Lade App herunter
educalingo
esmerilagem

Bedeutung von "esmerilagem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESMERILAGEM AUF PORTUGIESISCH

es · me · ri · la · gem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESMERILAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esmerilagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESMERILAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESMERILAGEM

esmeralda-do-brasil · esmeraldear · esmeraldino · esmerar · esmeráldico · esmeril · esmerilação · esmeriladeira · esmerilado · esmerilador · esmerilamento · esmerilar · esmerilhação · esmerilhado · esmerilhador · esmerilhar · esmerilhão · esmerim · esmermar · esmero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESMERILAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Synonyme und Antonyme von esmerilagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESMERILAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esmerilagem · esmerilagem · dicionário · informal · português · esmerilar · agem · esmerilhamento · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · esmerilhação · novo · este · serviço · texsite · info · acabamento · superfície · empregue · sobretudo · tecidos · algodão · menos · comum · lanifícios · tecido · submetido · tratamento · transformação · aços · metais · aço · lista · fornecedores · europa · europages · procurar · empresas · anuário · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · chapa · horainox · inoxidáveis · possivel · desde · espessuras · até · certos · casos · mesma · plenitude · máquina · polimento · ferramentas · para · corte · características · nossa · vantagens · alta · eficiência · liso ·

Übersetzung von esmerilagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESMERILAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von esmerilagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esmerilagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esmerilagem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

珩磨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esmerilado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grinding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पकड़ भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جلخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хонингование
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esmerilagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

honing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

honing
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengasah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Honen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホーニング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연마
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

honing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mài giũa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணெய்க்கல்லிற்றீட்டல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

honing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

honing
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

levigatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gładzenia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хонингование
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

honuire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λείανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slyp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hening
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

honing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esmerilagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESMERILAGEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esmerilagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esmerilagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esmerilagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESMERILAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esmerilagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esmerilagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia da indústria brasileira
... trificado, para esmerilagem, a velocidade de produtos de aço e vidro; carbureto de silício vitrificado, para esmerilagem, a baixa velocidade, de metais não ferrosos, ferro fundido, de carbureto de tungstênio (Widia) e pedras de acabamento; ...
Hugo Schlesinger, 1959
2
Fadiga de estruturas soldadas
Zona afectada pelo calor do corte removida por maqui- nagem ou esmerilagem na direcção da tensão. Isenta de fendas. Ligações aparafusadas 3 — Zonas de ligações aparafusadas com cobrejuntas. 143 Gama ria tensão calculada na ...
Carlos Moura Branco, António Augusto Fernandes, Paulo Manuel Salgado Tavares Castro, 1986
3
Diamante no Brasil: histórico, ocorrência, prospecção e lavra
VII.3 - Diamantes de Recuperação Secundária A produção. mundial a partir de fontes secundárias (“diamonds salvage”) tem-se verificado em todos os países desenvolvidos, utilizando-se o material de refiigo, esmerilagem, serração e outros ...
Octávio Barbosa, Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais, 1991
4
E a luz se fêz: o romance da astronomia : com 144 ...
O terceiro exigiu seis meses de esmerilagem e polimento. Revelando-se ainda assim insuficiente, foi novamente submetido a um tratamento de seis meses. Mas, então, mostrou ao primeiro olhar dois novos satélites de Saturno. O tubo do  ...
Rudolf Thiel, 1957
5
Exame
Os processos de produção mais dispendiosos estão centrados no revestimento das lentes, na cromagem de metais, na esmerilagem e polimento dos prismas ópticos e na pintura contra a corrosão do magnésio. Digital em 2004 Ulrich Ehmes ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. Esmoriz, top. esmeriladeira, s. j. esmerilado, adj. esmerilador (ô), s. m. esmerilagem, í. esmerilamento, s. m. esmerilar, t>. esmeril haçuo, s. j. esmerilhado, adj. esmerilhador (ô), s. m. esmerilhão, s. m. esmerilhar, r. esmero, s. m. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
CPATU documentos
Essa modificação consiste na soldagem de uma chapa dentada na parte inferior do mesmo, bem como do corte e esmerilagem na parte superior, de acordo com a Fig. 6. RELATIVO A SEMENTE Diversas etapas devem ser seguidas para a ...
8
Brotéria: cultura e informaçao
Graças à eficiencia técnica da sua produçâo, com as suas secçôes especializadas de aços finos, de iaminagem, esmerilagem, picagem, fornos eléctricos, etc., a sua produçâo cobre, nâo apenas Portugal Continental e Ultramarino, mas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1956
9
Publicacoes do Observatorio Astronomico da Faculdade de ...
Havendo disponibilidade de espaço, é recomendável a existência de duas salas , uma destinada a trabalhos de desbaste e de esmerilagem, e outra destinada a trabalhos de polimento e de análise. Actualmente, no Observatório, dispõe-se ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESMERILADO, p. p. e adj. Polido ou despolido com esmeril. ESMERILADOR, adj . e i. m. Que esmerila. Esme- rilhador. ESMERILAGEM, s. f. Acção de esmerilar. ESMERILAR, v. t. Polir ou despolir por meio de esmeril. ESMERILHAÇÃO, s. /.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESMERILAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esmerilagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Os artistas do cristal
Apesar do talento de cada um, os trabalhos não são rotativos. Quem está na zona fria, quem faz a esmerilagem, quem grava, quem marca, quem lapida, quem ... «Económico, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esmerilagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esmerilagem>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE