Bedeutung von "decolagem" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DECOLAGEM AUF PORTUGIESISCH

de · co · la · gem

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECOLAGEM

Decolagem ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECOLAGEM AUF PORTUGIESISCH

Start

Decolagem

Start oder Start ist die Phase eines Fluges eines Flugzeugs, in dem das Fahrzeug die Mindestgeschwindigkeit erhält, um den notwendigen Auftrieb zu erhalten, um in einer Landebahn und einer Startbahn zu fliegen. Für Hubschrauber und Ballons ist kein Laufen erforderlich. Es ist die Stufe, wo die größte verfügbare Kraft der Motoren im Allgemeinen verwendet wird.

A decolagem ou descolagem é a fase de um voo de um avião em que o veículo adquire a velocidade mínima para obter a sustentação necessária para alçar voo, em uma pista de pouso e decolagem. Para helicópteros e balões, a corrida não é necessária. É a fase em que geralmente se utiliza maior força disponível dos motores.

ÜBERSETZUNG VON DECOLAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von decolagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von decolagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decolagem» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 起飞的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Despegue
• Übersetzer Deutsch - Englisch: take-off
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उड़ जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взлетный
• Portugiesisch: decolagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাস্যকর অনুকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décollage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlepas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: take-off
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 離陸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이륙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk-mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bức vẽ khôi hài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடுத்து ஆஃப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घेईल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalkış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decollo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: startu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злітна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decolare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξεκινήστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opstyging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: take-off
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: take-off

10 BÜCHER, DIE MIT «DECOLAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decolagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decolagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Decolagem de Um Grande Sonho, a

Narrada por Ozires Silva, este livro percorre a história da Embraer sob a ótica daquele que, ainda em infância, sonhava com a possibilidade da decolagem de um grande sonho. É uma leitura que oferece um conteúdo para a reflexão e a ...

Ozires Silva, 2009

O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...

Falha. de. Motor. na. Decolagem. Scandia da Vasp no final dos anos 1950 ( Flap Internacional) O Scandia PP-SQV da VASP decolou da pista 16 do Aeroporto de Congonhas às 1 8h49min do dia 23 de setembro de 1959, uma quarta-feira, ...

Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008

Listagem de Cadernos CEDEC

Como ocorre a decolagem? Ocorre a partir de forte e determinado estímulo, diz ele, proveniente de revolução política, inovação tecnológica ou mudança significativa (favorável ou desfavorável) no ambiente internacional. Dado este estímulo ...

‎

Projeções da Consciência

oOo Experimentei a intensificação do estado vibracional. Houve a minha tentativa, puramente mental, de decolagem, sem nenhum es- forço muscular, mesmo porque o soma permanecia enrijecido. Ocorreu- me a saída clássica para cima, ...

Waldo Vieira

ZAC POWER SPY CAMP - A DECOLAGEM DE ZAC

Neste volume, o Zac vai viver muitas emoções no spy camp da agência de investigação do governo, a AIG. Dessa vez ele vai até disputar uma corrida em pleno espaço.

H. I. LARRY

DECOLAGEM AUTORIZADA - DA SIMULAÇAO A REALIDADE

O livro narra as experiências do autor como piloto virtual usando o software de simulação de voo da Microsoft, e conta um pouco das histórias dos grandes aviadores e dos aviões que marcaram época.

LORENZO BURGEL MOSCHETTA

Análise dos perfis longitudinal e transversal de pistas de ...

Esta dissertação tem por objetivo testar procedimentos para análise da geometria dos aeródromos do estudo através de levantamento topográfico com o uso do nínel e GPS (Global Positioning System).

Antonio Carlos Dinato, 2001

Voando de Parapente

Corrida de decolagem perfeita e. Tomada de rota sem vacilo f. Aproximação correta g. Pouso no alvo e sem crash. 2. Deve o aluno, no decorrer do curso, ser capaz de interpretar a maioria das condições climáticas comuns àquele local onde ...

Silvio Ambrosini

Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio

Durante a corrida para a decolagem a aceleração a do avião foi constante e o pêndulo tez um ângulo 0 com a vertical. Sendo g a aceleração da gravidade, determine a relação entre a ,0 e g. RESOLUÇÃO: Durante a decolagem, a massa na ...

LUIZ ROBERTO MARIM

Sua Heranca

Capítulo 4 A torre de controle do Aeroporto Metropolitano de Detroit permitiu, a partida do vôo 255, e o Capitão John R. Maus, de 55 anos, fez com que o jato deslizasse na pista de decolagem 3-Centro Norte. Maus, um piloto veterano com  ...

Ledbetter & Brunner

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECOLAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decolagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Durante decolagem piloto e aprendiz de parapente caem de uma …

Os dois saíram para realizar um voo panorâmico de parapente, mas no momento da decolagem um deslocamento de ar desestabilizou o velame do parapente ... «Conexão Tocantins, Okt 15»

Avião cai durante decolagem em aeroporto de MS e piloto fica ferido

O acidente aconteceu durante decolagem do avião, às 10h20 (de MS). Segundo os bombeiros, o piloto disse que o banco traseiro não travou e isso fez com ... «Globo.com, Okt 15»

Passageiro filma momento em que avião perde parte da turbina em …

Durante o procedimento de decolagem, parte do revestimento externo da turbina do Airbus A319 se desprendeu (veja o vídeo). Como já estava na velocidade ... «Globo.com, Okt 15»

Passageiro registra avião 'se desintegrando' na decolagem [vídeo]

Um passageiro que provavelmente estava desesperado e desconfiado da companhia aérea filmou um momento de terror durante uma decolagem no ... «Tecmundo, Okt 15»

Avião com vice-governador quase bate em caminhão durante …

De acordo com as informações, o caminhão atravessou a pista no momento da decolagem da aeronave de pequeno porte. O piloto conseguiu frear a poucos ... «Folhamax, Aug 15»

Por falha na decolagem, avião com 3 deputados volta a aeroporto …

Uma aeronave da companhia Azul Linhas Aéreas, que partiu de Cuiabá na tarde desta quinta-feira (13) com destino a Sinop (cidade a 503 km da capital), ... «Globo.com, Aug 15»

Avião da FAB perde controle durante decolagem na Grande BH

A assessoria da corporação divulgou que o piloto perdeu o controle da aeronave no momento da decolagem, mas não soube informar se avião chegou a sair ... «Globo.com, Jul 15»

Anac libera uso de celular durante decolagem e pouso

Antes, não se podia usar os aparelhos nos momentos de deslocamento por terra, nos de decolagem, aproximação e pouso. A autorização agora vale tanto ... «Olhar Digital, Jul 15»

Queda de avião militar deixa ao menos 30 mortos na Indonésia

... das Forças Armadas da Indonésia, caiu em uma área residencial da cidade de Medan, no norte da ilha de Sumatra, cerca de dois minutos após a decolagem ... «Terra Brasil, Jun 15»

Foguete SpaceX Falcon explode minutos depois da decolagem

Cabo Cavernal- Um foguete não tripulado da Space Exploration Technologies explodiu cerca de dois minutos depois de ser lançado do Cabo Canaveral, nos ... «EXAME.com, Jun 15»