Lade App herunter
educalingo
esparcelada

Bedeutung von "esparcelada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESPARCELADA AUF PORTUGIESISCH

es · par · ce · la · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPARCELADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esparcelada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPARCELADA

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPARCELADA

esparadrapeiro · esparadrapo · esparadrápico · esparavão · esparavela · esparaveleiro · esparavonado · esparcel · esparcelar · esparceta · esparceto · esparciata · esparçal · espardeque · esparecer · esparela · esparganose · espargelar · esparger · espargidor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPARCELADA

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

Synonyme und Antonyme von esparcelada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPARCELADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esparcelada · esparcelada · dicionário · português · terra · baixa · plana · aulete · palavras · espalhar · espalharice · espalho · espalitar · espalmação · espalmadamente · espalmadeiro · espalmado · espalmador · espalmar · espalomba · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · dicionárioweb · esparcelar · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · rimas · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios ·

Übersetzung von esparcelada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPARCELADA

Erfahre, wie die Übersetzung von esparcelada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esparcelada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esparcelada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esparcelada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esparcelada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scattered
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

esparcelada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esparcelada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

esparcelada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esparcelada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esparcelada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dispersé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esparcelada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esparcelada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esparcelada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esparcelada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esparcelada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esparcelada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

esparcelada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

esparcelada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esparcelada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esparcelada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esparcelada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esparcelada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esparcelada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esparcelada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esparcelada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esparcelada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esparcelada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esparcelada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPARCELADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esparcelada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esparcelada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esparcelada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPARCELADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esparcelada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esparcelada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... aqui lia huma boa Ribeira, porêm tâo esparcelada que nào permitte entrada a embarca» çâo ROTEIRO (GEílAL. MS.
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1845
2
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Sendo tal como dito he esta enseada das Tartaru* Zag esparcelada, perigosa, e de pouco abrigo pareceu em que a armada., e toda a gente della , e do presídio - se parasse ao porto do -Camurí oito legoas mais adiante D ii Paxlpara alli se ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1812
3
Chronica da Companhia de Jesu de Estado do Brasil e do quo ...
... 'uajadas,de Aimorés, 8( ou tros Tapuyas semelhá'tes. , 50_ Do R10 S. Cruz até o Rio doce,ha distáciade4-5. legoas,8( todas estas Norte SuLEstá é x9. graos. Té a barra esparcelada ao mar espago de legoa 8( meia; Traz seu nascimento ...
Simao de Vasconcellos, 1663
4
Annaes da provincia de S. Pedro
Portanto os riscos da entrada no Rio Grande de S. Pedro, invocação que he fama lhe derão os Jesuitas das Missões do Uruguay, que vagavão por estas campanhas em cata dos Indios; e a esparcelada costa, sem abrigo nem surgidouro, ...
José Feliciano Fernandes Pinheiro (visconde de S. Leopoldo), 1839
5
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Sendo tal como dito he esta enseada das Tartarugas esparcelada , perigosa , e de pouco abrigo parecetí bem que a armada , e toda a gente delia , e do presidio5 se parasse ao porto do Camurí oito legoas- mais adiante D ii " pa- para alli se ...
Dominios portuguêses, 1812
6
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil: e do que ...
Ella é 19. graos. Té ' abarra esparcelada ao mar espa'go de legoa & meia. Tra-,z seu naseimento do interior dosertáo , precipitandofe de .varias cachoeiras; &correndo qua{i Léste Oéste ,, até chegaraomar. Recebe emsr varios8c'groflaos rios, ...
Simão : de Vasconcellos, Albert Clouwet, 1663
7
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... espécies de caranguejos , pasto dos timidos guaxinins , fica entre a embocadura do Camucim , e a raia da provincia. A de Jericoácoára , que úe vasca, escalvada e«i forno , e esparcelada junto da praia , tem por 228 Provinda, "'
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
8
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... diversificadas especies de caranguejos , pasto dos timidos guaxinins , fica entre a embocadura do Camucim , e a raia da provincia. A de Jericoâcoára , que he vasca , escalvada em torno , e esparcelada junto da praia , tem por 2 as Provinda.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
i: ,No'rtçra no Bnnzit'; CAPITULO Vl. Em que se declara a :o_sta do rio do Maranhão até o Rio grande. ATraz fica. dito como a ponta do sueste do rio do Ma -` tanhão, que se chama esparcelada está em dois gtaos'e 4. Desta ponta n' bahia ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esparaveleiro*, m.Ant. Aquelle quefazia esparavéis. (De asparavél) * Esparavonado*, adj.Omesmo que esparvonado. *Esparçal*,m.Des. Lugar, em que há muitos parcéis. (De parcel) * *Esparcelada*,f.Ant. Terra baixa eplana. (De esparcelar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esparcelada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esparcelada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE