Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reciclagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECICLAGEM AUF PORTUGIESISCH

re · ci · cla · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECICLAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reciclagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECICLAGEM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reciclagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
reciclagem

Recycling

Reciclagem

Recycling ist der Begriff, der üblicherweise verwendet wird, um die Wiederverwendung von Materialien zu bezeichnen, die als Rohstoff für ein neues Produkt genutzt werden. A reciclagem é o termo geralmente utilizado para designar o reaproveitamento de materiais beneficiados como matéria-prima para um novo produto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reciclagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RECICLAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RECICLAGEM

reciário
recibo
reciclar
reciclável
recidiva
recidivar
recidividade
recidivista
recidivo
reciense
recife
recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente
reciprocar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RECICLAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyme und Antonyme von reciclagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECICLAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

reciclagem tudo sobre lixo pneus projeto importancia jardinagem decoração garrafa caixa leite termo geralmente utilizado para designar reaproveitamento materiais beneficiados como matéria prima novo produto reciclagem importância vantagens coleta seletiva plástico alumínio papel respeito meio ambiente dados brasil escola recicla quase suas latinhas processo determinados tipos cotidianamente reconhecidos recicloteca centro informações instituição pesquisa estudos educação ambiental janeiro rota caminho cempre compromisso empresarial associação dedicada promoção gestão integrada tetra maior prova pelo toda caixinha fonte renovável reciclável infantil atividades sala aula vamos falar hoje nunca ouviu nesta palavra agora você saber reciclar reaproveitar

Übersetzung von reciclagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECICLAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von reciclagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von reciclagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reciclagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reciclaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recycling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रीसाइक्लिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة التدوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переработка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

reciclagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্ব্যবহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recyclage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kitar semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Recycling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リサイクル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재활용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daur-ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசுழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्वापर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri dönüşüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riciclaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recykling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reciclare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακύκλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwinning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resirkulering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reciclagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECICLAGEM»

Der Begriff «reciclagem» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reciclagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reciclagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reciclagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reciclagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECICLAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reciclagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reciclagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pneumologia: atualização e reciclagem
Pautada nessa premissa, a Sociedade Paulista de Pneumologia e Tisiologia (SPPT) lança, a cada dois anos, seu livro Pneumologia Atualização e Reciclagem, agora em sua sétima edição.
Carlos Alberto de Castro Pereira, 1996
2
Reciclagem de Memória
José Alfredo dos Santos Reciclagem de Memória Ferrari São Paulo 2008 Diagramação e Capa: Maurício Iamarino Marchezin Impressão e Acabamento: Ferrari 1 Reciclagem de Memória.
3
Chico Papeleta e a reciclagem de papel
Chico Papeleta nos dá uma verdadeira aula de cidadania quando explica de que forma podemos contribuir para a reciclagem de papel e, assim, ajudarmos a preservar a natureza.
Nereide Schilaro Santa Rosa, 2006
4
Revista Arvore
Evidencia que a perda na flexibilidade e na plasticidade é devido à redução na capacidade de inchamento da fibra, como reflexo direto das sucessivas secagens durante o processo de reciclagem. Sendo assim, as propriedades físicas, ...
5
Meio Ambiente e Reciclagem
... .............................................................11 1.1 Viabilidade para os resíduos de reciclagem sólidos..............................12 1.2 Pontos positivos da reciclagem de resíduos sólidos urbanos .... Meio Ambiente e Reciclagem – Um Caminho a ser Seguido 7.
Everton Luiz Nani
6
Lixo, reciclagem e sua história: guia para as prefeituras ...
Esse foi o correto enfoque de Sidney Grippi no seu oportuno livro 'Lixo, reciclagem e sua história' em que desenvolve o tema em profundidade, sendo assim um instrumento ágil para a melhoria da nossa qualidade de vida.
Sidney Grippi, 2006
7
Reciclagem
Discusses methods of recycling metal, plastic, paper, and glass, and why such conservation efforts are important.
Tony Hare, Celso Mauro Paciornik, 2002
8
Lixo e reciclagem
As ameaças ambientais que pairam sobre o nosso planeta, assim como as medidas que a comunidade mundial vem adotando para protegê-lo, são tratadas com seriedade nesse livro.
Barbara James, DIRCE CARVALHO DE CAMPOS, 1989
9
COLETA SELETIVA E RECICLAGEM: AÇÕES DE CIDADANIA E ...
A temática deste livro é a coleta seletiva, reciclagem, cidadania e sustentabilidade.
VALERIA GUZ
10
Informatização e Cooperação numa Rede de Bibliotecas a ...
S indispensável reciclagem de pessoal nas novas versões e releases do programa como imperativo da melhoria da performance ou da desejável evolução tecnológica. - S reciclagem de pessoal para esclarecimento das dúvidas decorrentes ...
Pericão, Maria do Rosário

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECICLAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reciclagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incêndio atinge empresa de reciclagem e deixa feridos em SP
Um incêndio atingiu uma empresa de reciclagem na Rua João Caetano, no bairro da Mooca, Zona Leste de São Paulo, na tarde desta sexta-feira (16). Houve ... «Globo.com, Okt 15»
2
Incêndio atinge empresa de reciclagem de Tondela
Um incêndio consome, esta quinta-feira, o plástico guardado no parque da Interecycling, uma empresa de reciclagem de equipamento e eletrónico do concelho ... «RTP, Sep 15»
3
Mulher que doou Apple 1 para reciclagem receberá US$100 mil
Um cheque de 100 mil dólares está esperando por uma misteriosa mulher que doou um raro computador da Apple 1 a uma empresa de reciclagem no Vale do ... «EXAME.com, Mai 15»
4
Detran leiloa mais de 3,5 mil veículos para reciclagem
O Departamento de Trânsito do Paraná (Detran) fará na quinta-feira (26), em Curitiba, um leilão de 3.550 veículos para reciclagem. São mais de 1,2 mil ... «Paraná-Online, Feb 15»
5
Moradores protestam contra galpão de reciclagem na Grande BH
Cerca de 30 pessoas fizeram manifestação na tarde desta segunda-feira (15), em frente a um galpão, em nome da empresa Reciclagem Agregados Eireli, na ... «Globo.com, Sep 14»
6
“Bolsa do lixo” promove a reciclagem no Rio de Janeiro
Funciona assim: a cada tonelada de material reciclado, a cooperativa inscreve um crédito no BVTrade (mercado de ações de crédito) disponível no site da ... «Galileu, Aug 14»
7
Incêndio destrói empresa de reciclagem e atinge indústria
O foco do incêndio começou em uma empresa de reciclagem localizada na marginal Luiz Brambati, no parque industrial de Fernandópolis e chegou a atingir ... «Regiao Noroeste, Jul 14»
8
Prefeitura de SP abrirá duas centrais de reciclagem
As centrais vão multiplicar por mais de três nossa capacidade de reciclagem. Vamos chegar a 7% (dos resíduos coletados) nessa primeira etapa com as duas ... «R7, Mai 14»
9
Alerj debate papel dos catadores de lixo na reciclagem
A coleta seletiva de lixo no estado do Rio de Janeiro atualmente é inferior a 4%, percentual bem abaixo da média estipulada pela Lei Nacional de Resíduos ... «EBC, Apr 14»
10
Apple oferece reciclagem gratuita de seus produtos no mundo todo
A Apple está oferecendo reciclagem gratuita dos seus produtos no mundo todo, e incluiu até produtos de outras empresas, como celulares e PCs, no programa ... «Macworld, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reciclagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/reciclagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z