Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escarceador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCARCEADOR AUF PORTUGIESISCH

es · car · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCARCEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escarceador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCARCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCARCEADOR

escarar-se
escaravalhado
escaravalho
escaravelha
escaravelhar
escaravelho
escarcalhar
escarcavelar
escarceada
escarceado
escarcear
escarcejo
escarcela
escarcéu
escarcha
escarchado
escarchar
escarcina
escarça
escarçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCARCEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Synonyme und Antonyme von escarceador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCARCEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escarceador escarceador dicionário português escarcear qualificativo cavalo executa babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches priberam língua portuguesa informal aulete palavras escápcio escape escapelada escapelar escapifloro escapiforme escapígero escapismo escapista escapo escápole escapólita dicionárioweb garbosamente movimentos cabeça adjetivo escarceia daquele palavra notícias pesquisada não encontrada mais bemfalar adjectivo substantivo masculino kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion desculpe para este verbete troperos chamamé negrito song search results grooveshark music streaming portuguese seadict meaning pronunciation translations joaovitor pitaluga luzeiro bragado joão vitor cardoso video bragas fulgurando chamame recuerdos florida barros chaqueño casteleño tweetar curta parceiro douradilho grupo quero letras esganchado meia rédea domado

Übersetzung von escarceador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCARCEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von escarceador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escarceador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escarceador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escarceador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escarabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scarce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escarceador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escarceador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escarceador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escarceador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escarceador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escarceador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escarceador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escarceador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escarceador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escarceador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escarceador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escarceador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escarceador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escarceador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escarceador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escarceador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szalone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escarceador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escarceador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escarceador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escarceador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escarceador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escarceador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escarceador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCARCEADOR»

Der Begriff «escarceador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escarceador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escarceador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escarceador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escarceador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCARCEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escarceador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escarceador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O prisioneiro da montanha:
Um cavalo novo, escarceador, de marcha troteada. Ficamos todos com muita raiva e resolvemos vingar-nos, procurando dar cabo do tigre. - Está bem. E daí? - Domingo de tarde, eu e o Alfredo saímos para o mato bem armados e levando ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Contos do Sobrado
Veio sem as esporas barulhentas e não usou o freio de coscós no tostado escarceador. Fazia o cavalo pisar a grama, evitando a estrada real e as pedras, capazes de barulhos ou de faiscar ao contato das ferraduras. A moça encarregou-se ...
Blau Souza
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESCARCEADOR - Subs. 1. Diz-se do cavalo que escarceia. 2. Fig. Diz-se daquele que escarceia. que tem o costume de dar com a cabeça. ESCARCEAR - V. 1 . Levantar e abaixar briosamente a cabeça (o cavalo). 2. Fig. Menear a cabeça ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Peçuelos: adágios, ditos e expressões gauchescas
BAIXANDO E LEVANTANDO, COMO CABEÇA E PESCOÇO DE FLE- TE ESCARCEADOR - A comparação se refere "zsancas de algumas prendas quando caminham", mas também pode ter outras aplicações, sobre outras coisas que ...
Natálio Herrlein, 1986
5
Cancha reta
2290 - ESCARCEADOR - garboso; que faz movimentos curvando o pescoço quando anda. 2292 - BIQUEIRA - espécie de embornal, feito de couro ou arame, que se coloca no focinho do parelheiro para que não coma fora do horário da ...
Colmar Duarte, 1986
6
Adam Buenosayres: A Novel
10 “En el pingodelamor/ quise jinetear un día,/creyéndome quesería / solamente escarceador.” 11 The model forthe ensuing conversation is the Platonicdialogue, in particular TheSymposium, where philosphers areseated arounda table.
Leopoldo Marechal, 2014
7
La carreta
Montaba pingo escarceador. 17 Pocas palabras para entenderse con Secundina . 18 — ¡Nos están esperando! ¡Vamos! Clorinda no se opuso y marchó al caserío animada por la curiosidad. A caballo el hombre. Las dos mujeres al paso, por ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
8
Gaúchos no obelisco: romance
Montado no seu cavalo zaino escarceador, o tenente desfilou, levando a boa nova. O regozijo não foi explosivo. O que poderiam contar, em casa, a respeito da revolução? 16 Se a viagem de São Paulo ao Rio de Janeiro fora maçante pela ...
Cyro Martins, 1984
9
Ruínas vivas: romance gaúcho
Miguelito, porém, olhava com prazer a multidão, ouvindo que lhe gabavam os aperos e o tordilho, a barbear o freio, escarceador. Uma 31 Finítinms — lindeiras , limítrofes. " Virolas em hemiciclo — anéis em semicírculo. impressão ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. escarçar, v. escarcavelar, v. escarceada, s. f. escarceador (ô), adj. e s. m. escarcear, v. escarcejo, s. m. escarcela, s. f. escarcéu, s. m. escarcha, s. f. escarchar, v. escarço, s. m. escardado, adj. escardear, v. escardecer, v. escardilhar, ...
Walmírio Macedo, 1964

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCARCEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escarceador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Martín Insaurralde habló del robo a Massa y dijo que le parece …
Jose 20-08-2013 | 04:21 Lo que pasa que es escarceador. Reportar. Subir mi comentario a: Facebook Twitter. Enviar. Cancelar. carancho40. 20-08-2013 | 04: ... «Perfil.com, Aug 13»
2
Daniel Vidart
Se trata de un lindo animal, de buena estampa, escarceador, especialmente elegido por el dueño para honrar a su huésped. Este transfiere entonces el basto y ... «UyPress, Mai 13»
3
Salir parado
... listo, muy ladino, escarceador y coscojero, metió la mano en un agujero y dio una voltereta. Cayó como una piedra desprendida de las tenazas de una grúa. «La Voz de Tandil, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escarceador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escarceador>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z