Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escansão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCANSÃO AUF PORTUGIESISCH

es · can · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCANSÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escansão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCANSÃO


Sansão
san·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
cansão
can·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
expansão
ex·pan·são
extensão
ex·ten·são
gansão
gan·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
mansão
man·são
pensão
pen·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
remansão
re·man·são
repreensão
re·pre·en·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCANSÃO

escanhoamento
escanhoar
escanhotador
escanhotar
escanifra
escanifrado
escanifrar
escanifre
escaninho
escano
escanteado
escantear
escanteio
escantilhada
escantilhado
escantilhar
escantilhão
escantoado
escantoar
escanzelado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCANSÃO

acensão
agrimensão
alta-tensão
apensão
contensão
defensão
depreensão
despretensão
dissensão
distensão
expensão
hiperextensão
intensão
jinsão
normotensão
preensão
protensão
recensão
retensão
sobretensão

Synonyme und Antonyme von escansão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCANSÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escansão métrica poemas poética soneto fidelidade como fazer versos exercícios resolvidos escansão dicionário informal forma divisão dentro poesia feita apartir sonoridade mesmos separação sílabas poéticas contagem escandir fácil resumindo facilitar pela métricas literatura infoescola partir dessa podemos classificá para contarmos corretamente devemos seguir seguintes preceitos sapiens exemplos três seguidos pelos números quanto exemplo poema bruna susi necessário

Übersetzung von escansão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCANSÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von escansão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escansão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escansão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

韵律
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escansión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scansion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वृत्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقطيع للشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скандирование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escansão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছন্দোবিশ্লেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scansion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scansion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metrische Gliederung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scansion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운율 분석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scansion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ngâm thơ từng vế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலகீடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कावळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vezin araştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scansione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skandowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скандування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scandare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρική ανάλυση στίχων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skandering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skandering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scansion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escansão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCANSÃO»

Der Begriff «escansão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escansão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escansão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escansão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escansão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCANSÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escansão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escansão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos literários
ERZIEHUNCSROMAN - v. bildungsroman. ESCANSÃO - Lat. sainsio, onis, ação de subir; scandere, subir, ascender, ação de escandir. Fr., ing. scansion; al. Skansion; esp. escansión. A escansão consiste na técnica de decompor o verso* em ...
Massaud Moisés, 2002
2
A morte de moema
LlSTA DE QUADROS QUADRO 01 - Plano de composição do Canto Vl do poema Caramuru QUADRO 02 - Plano de composição da primeira estrofe do canto Vl do poema Caramuru QUADRO 03 - Escansão dos versos da primeira estrofe do ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2000
3
Apoteose de Schoenberg
125), é exatamente para a escansão serial que dirigimos nossa atenção de maneira mais concreta, na medida em que este procedimento reveste-se de caráter revelador: ainda que as séries derivadas possam se apresentar como ...
Florivaldo Menezes Filho, 2002
4
As bases da literatura brasileira: histórias, autores, ...
Exemplo: O in / cen / so as / pi / ra A separação das sílabas de um verso chama- se escansão. E a contagem das sílabas poéticas se faz até a sílaba tónica da última palavra do verso. Procedimento para a escansão: 1 2 3 4 5 átona O / meu  ...
Francisco Bernardi, 1999
5
Aventuras do sentido: psicanálise e lingüistica
A pontuação, a escansão e o sublinhamento, em psicanálise, limitam-se a apontar para uma heterogeneidade, na sessão analítica, deixando para o analisante a tarefa de examiná-la e de enveredar pelo eixo das suas associações, ...
‎2002
6
Metafora Opaca: Cinema, Mito, Sonho E
Escansão,. pontuação,. interpretação. "[...] a mensagem não se reduz a uma sucessão de unidades que devem ser identificadas separadamente; não é uma adição de signos que produz o sentido, é, ao contrário, o sentido (o " intencionado"), ...
Franklin Goldgrub, 2004
7
Marx: Lógica e Política
... momentos. O conceito não separa o tempo de constituição do tempo do objeto constituído. Pelo contrário, é o tempo que escande o conceito. E essa escansão significa a diluição dele no tempo e, no limite, a sua aniquilação, já que ...
Ruy Fausto, 2002
8
Hipólito e Fedra: três tragédias
TM "A forma do verso impõe a escansão -ue (e breve); inuenit é, portanto, uma forma do presente" (Grimal). 60 immitis, palavra-chave do texto, qualifica nesta réplica Teseu e Hipólito. Alguns versos adiante (274), o Oceano gerador de Vênus ...
‎2007
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Escansão É a divisão silábica do verso. Para sabermos quantas sílabas contém um verso, faz-se sua divisão, sua escansão. Escandir um verso é dividi-lo em sílabas métricas. A escansão é feita palavra por palavra, unindo-se os fonemas ...
Aquino,renato
10
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
Temos então de optar ou pela escansão que lê mi/nha/ al/ma, ou pela que lê al/ ma/é. A palavra alma está, assim, do ponto de vista da escansão, no centro da atenção da leitura. Barbara Spaggiari, no seu Camilo Pessanha e o Simbolismo,  ...
Paulo Franchetti, 2001

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCANSÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escansão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marques Soares oferece workshops de moda e beleza
17 de outubro a 14 de novembro: Durante a tarde, Diogo Martins, escansão, vai estar no lounge do restaurante Size a dar a provar e a conhecer os melhores ... «NiT New in Town, Okt 15»
2
Uma ementa especial à base de queijos
... de 17 anos e aluna do curso de Restauração e Bebidas, foi a escansão de serviço. Ambos os alunos já tinham anteriormente participado no projecto Cozinha ... «Gazeta das Caldas, Apr 13»
3
Cozinha de Autor na Escola de Hotelaria e Turismo do Oeste …
A escansão Maria Inês Oliveira deu as boas vindas aos convidados e propôs, para acompanhar os primeiros dois pratos, um vinho verde seco e suave, “Quinta ... «Gazeta das Caldas, Mai 12»
4
Sugestões 'low cost' para o Dia dos Namorados
Um escansão vai ajudá-lo a encontrar os vinhos preferidos para degustar à séria durante a noite. Enquanto escolhe os vinhos (2 brancos e 3 tintos), vai ter que ... «Económico, Feb 11»
5
A unidade poética de Bruno Brum
Enquanto isso eu estava preocupado em saber o que era um alexandrino, quem foi Felipo Tomaso Marineti, como se faz a escansão de um verso, o que vem a ... «Terra Magazine, Mär 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escansão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escansao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z