aper ...
LENIA MARCIA MONGELLI
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que escalho. *Escalonar*, v.t.Disporem escalão: escalonar tropas. Dar fórmade escada a. *Escalónia*, f. Planta saxifragácea, aromática. (De Escallon, n.p.) * *Escalpação*,f.O mesmo que escalpamento. *Escalpamento*, m. Actode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERENZ
« EDUCALINGO. Escalho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escalho>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE