Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALAGEM AUF PORTUGIESISCH

a · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALAGEM

alagadiceiro
alagadiço
alagado
alagador
alagamar
alagamento
alagar
alagartado
alagartar
alagartear
alagite
alago
alagoa
alagoado
alagoano
alagoar
alagoeiro
alagoinha
alagoinhense
alagoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALAGEM

acoplagem
atrelagem
calagem
cavalagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyme und Antonyme von alagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alagem alagem dicionário português alar agem efeito levantamento içamento guindagem priberam língua portuguesa beny help bring waldorf astoria beverly hills capital group entered partnership agreement with hilton worldwide open first hotel porto editora acordo ortográfico hotelchatter been long time dream developer also owns plans luxury brand city executive profile biography businessweek founded calpoint serves president chief officer oasis served trendabl business

Übersetzung von alagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von alagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牵引
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hauling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hauling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевозка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

halage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sambil menyeret
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleppen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

牽引
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hauling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்டி இழுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलविणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hauling
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciągnięcia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевезення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tractiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάσυρσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sleep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dragande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

haling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALAGEM»

Der Begriff «alagem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
O concessionario será obrigado a estabelecer dentro do praso de doze mezes, a contar da data da assignatura d'este contrato, as machinas que forem necessarias para o serviço de alagem nos portos denominados Tojal, Escaneda,  ...
Portugal, 1862
2
Articles on Israeli Businesspeople, Including: Beny Alagem, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
InfoWorld
Alagem knew their company would be a late appearance by anybody's reckoning — IBM already owned the fattest share of the PC market, and whatever spoils remained were being divided up by a flock of PC look-alikes. "We didn't want to be ...
4
Computerworld
Alagem uses name recognition to his advantage in marketing Packard Bell products N0ll0 MENIION PCS, PERIPHERMS, MINISAND NHWORKS. NATIONAL BRIEFS Read my MIPS Two weeks after Stardent Computer, Inc. co- founder and ...
5
Portugal moderno
Os guinchos são normalmente empregues na produção da força de tracção necessária à alagem de cabos, podendo também servir para o seu acondicionamento. A principal função dos aladores é, tal como o seu nome indica, recolher (alar) ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
6
Reviews of Physiology, Biochemistry and Pharmacology 145
Thus, several sites appear to be involved, some of them at the external mouth of the channel (Alagem et al., 2001), some ... Alagem et al., 2001) and some at least in the inner, wider part of the pore (Abrams et al, 1996; Thompson et al, 2000).
‎2002
7
Exame informática
Segundo Antonio Motta, diretor comercial da área de semicondutores da Texas, a empresa identifica nesse segmento uma boa desacelerar nosso crescimento", responde Beny Alagem, presidente da companhia acusada. Até a data de ...
8
Revista de marinha
De uma série de características que podem ser destacadas para justificar as potencialidades dos planos inclinados: • Possibilidade de monitorização da força total de tracção a ser exercida sobre o conjunto navio/carros durante a alagem.
9
Forbes
But Alagem gave as good as he got. "Compaq started it, but we are going to finish it," Alagem told the attorney. Alagem's investigators found evidence that Compaq did worse things — supplying vendors with fresh boxes and sealing tape for ...
Bertie Charles Forbes, 1996
10
HotelBusiness
HOTELBUSINESS Alagem Plans ranlimud from page I last year, oneof-a-kind trophy resort properties like the Hilton Los Cabos started to sell for especially high prices, a trend analysts predict will only accelerate. ln acquiring the l1.?> acre ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esclarecimento da Secretaria Regional do Mar, Ciência e Tecnologia
O Porto de Pescas de Rabo de Peixe, em S. Miguel, tem desde 1 de outubro um novo pórtico 'travel-lift' em funcionamento, com capacidade de alagem até 75 ... «LOCAL.PT, Okt 15»
2
TIMELINE: A history of the Israeli-American Council
John McCain. Haim Saban and Beny Alagem become major donors, each giving $250,000 at the IAC's first major fundraiser. 2009 — The ILC creates BINA, ... «Jewish Journal, Mai 15»
3
The Israeli-Americans: Who they are, what they want, where they're …
Saban (net worth $3.5 billion) was an early backer, along with Beny Alagem, the owner of the Beverly Hilton and the Waldorf Astoria in Beverly Hills. Both gave ... «Jewish Journal, Mai 15»
4
2015 Golden Globes awards brings UK talent and weather to …
Griffin's company sold it to Hewlett Packard company co-founder Beny Alagem who bought it for $130 million in 2003. Entertainment and Tragedy. While movies ... «Examiner.com, Jan 15»
5
Trendabl: Mixing Social Networking and E-commerce in Three Clicks
After a new wave of photo sharing via social media emerged roughly three years ago, Jon Alagem, chief executive officer and founder of Trendabl, noticed his ... «Apparel News, Apr 14»
6
Waldorf Astoria Hotels & Resorts Unveils Plans for Beverly Hills
We want this to be one of the most luxurious hotels in the city,” says Alagem of the $200-million project, located at the intersection of Santa Monica and Wilshire ... «Hollywood Reporter, Apr 14»
7
Beny Alagem to Help Bring the Waldorf Astoria to Beverly Hills
Alagem Capital Group has entered a partnership agreement with Hilton Worldwide to open the first Waldorf Astoria hotel in Beverly Hills by 2017. «Jewish Business News, Apr 14»
8
Waldorf Astoria Hotels & Resorts dévoile les plans du Waldorf …
Le partenariat entre un groupe d'investisseurs privés dirigé par Alagem Capital Group et les clients de Guggenheim Partners projette d'ouvrir le nouveau ... «Business Wire, Apr 14»
9
Waldorf Astoria hotel to be built next to Beverly Hilton
The 12-story hotel will be developed at the corner of Wilshire and Santa Monica boulevards by Alagem Capital Group, and with funds from Guggenheim ... «Travel Weekly, Apr 14»
10
New Year's Resolutions from 10 Young Entrepreneurs
Jon Alagem, founder of Trendabl: My 2014 New Year's resolution is all about balance. When you're an entrepreneur and run your own business, you sometimes ... «Entrepreneur, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alagem>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z